4,1

Моя оценка

Первый роман о Псмите, никогда раньше не переводившийся на русский язык!
Полное искрометного юмора повествование о невообразимых приключениях великосветского бездельника, который время от времени…
Развернуть
Цикл: Псмит, книга №1
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

8 февраля 2024 г. 11:23

246

3.5 Крикет?!

Моя любовь к Вудхаусу зиждется на трёх китах - Хью Лори, Стивене Фрае и гольфе. Первые два млекопитающих к книгам имеют отношение постольку поскольку, и мне заходят далеко не все "либретто", по которым снят сериал. А вот гольф - гольф это игра, открывшая для меня писателя-юмориста П.Г.Вудхауса. Не то чтобы я чётко разобралась в нибликах с гандикапами и знала, куда вообще бить надо, но то, что гольфисты - это ого-го, а крокет - яйца выеденного не стоит, уловила ясно. Каково же было моё удивление, когда один из двух главных героев данного романа оказался почти профессиональным крокетистом. Как?! Как возможен такой разврат после трогательных и ярких рассказов про гольф?! Прям ножом по сердцу!

Пережив кое-как варварские предпочтения Майка Джексона, я погрузилась вместе с героями в…

Развернуть

Псмит в Сити, роман

Перевод: И. Гурова

ISBN: 978-5-17-066006-3, 978-5-271-30466-8

Год издания: 2011

Язык: Русский

Тираж: 3000 экз.
Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 256

Пелам Гренвилл Вудхаус «Псмит в Сити»

Рецензии

Всего 29

8 февраля 2024 г. 11:23

246

3.5 Крикет?!

Моя любовь к Вудхаусу зиждется на трёх китах - Хью Лори, Стивене Фрае и гольфе. Первые два млекопитающих к книгам имеют отношение постольку поскольку, и мне заходят далеко не все "либретто", по которым снят сериал. А вот гольф - гольф это игра, открывшая для меня писателя-юмориста П.Г.Вудхауса. Не то чтобы я чётко разобралась в нибликах с гандикапами и знала, куда вообще бить надо, но то, что гольфисты - это ого-го, а крокет - яйца выеденного не стоит, уловила ясно. Каково же было моё удивление, когда один из двух главных героев данного романа оказался почти профессиональным крокетистом. Как?! Как возможен такой разврат после трогательных и ярких рассказов про гольф?! Прям ножом по сердцу!

Пережив кое-как варварские предпочтения Майка Джексона, я погрузилась вместе с героями в…

Развернуть
Erika_Lik

Эксперт

Императрица несерьезных книг

18 ноября 2023 г. 21:02

208

3.5 Новый Азиатский банк не место для юмора (с)

И все-таки чистый английский юмор - это не совсем мой сорт развлечения. Но, если с приключениями Джерома Клапка Джерома я сразу решила "не мое", то вот с сэром Пелам Гренвиллом Вудхаусом я не разобралась в достаточной для итогового вердикта степени. Местами меня очень увлекало и забавляло повествование, но все это неизменно подпитывалось вдруг откуда-ни-возьмись периодами полной тоски и скуки. Серединка-на-половинку и, быть может, не с того цикла я начала знакомство с автором, но тем не менее..

Это абсурдно ироничные приключения двух младших представителей аристократических семейств в Сити. Причины попадания в коммерцию у Руперта и Майка совершенно различны: у одного это модное веяние в мыслях отца, у второго "полное" разорение / крах и невозможность обеспечения сына достойным его…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241