3,5

Моя оценка

В эту книгу включены рассказы из нескольких сборников известного английского писателя В.С.Притчетта, признанного мастера «малого» жанра. «Я люблю эту изысканную форму — короткий рассказ», —…
Развернуть
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
Издательство: Известия

Лучшая рецензия на книгу

kopi

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 апреля 2016 г. 01:54

247

4 О святости,золотой лютиковой пыльце и потере веры

12 маленьких чудесных рассказов о страстях и глупостях человеческих. Интересно, как бы я повел себя,доведись мне катать в лодке "не просто человека, а совершившего ряд чудес(даже,говорят,воскресившего двух покойников). Рассказ "Святой". Мистер Тимберлейк , который и есть "Святой" канадской секты последнего Очищения- рухнул во время лодочной прогулки в воду. По воде яко по суху не пошел... Костюм на берегу снимать не стал, а просто взял и прилег отдохнуть. - Лютиковая пыльца пристала к мокрому и облепила мистера Тимберлейка с головы до ног.Он святой,подумал я. Он свят, как золоченые фигуры в церквах Сицилии. Золотой,сел он в лодку;золотой,он просидел еще час, пока я вез его по реке. Золотой и скучающий. Золотой, высадился на берег и пошел к дядиному дому.Там он отказался переодеться или…

Развернуть

«Запоминающееся искусство»

Автор: Ирина Васильева

стр. 5–15

Птички в клетках, рассказ

Перевод: Михаил Зинде

стр. 16–33

Долг чести, рассказ

Перевод: Ирина Архангельская

стр. 34–54

Фантазёры, рассказ

Перевод: Владимир Харитонов

стр. 54–67

Ключ к моему сердцу, рассказ

Перевод: Мария Кан

стр. 67–88

Свадьба, рассказ

Перевод: Сильвия Белокриницкая

стр. 88–111

Загулял, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 111–135

Вы меня пригласили?, рассказ

Перевод: Елена Суриц

стр. 135–151

Голос, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

стр. 151–158

Дама из Гватемалы, рассказ

Перевод: Лариса Беспалова

стр. 158–181

Чужой муж, рассказ

Перевод: Дмитрий Аграчев

стр. 182–193

Свадебное путешествие, рассказ

Перевод: Юлия Жукова

стр. 193–208

Святой, рассказ

Перевод: Елена Суриц

стр. 208–222

Год издания: 1987

Язык: Русский

Мягкая обложка, 224 стр.
Тираж: 50 000 экз.
Формат: 70x100/32 (120х165 мм)

Составитель и автор предисловия Ирина Николаевна Васильева.
Обложка художника Александра Сергеевича Махова.

Перевод подготовлен 2-м переводческим коллективом под руководством Марии Фёдоровны Лорие.

Рецензии

Всего 1
kopi

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 апреля 2016 г. 01:54

247

4 О святости,золотой лютиковой пыльце и потере веры

12 маленьких чудесных рассказов о страстях и глупостях человеческих. Интересно, как бы я повел себя,доведись мне катать в лодке "не просто человека, а совершившего ряд чудес(даже,говорят,воскресившего двух покойников). Рассказ "Святой". Мистер Тимберлейк , который и есть "Святой" канадской секты последнего Очищения- рухнул во время лодочной прогулки в воду. По воде яко по суху не пошел... Костюм на берегу снимать не стал, а просто взял и прилег отдохнуть. - Лютиковая пыльца пристала к мокрому и облепила мистера Тимберлейка с головы до ног.Он святой,подумал я. Он свят, как золоченые фигуры в церквах Сицилии. Золотой,сел он в лодку;золотой,он просидел еще час, пока я вез его по реке. Золотой и скучающий. Золотой, высадился на берег и пошел к дядиному дому.Там он отказался переодеться или…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241