4,5

Моя оценка

Книга представляет собой авторский "изборник" польской поэзии XIX-XX веков от Адама Мицкевича до Виславы Шимборской. Блестящие переводы Анатолия Гелескула дополнены тонкими и пронзительными эссе,…
Развернуть
Издательство: Издательство Ивана Лимбаха

Лучшая рецензия на книгу

20 июля 2023 г. 21:11

59

4

Как-то на работе моим подопечным на зимние каникулы было дано задание составить свое генеалогическое древо, по возможности провести свое маленькое расследование о своей родне.
Не минула сия чаша и меня...
То что мы, к  сожалению, в большинстве случаев "Иваны не помнящие своего родства", я знала. Так сложно сейчас, особенно бесплатно, провести расследование своего происхождения... Поговорив со своими родственниками я узнала что моим прадедом по материнской линии был поляк по национальности и это стало для меня большим сюрпризом. Каким был мой прадед уже никто не расскажет, но надо же понять эту странную польскую душу! Начать решила с книг, а именно с поэзии. И как удачно что во флэшмобе мне предложили этот сборник к прочтению, ну что совместим приятное с полезным, подумала я.
И что же…

Развернуть

ISBN: 978-5-89059-144-9

Год издания: 2010

Язык: Русский

608 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 2000 экз.
Твердый переплет

Переводчик: Анатолий Гелескул
Составитель: Н. Малиновская

Кураторы

Рецензии

Всего 3

20 июля 2023 г. 21:11

59

4

Как-то на работе моим подопечным на зимние каникулы было дано задание составить свое генеалогическое древо, по возможности провести свое маленькое расследование о своей родне.
Не минула сия чаша и меня...
То что мы, к  сожалению, в большинстве случаев "Иваны не помнящие своего родства", я знала. Так сложно сейчас, особенно бесплатно, провести расследование своего происхождения... Поговорив со своими родственниками я узнала что моим прадедом по материнской линии был поляк по национальности и это стало для меня большим сюрпризом. Каким был мой прадед уже никто не расскажет, но надо же понять эту странную польскую душу! Начать решила с книг, а именно с поэзии. И как удачно что во флэшмобе мне предложили этот сборник к прочтению, ну что совместим приятное с полезным, подумала я.
И что же…

Развернуть

20 августа 2016 г. 22:58

120

3

Открыв книгу, немедленно наткнулся на опечатку в слове "могикане" (в названии раздела, посвященного поэзии Циприана Норвида).

Подборки

Всего 18

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241