Рецензии на книгу «Заводной апельсин»

ISBN: 978-5-17-070193-3, 978-5-271-31293-9
Год издания: 2010
Издательство: АСТ, Астрель
Серия: Альтернатива
Язык: Русский

"Заводной апельсин" - литературный парадокс XX века. Продолжая футуристические традиции в литературе, экспериментируя с языком, на котором говорит рубежное поколение malltshipalltshikov и kisok "надсатых", Энтони Берджесс создает роман, признанный классикой современной литературы.
Умный, жестокий, харизматичный антигерой Алекс, лидер уличной банды, проповедуя насилие как высокое искусство жизни, как род наслаждения, попадает в железные тиски новейшей государственной программы по перевоспитанию преступников и сам становится жертвой насилия. Можно ли спасти мир от зла, лишая человека воли совершать поступки и превращая его в "заводной апельсин"? Этот вопрос сегодня актуален так же, как и вчера, и вопрос этот автор задает читателю.

Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

Оценка rezvaya:   3.5  /  4.0
Горбатого могила исправит

На мой взгляд, "Заводной апельсин" - вещь противоречивая. Читать было интересно, но тяжело. Для меня это как раз тот случай, когда весь посыл книги портит ее подача. Речь о выдуманном автором сленге - надсат. Знаю, что есть разные варианты перевода этой книги - где сленговые слова пишутся латинницей (этот я и читала) и где английские слова пишутся кириллицей. Со вторым вариантом я тоже немного ознакомилась, но особо читабельным он мне тоже не показался. Короче, не поняла я фишки в этом сленге, не знаю, зачем вообще нужно было его выдумывать. По сути, автор просто воспользовался своим знанием русского языка и вставил в текст русские слова (это если говорить об оригинале). Представляю, какой взрыв mozga был у американских читателей, которые русский язык вообще не знали, да и сейчас не… Развернуть 

Поделитесь своим мнением об этой книге, напишите рецензию!

Текст вашей рецензии
Оценка vellana00:  3  

Это очень странный роман. Утрированный, спорный и амбивалентный. Несколько раз я хотела его бросить, не понимая ЗАЧЕМ это вообще читаю. И лишь закончив книгу, получила ответ на это вопрос.

”Заводной апельсин” - утрированная история о подростковом возрасте; этом нелицеприятном жизненном периоде, когда хочется ломать, крушить, нарушать закон. Когда кажется что ты против всего мира; когда никто и ничто не важно; когда ты сам не контролируешь те процессы, которые происходят внутри.

Конечно же, Бёрджесс взял самый сложный случай. Слава Богу, не все люди, проходя через этот этап становления личности, опускаются до убийства людей или животных. Но у всех есть моменты, совершенные в возрасте с 14 до 19 лет (плюс-минус), которые мы предпочли бы забыть. Кто-то матерился на родителей, кто-то… Развернуть 

Оценка Lapplandia:  4  
Что нужно Господу? Нужно ли ему добро или выбор добра? Быть может, человек, выбравший зло, в чем то лучше человека доброго, но доброго не по своему выбору?

Обычно, когда кто-то говорит, что мнение о книге может радикально поменяться с первых до последних страниц, я отношусь к этому довольно скептически, потому что сама та еще зануда. В большинстве случаев для меня все однозначно: произведение либо заходит, либо нет, и ощущения, зародившиеся в самом начале, так и живут со мной до самого конца.

С Заводным апельсином все пошло как-то не так. Здесь контраст получился совсем уж разительным: на первой части я не то что плевалась, но откровенно не понимала, что вообще происходит. Главный герой, занимающийся разбоем и насилием без какой-либо видимой цели — хоть Берджесс и выпрыгивал из штанов,… Развернуть 

Оценка NatanIrving:  4  

Это очень своеобразная книга, но мне она понравилась.
Вообще многого о ней сказать я не могу, т.к. по сути нечего.
Книга читается легко и непринужденно не смотря на присутствие языка надсатых. Хотя я, по правде говоря, глянула на один перевод, потом на второй и поняла, что попала в ужаснейшее положение - книгу невозможно было читать и ни так, и ни сяк. Благо спасла аудиокнига. В ней все словечки, которые будто бы чужеродны в тексте книги, в речи чтеца звучат как влитые.
Мне было гораздо приятнее наблюдать за настоящим Алексом. За жестоким и бездушным уб*кряк*дком, поглощать его эмоции и чувства, которые были сродни ощущениям при прослушивании симфонии Людвика вана. У автора получилось сотворить задуманное.
Но мне нравится больше думать, что книга говорит нам о том, что мы должны… Развернуть 

Оценка Darina_V:  5  

Эту книгу Энтони Бёрджесса я все никак не могла начать, все боялась к ней подступиться. Не зря на самом деле.

