Сойди, Моисей
Уильям Фолкнер
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
16 февраля 2022 г. 19:48
163
5
"Сойди, Моисей" - роман в рассказах, второй такой читаю у Фолкнера, первый был "Непобеждённые". Интересно, что оба получили у меня высшую оценку, кажется, я особенно люблю рассказы этого автора. А может, они просто легче читаются, хотя в "Сойди, Моисей" тоже не так просто вникнуть поначалу. В принципе, рассказы, составляющие роман, можно читать отдельно, но лучше так не делать, потому что в целом они рассказывают историю клана Маккаслинов, а "Старики", "Медведь" и "Осень в пойме" вообще объединены одним героем. Генеалогия Маккаслинов страшно запутанная, поэтому лучше сразу поискать в примечаниях генеалогическое древо. (Я не догадалась и путалась всю книгу, а в конце сюрприз вышел : )). Примечательно, что основные ветви у этого дерева - белая и чёрная. Понятно, что вся книга посвящена…
Согласно замыслу Фолкнера, структура книги должна была повторять ту, которую автор уже использовал в «Непобеждённых» (The Unvanquished). Однако объединить уже написанные несвязанные друг с другом рассказы на негритянскую тематику в единое произведение оказалось достаточно трудно. В результате из тех рассказов, которые Фолкнер изначально задумывал использовать в книге, три были объединены в один, один исключён, и дописано ещё три (в работе над ними были использованы ещё два рассказа, один из которых ранее не публиковался). Фолкнер работал над книгой с мая по декабрь 1941 года, и в марте 1942 она выпущена издательством «Random House», которое добавило подзаголовок «и другие рассказы». В дальнейших публикациях подзаголовок был снят по требованию автора.
В произведение входит:
Было / Was (1942)
Огонь и очаг / The Fire and the Hearth (1942)
Чёрная арлекинада / Pantaloon in Black [= Змеёй ужаленный] (1940)
Старики / The Old People (1940)
Медведь / The Bear (1942)
Осень в Пойме / Delta Autumn [= The Old Hunter Said; Осень в Дельте; Думал старый охотник…] (1942)
Сойди, Моисей / Go Down, Moses (1941)
Форма: роман
Оригинальное название: Go Down, Moses and Other Stories
Дата написания: май—декабрь 1941
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 2
Эксперт
16 февраля 2022 г. 19:48
163
5
"Сойди, Моисей" - роман в рассказах, второй такой читаю у Фолкнера, первый был "Непобеждённые". Интересно, что оба получили у меня высшую оценку, кажется, я особенно люблю рассказы этого автора. А может, они просто легче читаются, хотя в "Сойди, Моисей" тоже не так просто вникнуть поначалу. В принципе, рассказы, составляющие роман, можно читать отдельно, но лучше так не делать, потому что в целом они рассказывают историю клана Маккаслинов, а "Старики", "Медведь" и "Осень в пойме" вообще объединены одним героем. Генеалогия Маккаслинов страшно запутанная, поэтому лучше сразу поискать в примечаниях генеалогическое древо. (Я не догадалась и путалась всю книгу, а в конце сюрприз вышел : )). Примечательно, что основные ветви у этого дерева - белая и чёрная. Понятно, что вся книга посвящена…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 января 2013 г. 16:15
565
5
"Семь взаимосвязанных рассказов", говорите? Ну, это громко сказано. Разные рассказчики, разное время, абсолютно разные истории. Ладно, начнём по порядку.
"Было" - абсолютно водевильная история. Вообще, надо сказать, во многих произведениях Фолкнера так и сквозит юмор. Он, может, не совсем явный, а скорее ситуативный. Вот представьте - два хозяйства, расположенных достаточно удаленно друг от друга с множеством рабов. И стабильно пару раз в год раб из одного хозяйства убегает в другое, любовь у него там. Его так же стабильно ловят и отправляют назад. Понимают, что надо бы их соединить, но ни в том, ни в другом хозяйстве новые рабы не нужны. (Эх, не спросили меня, можно же было обменять парня или девушку на кого-нибудь другого, если уж покупать не хотят.) И вот очередное предприятие по…
