4,5

Моя оценка

В сборник включены переводы произведений популярных авторов, пишущих на английском языке.
Серия: Сезам
Издательство: СП "СМАРТ"

Лучшая рецензия на книгу

Тар Оксана (tarokcana8)

Эксперт

Эксперт по парадоксам

11 июня 2023 г. 09:59

135

5 Эффектная концовка.

Рассказ вполне в духе Фредерика Брауна. Сразу оказываешься в гуще событий, переводишь фунты в килограммы, осматриваешь машину времени, пытаешься вникнуть в суть эксперимента, а потом АХ!   Перечитала заново (благо рассказ малюсенький) и  снова АХ!
Конечно, разобравшись, понимаешь, что в описанный парадокс времени вкралась логическая ошибка, но  она не очевидна. К тому же проверить теорию пока невозможно.
Рассказ захватывает: ёмкий, насыщенный и динамичный. Его хочется смаковать,  обдумывать и представлять.
5/5. Увлекательное чтение для любителей фантастики.

Иные миры

Тени

Перевод: Г. Усова

стр. 8-25

Книга

Перевод: Г. Усова

стр. 26-46

Спасательная операция

Перевод: М. Гилинский

стр. 47-67

Колокольчики Ахерона

Перевод: А. Прокофьева

стр. 68-77

Иные времена

стр. 97

Подарок

Перевод: К. Васильев

стр. 98-100

Аутодафе

Перевод: В. Кан

стр. 101-107

Счастливец

Перевод: Н. Ермакова

стр. 108-135

Иные люди

стр. 137

Носитель инфекции

Перевод: Л. Резник

стр. 166-201

Скрытый талант

Перевод: И. Кошкин

стр. 202-224

Иная история

стр. 225

Аристотель и оружие

Перевод: А. Прокофьева

стр. 226-263

Вне игры

Перевод: М. Гилинский

стр. 264-272

Шутки... но со смыслом

стр. 273

Выдающаяся личность

Перевод: М. Гилинский

стр. 274-282

Эксперимент

Перевод: М. Гилинский

стр. 283-284

Первая машина времени

Перевод: М. Гилинский

стр. 284-285

Естественно

Перевод: М. Гилинский

стр. 285-286

Хобби

Перевод: М. Гилинский

стр. 286-288

Это не моя вина

Перевод: В. Кан

стр. 289-302

ISBN: 5-7078-0107-3

Год издания: 1991

Язык: Русский

Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 304
Мягкая обложка
Тираж 100000

Составитель Вениамин Кан

Рецензии

Всего 32
Тар Оксана (tarokcana8)

Эксперт

Эксперт по парадоксам

11 июня 2023 г. 09:59

135

5 Эффектная концовка.

Рассказ вполне в духе Фредерика Брауна. Сразу оказываешься в гуще событий, переводишь фунты в килограммы, осматриваешь машину времени, пытаешься вникнуть в суть эксперимента, а потом АХ!   Перечитала заново (благо рассказ малюсенький) и  снова АХ!
Конечно, разобравшись, понимаешь, что в описанный парадокс времени вкралась логическая ошибка, но  она не очевидна. К тому же проверить теорию пока невозможно.
Рассказ захватывает: ёмкий, насыщенный и динамичный. Его хочется смаковать,  обдумывать и представлять.
5/5. Увлекательное чтение для любителей фантастики.

13 августа 2023 г. 15:06

103

5 бриллиант

Давно я  не слышала и не читала что-то столь короткое; но с огромным смыслом, юмором и умом. Прелестный рассказ Фредерика Брауна «Хобби» о муже, который решил убить свою жену, но в итоге попал в свои же сети. Да уж, не делай худо другому. Вот так истина в пятиминутном рассказе. Один из самых любимых с этого дня.

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241