Красный павильон

Думаю, что не погрешу против истины, если назову себя поклонницей детективного цикла Роберта Ван Гулика о судье Ди)) И хотя именно этот роман «Красная беседка» понравился мне немного меньше остальных, все равно чтение доставило удовольствие. Китайская жизнь по-прежнему занимательна и удивляет. С трудом укладывается в голове, что люди уже в 7 веке могли жить такой организованной жизнью.

В этот раз судье Ди пришлось разбираться с убийствами, случившимися на Райском острове – этаком городе развлечений и больших денег. Вообще то он не должен был заниматься этими делами, так как оказался в городе проездом из столицы домой, в провинцию Пуян, но отказать доброму знакомому, высокопоставленному чиновнику провинции Цзиньхуа – судье Ло, которого срочные дела вынуждали покинуть Райский остров, не…

Вношу разнообразие в английские детективы с помощью китайского антуража. Надо сказать, что загадки, которые оказываются перед судьей Ди не менее сложны. На этот раз он попал на остров удовольствий, где ему пришлось задержаться по просьбе коллеги. Естественно, судья не мог не включиться в расследование одного самоубийства, выясняя, точно ли оно было таковым. Некоторые ассоциации из прошлого показались ему слишком подозрительными. Распутывая весь клубок, он столкнулся с продолжением злодейства в настоящем времени. Конечно, наш судья не ударил в грязь лицом, справился со всем. Какие-то вещи читатель смог угадать и сам, но какие-то так и оставались для него тайной. Но, кроме самого преступления, было очень интересно наблюдать за проблемами второстепенных действующих героев. Например, Ма Жун…

Не сидится достопочтенному судье Ди в вверенном ему Пуяне, носит его по всему Китаю по разным делам. В этот раз, возвращаясь из столицы домой, ему пришлось остановиться в удивительном месте под названием "Райский остров", этакий китайский прообраз современного Лас-Вегаса, только с гораздо более свободными нравами. Повсюду азартные игры и расхаживающие в неглиже куртизанки всех категорий. Одна такая красотка вторглась прямо в покои судьи и, ничуть не смутившись высоким саном гостя острова, несколько грубовато попыталась с ним заигрывать. Но судья не таков, нет. Это человек высоких моральных принципов, тем более дома его ждут три очаровательные супруги. В общем, Королеве цветов не удалось вызвать интерес судьи, а вот чем он сразу же проникся - это загадкой Красного павильона, той части…

О чем думал хозяин гостиницы "Вечное блаженство" когда поселил судью Ди в Красный павильон? Хотя, судье всё равно пришлось бы заниматься этим запутанным делом, а так - добавилось несколько неожиданных встреч рядом с павильоном и событий, произошедших в его стенах. Надо сказать, это тот случай, когда можно спокойно писать отзыв, не раскрывая детективного сюжета, поскольку персонажи очень колоритны сами по себе и их можно описывать бесконечно, как и само место, где развивается действие, довольно экзотично. Райский остров - вместилище порока и разврата, процветающий благодаря азартным играм, увеселительным заведениям и проституции. Удивительно, что в этом месте, несмотря на его нездоровую атмосферу, проживает довольно много порядочных граждан, сохранивших честь и благородство, по крайней…

Вот не люблю я детективы, но иногда попадаются. Мало их читаю, и этот могу разобрать, скорей, как роман. (Как читала и Агату Кристи). Кстати, вполне на её уровне.

Неподкупный, честный, принципиальный судья Ди является оплотом морали и правосудия. Ма-Жун - сметливый малый, его расторопный, незаменимый помощник. Вот как он поучает молодёжь (цитата из другой книги Ван Гулика "Ожерелье и тыква-горлянка", но не суть)

– А теперь послушайте, юноша, что вам скажет умудренный опытом человек, – с отвращением бросил он. – И вы, и Тао, и подобные вам совестливые господа – все вы только усложняете простые вещи, причем и для себя, и для других. Я объясню вам, что делать. Женитесь на дочери Фэна и целый месяц отдавайте ей всего себя – до тех пор, пока она не избавится от ненужной чувствительности и не…

Очень интересный детектив в антураже Древнего Китая и местный Шерлок Холмс, внезапно для меня оказавшийся реальной исторической личностью.
Книга рассказывает о загадочных событиях на Райском острове, а конкретно в Красном павильоне.
Дважды за 30 лет в одном помещении при очень схожих обстоятельствах общепринято совершили самоубийство на почве неразделенной любви два не связанных между собой мужчин. Главный герой - судья Ди, по случайности оказавшийся в этих местах, пытается выяснить, действительно ли это были самоубийства, связаны ли они с новой загадочной смертью в Красном павильоне.
Сама я подозревала виновника всего, ещё с середины или около того, уж очень явный акцент был на деталях, типа запаха. Но вот о его личности так и не догадалась, даже мысль такая в голову не пришла.
В целом…

Совсем забыла написать о прочитанной книге. Это детектив, написанный голландским востоковедом во второй половине 20 века, сразу после войны. За основу взята традиция китайского детектива, где главный герой расследует 3 не связанных между собой дела, который, в итоге, таки оказываются завязаны на одних и тех же лицах.

Главный герой - судья Ди, реальный исторический персонаж, живший примерно в 630-700 годах, был известным государственным деятелем в эпоху династии Тан (правили с 7 по 10 век). В примечании указано, что этот персонаж взят ван Гуликом из переведенного им же романа "Ди Гун Ань", который был опубликован в Токио в 1949 году, где ван Гулик находился при военной миссии США. Ван Гулик очень интересовался китайским судопроизводством и китайскими детективами. Так что, создавая свои…

Обожаю книги с восточным колоритом , а если это детектив, то вообще праздник.

Автор книги - голландский востоковед.

В данном произведении знаменитый Судья Ди (китайский Шерлок Холмс) расследует убийство известной куртизанки. Ему предстоит разрешить загадку Красного павильона, который уже трижды стал местом таинственных самоубийств.

Достоинством книги также могу отметить то, что на первых страницах  перечислены имена всех действующих лиц их степень родства и знакомства, это очень удобно, учитывая тот факт, что в именах можно просто запутаться (Дао Баньдэ, Дао Гуан, Вэнь Юань, Ли Лянь и тп).

Отдельного слова достойно оформление книги. Безупречно белая бумага офсет, комфортный шрифт и наличие ч/б иллюстраций. Формат А5.

Серия "поднебесный детектив" понравилась, хочу что-нибудь еще почитать у…

Удивительно, но то, что на книге написано «Библиотека эротического детектива» я увидела уже после прочтения (старое издание, на новом это уже Поднебесный детектив). И хорошо, потому что ожидания, знаете ли, в таком случае не оправдались бы. Самое эротическое в этой книге это слово «куртизанка». А что же главное в этой книге, так это китайский Шерлок Холмс, живший несколько столетий назад. Более того, он имеет реальный прототип. Но раньше, это называлось быть судьей, а не детективом, как сейчас. Ох уж эти азиатские страсти-мордасти! Райский остров, вполне реальное место, но кажется я где-то уже слышала об этом. Ах да, в некоторых религиях именно так описывают рай. Для мужчин конечно. Ну так вот, оказывается это существовало и на земле. А вот, чтобы его покинуть приходилось умирать. Ну…