4

Моя оценка

Бельгийский писатель Томас Оуэн родился в 1910 году. Мастер деликатной психологической прозы, насыщенной фантастическим колоритом. Его оригинальный гуманизм отмечен скепсисом по отношению к любой…
Развернуть
Серия: Коллекция "Гарфанг"
Издательство: Языки русской культуры

Лучшая рецензия на книгу

ninia2008

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 февраля 2024 г. 13:30

125

4 "Марионетки коллективной суггестии"

Странные истории постмодерновой эпохи. Есть ощущение, что автор слегка опоздал родиться, случись ему начать раньше - и оседлал бы волну, а так остаются лишь соленые брызги. Его рассказы как раз самые настоящие "странные истории", но каждый раз должно получиться нечто большее: момент бездуховности, некая аллегория/аллюзия современности, пропитанный эротизмом психоаналитический выверт... В аннотации жанр этих историй называется черной фантастикой, но - и фантастика, и фэнтези к тому моменту давно вылупились из гнезда, а осталось вот это вот - некое блюдо для интеллектуалов, любящих во всем искать тайный смысл, последыш для избранных. Переводчик г-н Головин написал по этому поводу интереснейшую статью, и она завершает этот сборник как кульминационный аккорд. Поскольку я человек простой и…

Развернуть

Девушка дождя, рассказ

Перевод: Евгений Головин

стр. 5-15

Нефритовое сердце, рассказ

Перевод: Евгений Головин

стр. 16-23

Ночь в замке

Перевод: Евгений Головин

стр. 24-32

Парк, рассказ

Перевод: Евгений Головин

стр. 33-42

Сострадание к призракам

Перевод: Евгений Головин

стр. 43-57

Мотель

Перевод: Евгений Головин

стр. 58-72

Отец и дочь

Перевод: Евгений Головин

стр. 73-86

Продается вилла

Перевод: Евгений Головин

стр. 87-100

Милые пустячки

Перевод: Евгений Головин

стр. 101-110

Куда пойдем вечером?

Перевод: Евгений Головин

стр. 111-121

Решетка

Перевод: Евгений Головин

стр. 122-132

Донатьен и ее судьба

Перевод: Евгений Головин

стр. 133-139

Синяя змея

Перевод: Евгений Головин

стр. 140-142

Свинья

Перевод: Евгений Головин

стр. 143-152

Доктор Вавилон

Перевод: Евгений Головин

стр. 153-161

Черный клубок

Перевод: Евгений Головин

стр. 162-168

Дагиды, рассказ

Перевод: Евгений Головин

стр. 169-183

Путешественник

Перевод: Евгений Головин

стр. 184-202

Кладбище в Бернкастеле

Перевод: Евгений Головин

стр. 203-218

Информатор

Перевод: Евгений Головин

стр. 219-233

Дама из Санкт-Петербурга

Перевод: Евгений Головин

стр. 234-239

Черная курица, рассказ

Перевод: Евгений Головин

стр. 240-253

Эльна, 1940

Перевод: Евгений Головин

стр. 254-264

Ламии ночи, рассказ

Перевод: Евгений Головин

стр. 265-272

Зеркало

Перевод: Евгений Головин

стр. 273-283

Пятна

Перевод: Евгений Головин

стр. 284-289

Аманда, почему?

Перевод: Евгений Головин

стр. 290-298

Мутация, рассказ

Перевод: Евгений Головин

стр. 299-303

Крыса Кавар

Перевод: Евгений Головин

стр. 304-314

Угроза

Перевод: Евгений Головин

стр. 315-346

Томас Оуэн и проблема дьявола — Евгений Головин, эссе

стр. 347-366

ISBN: 5-7859-0182-X

Язык: Русский

Возрастные ограничения: 16+

Рецензии

Всего 11
ninia2008

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 февраля 2024 г. 13:30

125

4 "Марионетки коллективной суггестии"

Странные истории постмодерновой эпохи. Есть ощущение, что автор слегка опоздал родиться, случись ему начать раньше - и оседлал бы волну, а так остаются лишь соленые брызги. Его рассказы как раз самые настоящие "странные истории", но каждый раз должно получиться нечто большее: момент бездуховности, некая аллегория/аллюзия современности, пропитанный эротизмом психоаналитический выверт... В аннотации жанр этих историй называется черной фантастикой, но - и фантастика, и фэнтези к тому моменту давно вылупились из гнезда, а осталось вот это вот - некое блюдо для интеллектуалов, любящих во всем искать тайный смысл, последыш для избранных. Переводчик г-н Головин написал по этому поводу интереснейшую статью, и она завершает этот сборник как кульминационный аккорд. Поскольку я человек простой и…

Развернуть
olastr

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 мая 2022 г. 16:05

309

4 Мы только шорох в старых парках

Не знаю, что уж всем, кроме меня, так не понравилось. Не шедевр, но вполне приличный рассказ про девочку и нож, психологичный. Про притяжение зла. Только дай ему войти в свою кровь, и нет спасенья. Ножик в рассказе почти живое существо:

Сабина испытывала неведомое доселе наслаждение, ласкала лезвие кончиками пальцев, сжимала в ладони этот чуждый, длинный, плавно закругленный предмет.

Этот нож – то ружье, которое должно выстрелить. И непременно выстрелит, но как же бессмысленно. Очарованная злом девочка попала в ловушку.

Подборки

Всего 15

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241