4,3

Моя оценка

Сборник рассказов Моруа, благодаря которому писатель стал живой легендой французской литературы.
Коллекция маленьких шедевров изящной и злой иронии. Жемчужины истинно галльской малой прозы!
Серия: Книга на все времена
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

DracaenaDraco

Эксперт

по прокрастинации

16 ноября 2023 г. 12:22

427

4.5

Моруа впервые открыла год назад, прочитав его рассказ "Для фортепиано соло", который произвел огромное впечатление. Решила вновь вернуться к автору и снова попробовать с рассказов (хотя я не очень-то люблю малую форму). И ничуть не разочаровалась.

Все новеллы сборника "Фиалки по средам" посвящены либо теме отношений (любовь и влюбленность, страсть, отношения в браке), либо творчества (автор и его произведения, талант и проблема вдохновения, проблема двойственности автора как личности и автора как творца). Не все новеллы сумели меня тронуть, сюжеты некоторых я явно забуду очень быстро, но некоторые – запомнятся надолго.

"Биография". Маленький шедевр. Молодой француз жаждет написать книгу о Байроне, найдя какие-нибудь еще не введенные в оборот сведения о его жизни. И вот же чудо! Случай…

Развернуть

Биография, новелла

Перевод: Ю. Яхнина

стр. 5-29

Ариадна, сестра…, новелла

Перевод: Ю. Яхнина

стр. 30-54

История одной карьеры, новелла

Перевод: С. Тарханова

стр. 55-94

Прилив, новелла

Перевод: Ю. Яхнина

стр. 95-116

Рождение знаменитости, новелла

Перевод: С. Тарханова

стр. 118-124

Миррина, новелла

Перевод: Ю. Яхнина

стр. 125-139

Собор, новелла

Перевод: С. Тарханова

стр. 161-163

Проклятие Золотого тельца, новелла

Перевод: Ю. Яхнина

стр. 140-152

Добрый вечер, милочка…, новелла

Перевод: С. Тарханова

стр. 173-189

Завещание, новелла

Перевод: Ю. Яхнина

стр. 153-160

Ярмарка в Нейи, новелла

Перевод: Ю. Яхнина

стр. 166-172

Муравьи, новелла

Перевод: С. Тарханова

стр. 164-165

Фиалки по средам, новелла

Перевод: С. Тарханова

стр. 190

Биография

Автор: Андре Моруа

Перевод: Ю. Яхнина

стр. 5-29

ISBN: 978-5-17-068828-9, 978-5-271-31256-4

Год издания: 2010

Язык: Русский

Переводчики: С. Тарханова, Юлиана Яхнина

Страниц: 208 стр.
Формат: 70x90/32 (107х165 мм)
Тираж: 3000 экз.
Переплет: Мягкая обложка
В оформлении использована репродукция картины. Гюстав Кайботт (фр. Gustave Caillebotte) "Лодки на якоре. Аржентей." (1888)

Рецензии

Всего 156
DracaenaDraco

Эксперт

по прокрастинации

16 ноября 2023 г. 12:22

427

4.5

Моруа впервые открыла год назад, прочитав его рассказ "Для фортепиано соло", который произвел огромное впечатление. Решила вновь вернуться к автору и снова попробовать с рассказов (хотя я не очень-то люблю малую форму). И ничуть не разочаровалась.

Все новеллы сборника "Фиалки по средам" посвящены либо теме отношений (любовь и влюбленность, страсть, отношения в браке), либо творчества (автор и его произведения, талант и проблема вдохновения, проблема двойственности автора как личности и автора как творца). Не все новеллы сумели меня тронуть, сюжеты некоторых я явно забуду очень быстро, но некоторые – запомнятся надолго.

"Биография". Маленький шедевр. Молодой француз жаждет написать книгу о Байроне, найдя какие-нибудь еще не введенные в оборот сведения о его жизни. И вот же чудо! Случай…

Развернуть
InfinitePoint

Эксперт

балетмейстер, постановщик танцев с бубнами

2 октября 2023 г. 15:56

346

5 "Все научились маски надевать, чтоб не разбить своё лицо о камни..."

Замечательный рассказ, один из тех, что надолго остаются в памяти. Всего шестнадцать бумажных страниц, а сколько пищи для размышлений. Можно пофилософствовать в одиночестве, а можно обсудить с друзьями. Со второй половиной — не советую. Если прочитаете, поймёте, почему. Мне показалось, что новелла не простая, а с секретом. Сразу этого не понимаешь, но через некоторое время начинаешь обдумывать прочитанное и понемногу прозреваешь: всё не так очевидно. Мне на ум пришло сравнение с матрёшкой или с подарком, завёрнутым в несколько слоёв бумаги.

В первых же строках автор чётко обозначает главную тему своего рассказа: надо ли сбрасывать маски, которые все мы носим?

Если обстоятельства иной раз вынуждают нас открыть вдруг всю правду тем, от кого мы привыкли её скрывать, нам вскоре приходится…

Развернуть

Подборки

Всего 318

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241