Повествование ведется от лица главного героя (хотя, скорее, антигероя) Алекса. Пятнадцатилетний подросток, который мнит себя этаким вершителем, Богом. Ему решать, кто в этом мире должен страдать. Надо сказать, что Алекс и его банда совершают не просто грабежи, не просто переворачивают мусорные баки или нарушают тишину по ночам. Они избивают людей до полусмерти, грабят слабых, насилуют, пьют всякую гадость, которая действует, как наркотик, запивают это все виски и не считают других обитателей города за людей.

Сначала читать трудно из-за языка, пропитанного русскими словами, написанными транслитом. Это такой молодежный жаргон (zavedenije, glupyi, plevatt, griazz и т.д.). Такой… Развернуть 

Оценка JewelJul:  4.5  
Аллес капут насилие? Ну, чушь.

Никогда еще мне не было так страшно приниматься за книгу. Я столько всякого отталкивающего про нее слышала: что не продохнуть от насилия, что герой - мразь и не исправляется, в общем, собрались все самые-самые табуированные для меня в книгах темы. Но на удивление я от книги если не в восторге, то в интересном таком замешательстве, уж очень на многие мысли она меня навела.

К сожалению (или к счастью), я много раз видела трейлер к фильму Стенли Кубрика, и очень много информации имеется про его создание, так что главный герой у меня непрерывно ассоциировался только с Малкольмом Макдауэллом и никем иным. Ну что же, не в первой, "Правила виноделов" у меня тоже маячили перед глазами рожицей Тоби Магуайра, почему бы и нет, у Малкольма вполне характерное лицо.

И еще одна такая засада приключилась,… Развернуть 

Оценка silvannia:  5  
Ну, что же теперь, а?

"Заводной апельсин" - утрированное отражение Бёрджессом реальности, беспощадное в своей жестокости. Меня подобные произведения просто завораживают: от того ли, что подобные события весьма далеки от моей жизни, или же тем, что они так хорошо вписываются в нашу реальность, что становится действительно страшно. Истина как всегда где-то посередине.

В антиутопичном мире Бёрджесса царит насилие - уличные банды, произвол полиции, переполненные тюрьмы. Посреди всего этого живет Алекс - ему всего 15 и он главарь одной из уличных банд. Он не щадит никого, его жестокость кажется просто безграничной; при этом Алекс совсем не глуп, у него любящая семья и со всем этим он мог бы иметь весьма хорошую и спокойную жизнь. Но все это ему не нужно. Он выбрал для себя другой путь. Насилие порождает насилие, и… Развернуть 

Оценка JuliaBrien:  5  
- Ну, что же теперь, а ?

Знаете, я уже привыкла к тому, что у меня в отзывах сплошной сумбур и только мои эмоции, но я считаю, что если книга заставляет тебя испытывать какие-то эмоции, значит, это хорошая книга и она стоит моего прочтения.

Что я могу сказать о книге?
Ничего или всё и сразу.
Сначала было мерзко читать, непонятно, что происходит в книге, некоторые слова транслитом и жестокость, насилие, никакой доброты или сочувствия.
Легкий язык автора т.е. "нашего скромного повествователя", но после прочтения ты сидишь весь, перегруженный мыслями.
Вот примерно как я сейчас.
Сначала было дурно, а в конце слишком прекрасно.
Слишком понравилась книга и всё.
Очень интересная задумка с лечением героя, нравоучение в виде фильмов, вакцины и т.д.
Я не ожидала ни предательства друзей, ни такого исхода с тюрьмой, ни… Развернуть 

Оценка NataliaFrolova784:  2  
Странности

Произведение сразу захватывает! Буквально с первых страниц я начала захлёбываться от избытка чувств! Чувств злости, гнева и ненависти по отношению к главному герою. И боролась с огромным желанием сжечь! Сжечь эту маленькую книжечку с таким отвратным текстом, и слэнгом, который автор специально придумал. Но переборов всё таки свои эмоции, и то, что книги сжигать плохо, я дочитала эту рукопись. Ведь,как я уже писала, книга и правда затягивает. Дочитав сие искусство я осталась с двояким впечатлением. Я так не поняла понравилось мне или нет.
Сама же повесть рассказывает нам о жизни подростков, я бы их назвала просто гопниками ( хоть это и слишком ласковое понятие), которые творят все что им вздумается. А думается этим малолетним бандитам творить беззаконие. Они кайфуют от ограблений,… Развернуть 

Оценка girl_from_heaven:  1  
С каким настроением и настроем это читать?

Об этой книге я много и давно была наслышана.. специально до сих пор не смотрела одноименное кино..
и вот мне случайно среди букинистических книг попала в руки она.
решила читать. И не смогла осилить даже первые 20 страниц. Что это ?? Как можно воспринять ее адекватно? С каким настроением и настроем к ней подступиться??
Возможно когда-нибудь я к ней вернусь. А может и нет.

1 2 3 4 5 ...

У вас есть ссылка на рецензию критика?

233 день вызова

Я прочитаюкниг Принять вызов
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вы сможете:
Стать книжным экспертом
Участвовать в обсуждении книг
Быть в курсе всех книжных событий и новинок