Зарубежный детектив (сборник)
Раймонд Чандлер
| Издательство: | Симферополь |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 ноября 2021 г. 22:08
982
3.5
Я честно пыталась принять и постичь неописуемую гениальность жанра "крутого детектива", но увы - вторая попытка была немногим лучше первой. Но, в отличие от предыдущего расследования Марлоу, в этой повести можно было хоть крупицы логики заметить. Начинается история тем, что детектив Филип Марлоу беседует с прокурором после дачи показаний на протяжении весьма длительного времени. Прокурор прямым текстом предлагает герою "залечь на дно" поскольку та информация, которая открылась по некоему делу может очень не понравится Фрэнку Дорру - крупному политическому боссу. Но нашему детективу как всегда море по колено - он отправляется в свой офис, где встречает Лу Харджера - давнего знакомого, который является игроком (часто работающим не особо честно). Лу собирается сорвать куш и просит Марлоу…
ISBN: 5-7707-1155-8
Год издания: 1991
Язык: Русский
Тираж: 100000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Страниц: 192
Возрастные ограничения: 18+
Жанры: Зарубежные детективы
Теги: Частный детективВсе теги
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 ноября 2021 г. 22:08
982
3.5
Я честно пыталась принять и постичь неописуемую гениальность жанра "крутого детектива", но увы - вторая попытка была немногим лучше первой. Но, в отличие от предыдущего расследования Марлоу, в этой повести можно было хоть крупицы логики заметить. Начинается история тем, что детектив Филип Марлоу беседует с прокурором после дачи показаний на протяжении весьма длительного времени. Прокурор прямым текстом предлагает герою "залечь на дно" поскольку та информация, которая открылась по некоему делу может очень не понравится Фрэнку Дорру - крупному политическому боссу. Но нашему детективу как всегда море по колено - он отправляется в свой офис, где встречает Лу Харджера - давнего знакомого, который является игроком (часто работающим не особо честно). Лу собирается сорвать куш и просит Марлоу…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 февраля 2017 г. 09:37
482
4 Хлопоты - то мойя спесьяльность
Да уж, в девяностые происходило много такого, что могло происходить только в девяностые. И в книжном бизнесе, наверняка, тоже. Падение нравов, так сказать: поменьше смысла, побольше секса и насилия. Но сейчас мне стали очень нравиться издания того времени, - когда вижу, не могу пройти мимо, тем более что и стоят они, как правило, недорого. Эта книжка – яркий представитель того поколения. Американский автор, «крутой» детектив, вульгарно-кричащая, но стильная обложка (я бы назвал этот стиль видеосалонным). И еще один, но шикарнейший штрих – это перевод с ПОЛЬСКОГО языка! Только в девяностые могли стотысячными тиражами переводить Чандлера с польского на русский. Переводчик – некий Владимир Лось, надо сохранить его имя для истории. Отличный перевод, кстати, во всяком случае, на русском он…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
