4,3

Моя оценка

Сборник рассказов всемирно известного американского фантаста, которого отличают тонкий психологизм и умение видеть невероятное в самых, казалось бы, обычных ситуациях.Все шестнадцать…
Развернуть
Серия: Зарубежная фантастика
Издательство: Мир

Лучшая рецензия на книгу

yukari

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 апреля 2015 г. 02:05

96

4

Этот сборник рассказов оказался для меня немного сложным для восприятия, поскольку почти все тексты написаны в виде повествования от первого лица. Автор передает оттенки речи героев, их интонации, в каждом рассказе звучит свой, неповторимый голос. И это, бесспорно, удача, но при чтении большого количества таких текстов становится сложно переключаться, каждый раз приспосабливаться к новому стилю повествования.

Некоторые рассказы я бы даже не назвала фантастическими: скорее, это просто своеобразный взгляд на реальность. (Например, "Умри, маэстро!", "Музыка", "Как пришить тётушку", "Шрамы"). "Умри, маэстро!" (своего рода история о Моцарте и Сальери, только в мире джазовых музыкантов) и "Музыка" (короткая зарисовка - мир глазами сумасшедшего или маньяка) меня несколько насторожили: неужели…

Развернуть

Умри, маэстро!, рассказ

Перевод: А. Мирер

стр. 5-54

Музыка, рассказ

Перевод: В. Кулагина-Ярцева

стр. 55-57

Это был не сизигий, рассказ

Перевод: В. Кулагина-Ярцева

стр. 58-99

Образ мышления, рассказ

Перевод: В. Гришечкин

стр. 100-156

Летающая тарелка одиночества, рассказ

Перевод: В. Гришечкин

стр. 157-183

Сокамерник, рассказ

Перевод: В. Гришечкин

стр. 184-207

Быстрый, как молния, гладкий, как шелк, рассказ

Перевод: В. Гришечкин

стр. 208-244

Любимый медвежонок профессора, рассказ

Перевод: В. Гришечкин

стр. 245-264

Шрамы, рассказ

Перевод: В. Гришечкин

стр. 265-280

Руки Бьянки, рассказ

Перевод: В. Гришечкин

стр. 281-298

Настоящее ничто, рассказ

Перевод: В. Гришечкин

стр. 299-326

Тайна планеты Артна, рассказ

Перевод: А. Георгиев

стр. 327-363

Как пришить тетушку, рассказ

Перевод: А. Георгиев

стр. 364-397

Барьер Луаны, повесть

Перевод: А. Георгиев

стр. 398-458

Таксидермист, рассказ

Перевод: Александр Георгиев

стр. 459-482

Ночные гости, рассказ

Перевод: А. Георгиев

стр. 483-507

ISBN: 5-03-0033329-7

Год издания: 1999

Язык: Русский

Тираж: 10000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 70x100/32 (120x165 мм)
512 стр.

Рецензии

Всего 1
yukari

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 апреля 2015 г. 02:05

96

4

Этот сборник рассказов оказался для меня немного сложным для восприятия, поскольку почти все тексты написаны в виде повествования от первого лица. Автор передает оттенки речи героев, их интонации, в каждом рассказе звучит свой, неповторимый голос. И это, бесспорно, удача, но при чтении большого количества таких текстов становится сложно переключаться, каждый раз приспосабливаться к новому стилю повествования.

Некоторые рассказы я бы даже не назвала фантастическими: скорее, это просто своеобразный взгляд на реальность. (Например, "Умри, маэстро!", "Музыка", "Как пришить тётушку", "Шрамы"). "Умри, маэстро!" (своего рода история о Моцарте и Сальери, только в мире джазовых музыкантов) и "Музыка" (короткая зарисовка - мир глазами сумасшедшего или маньяка) меня несколько насторожили: неужели…

Развернуть

Подборки

Всего 5

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241