4,1

Моя оценка

Новый сборник англо-американских «готических» рассказов предлагает читателям захватывающие истории о привидениях и о многом другом, непонятном, страшном и сверхъестественном, от таких корифеев…
Развернуть
Серия: Азбука-классика (pocket-book)
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

MccainSands

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 марта 2024 г. 11:26

83

3.5 Не ходите, дети, в заброшенные замки гулять!

Два молодых человека, Руперт и Отто, решили устроить себе сезон охота на духов: они собрались ночевать в замках, в которых, по слухам, обитают призраки, доказав этим, что все это просто суеверия. Начать друзья решили с замка Кропфсберг, от которого уцелел лишь третий этаж сторожевой башни. Бывший владелец замка позвал своих друзей, распутников и гуляк, на бал, запер все двери и поджег замок, а сам наблюдал за происходящим как раз с этого самого этажа, после чего повесился в средневековых доспехах своего предка. На протяжении долгих лет никто не осмеливался зайти туда и хотя бы снять труп владельца, пока он совсем не истлел и не пропал таинственным образом. Заночевать Отто и Руперт решили как раз в этой самой комнате с крюком под потолком. Что тут могло пойти не так?)

Рассказ хоть и…

Развернуть

Лора-Колокольчик

Перевод: Н. Роговская

стр. 19-36

История Медханс-Ли

Перевод: С. Сухарев

стр. 37-55

Рокарий

Перевод: Л. Брилова

стр. 56-69

Кухарка-призрак из Банглтопа

Перевод: Л. Брилова

стр. 70-105

«Ты свистни, — тебя не заставлю я ждать...»

Перевод: Людмила Брилова

стр. 106-130

Мертвая долина

Перевод: Н. Роговская

стр. 131-143

Башня замка Кропфсберг

Перевод: Е. Микерина

стр. 144-155

Мистер Кершо и мистер Уилкокс

Перевод: В. Прянишникова

стр. 156-167

У могилы Абдула Али

Перевод: С. Сухарев

стр. 168-183

Тайное поклонение

Перевод: А. Ибрагимов

стр. 184-223

Проклятый остров

Перевод: Л. Брилова

стр. 224-241

Ночь творения

Перевод: Л. Брилова

стр. 242-293

Наследство астролога

Перевод: Л. Брилова

стр. 294-308

Дух дольмена

Перевод: С. Сухарев

стр. 309-315

Добытчик душ

Перевод: С. Сухарев

стр. 328-349

ISBN: 978-5-389-01416-9

Год издания: 2010

Язык: Русский

Тип обложки: мягкая
Тираж: 5000 экз.
Колличество страниц: 352
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)
Тип бумаги: газетная
Без иллюстраций

Иллюстрация на обложке Ипполита-Доминика Берто «La jeune pastoure» (1885)

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 17
MccainSands

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 марта 2024 г. 11:26

83

3.5 Не ходите, дети, в заброшенные замки гулять!

Два молодых человека, Руперт и Отто, решили устроить себе сезон охота на духов: они собрались ночевать в замках, в которых, по слухам, обитают призраки, доказав этим, что все это просто суеверия. Начать друзья решили с замка Кропфсберг, от которого уцелел лишь третий этаж сторожевой башни. Бывший владелец замка позвал своих друзей, распутников и гуляк, на бал, запер все двери и поджег замок, а сам наблюдал за происходящим как раз с этого самого этажа, после чего повесился в средневековых доспехах своего предка. На протяжении долгих лет никто не осмеливался зайти туда и хотя бы снять труп владельца, пока он совсем не истлел и не пропал таинственным образом. Заночевать Отто и Руперт решили как раз в этой самой комнате с крюком под потолком. Что тут могло пойти не так?)

Рассказ хоть и…

Развернуть
SkazkiLisy

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 октября 2023 г. 10:31

192

5 Американский прагматизм против английского призрака

История очень напомнила мне “Кентервильское приведение”. “Без призрака этот дом не стоит ни цента больше, чем я за него заплатил!” Цитата из мультфильма, но я всё равно ждала, что один из героев её произнесёт)))

В старинном английском поместье Банглтоп завелось привидение и пакостит теперь своим хозяевам. Ни одна кухарка не задерживается дольше чем на три дня. По этой причине хозяин не может больше оставаться в доме и не может его никому сдать. Так как те, кто могут позволить себе арендовать особняк, готовить сами точно не собираются.

Тут находится делец, который приехал из Америки. У него своя обувная лавка. Он истинный self-made и его жена, как он думает, сама сможет приготовить еду, как делала это раньше. Но привыкнув к богатой жизни, жене совсем не хочется вновь вставать к плите. И всё…

Развернуть

Подборки

Всего 27

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241