Дела святые (сборник)

Это было в тот самый год, когда...

...я вспомнила, почему же люто ненавижу литературу о военных действиях. Бессмысленная жестокость, приправленная насилием и мародерством - всё, чем может запомниться данный сборник рассказов. Мне уж точно.

Не спрашивай меня, что такое смерть. Я тебя отведу.

Книга похожа на плохой сериал, где все друг с другом связаны кровной местью и не менее кровавой любовью. После каждого рассказа хочется сказать "мда". И замолчать, смущенно почесывая голову и отводя глаза.

Убоявшись, что мне вдруг случится разговаривать во сне, я на всякий случай клещами выдрал себе язык.

Все пьют, совокупляются и умирают. Всё. Рассказ окончен.

Это было в тот самый год, когда...

Книги Андахази неизменно хороши - все, как одна, но каждая - по-своему. Этот писатель блестяще проявил себя не только как романист, но и как мастер малого прозаического жанра. Его рассказы по качеству, характеру и сложности можно смело поставить в один ряд с лучшими рассказами Маркеса. Сборник «Дела святые» - прекрасный и причудливый образчик испаноязычной литературы вообще и магического реализма в частности. Щедро сдобрив повествование религиозными мотивами, Андахази обращается к извечной теме борьбы Бога и дьявола, воплощенной не только в мистических событиях, но и в жестоких противоречиях, терзающих человеческую душу. Сюда же вплетаются темы фатума, искупления грехов, мести и прощения. Лаконичность и выразительность, виртуозное владение метафорой, страстная откровенность и прочие…

Поклонникам и просто интересующимся

Книга прочитана. Абсолютно бредовая аннотация. В реальности это сборник рассказов, в которых пересекаются герои, места действия, события. Великолепные истории от мастера словесности. Они маленькие по объему, но меткие, острые, ироничные, с латиноамериканским колоритом. Стиль Андахази в очередной раз покорил.

Под эту книгу очень подойдёт прослушать Notre dame de paris на французском языке. Есть в книге что-то от этого мюзикла. Скорее всего, всё дело в музыке и в настрое. Музыка меняется с героями мюзикла, где-то тоньше, где-то становится жёстче. Книга полна погружений, полна переливов. Святость на грани проституции. Латинская Америка в период войны, в период бури. Современность сталкивается с традициями, побеждает современность. Религия уже трактуется иначе, в совсем другом ключе. Если Бог это допускает, то почему бы и нет.

Рассказы, которые идут по кругу, с лёгким видоизменением. Один город, одна среда обитания, одна и та же тема, всё те же эмоции. Вера или распутство «Ох миленький, да ты что, да я не могу, да не трогай меня» и при этом сами насаживаются на излюбленного конька. Да не…

Звезды сошлись неудачно, подбросив для первого знакомства с Андахази, по всей видимости, не самую лучшую его работу. Данный сборник не производит никакого эффекта за исключением разочарованного "Хм", которое произносишь, покончив с ним. Заполненные стрельбой, жестокостью, кровью эти рассказы, как ни парадоксально, похожи на обойму, где все патроны холостые. Добавка из черного юмора на вкус напоминает плохонькую буффонаду. Пустословие. Жаль.

На деле издание оказалось не полноценным романом, а сборником рассказов, что, кстати, не есть плохо. Насколько мне стало известно, это первые работы автора. На мой взгляд - хорошая проба пера. Сборник представляет собой небольшие по содержанию, но небезынтересные, рассказы, написанные в разные года. Сюжеты различны, но их объединяют персонажи, места, события. Думаю поклонникам автора, да и вообще любителям латиноамериканского колорита, должно понравится.

Пожалуй, разбавлю-ка я обилие негативных и нейтральных отзывов своими зелеными звездами...

"Дела святые" - это весьма занятный сборник небольших рассказов, каждый второй из которых начинается примерно на такой "жизнерадостной" ноте:

Это было в тот самый год, когда войска федералистов изготовили из генерала Эусебио Понтеведры отличные четки, взяв для ремешка кожу с его спины, и нанизали на ремешок его же зубы; в тот самый год, когда отряд унитариев обезглавил полковника Вальярдеса и разыграл его голову (губы все еще дергались) в игре наподобие конного поло...

а каждый первый - заканчивается черной-черной иронией.

Хотя многие утверждают обратное, но, по-моему, эта книжица как раз подходит для того, чтобы ознакомиться с манерой изложения Андахзи, основными мотивами его творчества, и понять -…

На самом деле перед нами вовсе не роман, а сборник ранних рассказов, написанных примерно десятилетием раньше "Анатома", первой по-настоящему серьёзной и стоящей вещи Андахази. Конечно, почти все эти рассказы были удостоены разных премий для молодых литераторов, но всё же они во многом ученические, написанные топорно и неумело. Слишком много бессвязности, слишком много жестокости, слишком много слепого и неловкого подражательства классическому латиноамериканскому магреализму. Иной автор затолкал бы рукописи подальше в самый глубокий ящик стола и постарался бы и не вспоминать о таком дебюте. В этих текстах практически не чувствуется авторский стиль Федерико, так мог бы писать любой начинающий аргентинский литератор тех лет. Единственный повод прочесть сборник состоит в том, что в некоторых…

Это одна из тех замечательных книг, в которых автор особо себя не сдерживает и пускается во все тяжкие. Отчасти это можно объяснить тем, что это сборник ранней прозы того времени, когда Андахази только вырабатывал собственный стиль и пытался нащупать основные темы творчества. Похоже на нервные записки в творческом блокноте, быстрые и торопливые наброски будущих полотен "Анатома" и "Милосердных".

В этой маленькой карманной книжечке всего чересчур: крови, жестокости, насилия и фирменного черного юмора Андахази. Иначе и быть не могло - тема сборника с поэтичным названием "Дела святые" не религия, а война. Большинство рассказов напоминают отрывки из дневника или быструю исповедь перед пулей в голову. Читая рассказы, я не могла отделать от странного ощущения, что герои все проговаривают…

Очень легкие рассказы, читается просто и непринужденно, но интересно. Это мое первое знакомство с Андахази, и, возможно, продолжу изучать его дальше позже