Наблюдая за корейцами. Страна утренней свежести

Я тоже люблю путешествовать и стараюсь путешествовать как можно чаще в далекие страны загадочной Азии или близкие Европы, смотря, сколько времени удается выкроить на поездку. Хорошо, что я не житель Корее и у меня не 5 дней отпуска в году. Тогда пришлось бы мне путешествовать по книгам, что тоже в принципе не так плохо. Хотя при чтении об образовании, я пожалела, что не родилась в Стране утренней свежести. Очень мне понравилось обучение целыми днями и постоянное дополнительное образование - всевозможные курсы и уроки, смотря, сколько вам лет и кем вы являетесь: школьником, студентом или работающим/ домохозяйкой, пенсионером. Обо всем об этом вы можете прочитать в этой книге. Читается она довольно-таки легко.

У меня есть одно очень сильное увлечение: я безумно люблю путешествовать. К сожалению, больше нескольких поездок в год по разным причинам не получается, поэтому в перерывах я путешествую виртуально, читая книги о далеких странах, необычных традициях и чудесах природы и культуры. А книги о людях, представляющих разные народы, я люблю даже больше описаний архитектуры и истории. Книга Олега Кирьянова рассказывает о современных корейцах. Очень здорово, что это взгляд на чужую культуру со стороны умного и интеллигентного человека. И этот человек описывает то, что знает, что видел сам, но при этом не навязывает читателю своей оценки, а позволяет самому решить, положительным или отрицательным является та или иная черта национального характера. Вот например, страсть корейцев к скорости. С одной…

Корея - это моя любовь. Однажды я обязательно там побываю. Я очень люблю корейцев, люблю k-pop, люблю корейские сериалы (дорамы), люблю корейские шоу. Поэтому я заинтересовалась этой книгой. Не знаю, я будто надеялась, что узнаю что-то принципиально новое. Но нет, практически ничего нового из книги я не почерпнула. Хотя специально научно и не пыталась изучать корейцев. Хватило "фанатства" по корейцам, чтобы всё это знать и без книг. Так что можно сделать вывод, что эта книга для тех, кто про Корею вообще ничего не слышал и не обращал внимания на существование этой страны. Вытекает тогда вопрос: зачем этому человеку вообще узнавать что-то про Корею? Ну ладно, мало ли. Вдруг человек просто любознательный. Хочу разобрать несколько фактов из книги и подтвердить. Да, корейцы действительно…

"Самая большая проблема в отношениях между Россией и Южной Кореей в том, что у корейцев пока мало друзей среди русских, а у русских - среди корейцев. Отсюда и недопонимание, и разные дикие представления друг о друге." Профессор Сеульского государственного университета Ха Ён Чхуль.

Hello! Can we be friends? -Привет! Мы можем быть друзьями? - вот такое послание пришло мне от настоящего корейца из Сеула в то время, когда я начала читать эту книгу! Необыкновенное предложение от корейца в очень подходящее для меня время: в период моего увлечения культурой Южной Кореи! Бывают же совпадения!Судьба, не иначе! Да, я была очень удивлена этому предложению, потому что уже начиталась информации в интернете о том, что корейцы в общем довольно закрыты в эмоциональном плане для остального мира,…

Давно приметила эту книгу, ещё когда покупала её в подарок. Встретилась она мне снова, и... не устояла, хорошенько проштудировала :gigi: Описывать страну и её обитателей можно по-разному. Говорить о достопримечательностях. Сухо перечислять малоизвестные факты... В этой книге нет ничего подобного. Вернее, малоизвестные факты всё-таки найдутся, книга практически полностью из них и состоит. Но рассказывается всё таким живым и увлекательным языком, что за время чтения успеешь сто раз пожалеть, что эта экзотическая страна так далеко и ты вряд ли туда попадёшь (лично моя реальность :tongue: ). О серьёзных вещах с юмором - именно так ведёт повествование автор, много лет проживший в Южной Корее и на собственной шкуре, методом проб и ошибок, изучивший эту нацию. Каков распорядок дня рядового…

Интересная книга о Южной Корее. Многое в корейцах только теперь стало для меня понятно, хотя вот уже пять лет, как я полюбила смотреть корейские сериалы и, казалось бы, должна уже неплохо ориентироваться в реалиях их жизни. Очень понравилось, как эта книга написана, читается она легко и увлекательно, при этом в ней совсем нет категоричности, автор пишет о собственном опыте жизни в Корее и об опыте своих знакомых, но, что похвально, не возводит свои знания в абсолют. Интересен такой взгляд со стороны человека, относящегося к описываемой стране спокойно, не идеализируя, но и не демонизируя ее, признающего национальные достоинства, но не избегающего упоминаний о недостатках. Теперь мне еще больше захотелось съездить однажды в Южную Корею и, может быть, даже начать учить корейский язык.…

Когда корееведы начинают рассказывать о Южной Корее, все они начинают с одного и того же - с названий всемирно известных корпораций, что на слуху даже у младенца. Самсунг, Хендай... Дескать, про них-то вы слышали - и больше ничего об этой стране и не знаете. Если честно, я и о том, что эти корпорации корейские, тоже не знала. Ну самсунг - и самсунг. Телефон работает вроде, пока не жаловалась.

Но остальные факты удивят вас и поразят до глубины души. Азиаты - это не просто территориально другая сторона света, это фактически другой мир. Здесь люди видят окружающую их действительность кардинально через другие очки.

Не верите? Хорошо.

Дальше...

Скажем, как вам страна, в которой есть надо, громко чавкая, а каждая вторая девушка - регулярная клиентка пластического хирурга? И это только цветочки.…

...И разумеется, никакой не Утренней Свежести. Это название, проникнутое поэзией и грацией, - всего одно из нескольких десятков возможных сочетаний двух иероглифов, которыми древние китайцы записали самоназвание страны не менее древних корейцев. Допустим, Москва по-китайски называется Мо-сы-ке, что теоретически вполне "переводимо" как спокойное разрезание злаков.

Что мне больше всего понравилось в "Наблюдая за корейцами"? Безоценочный подход. Подход именно наблюдателя: не учёного, обязанного по роду деятельности делать выводы и заключения, не записного шутника (что так отвратило у Стивена Кларка в "Наблюдая за французами"), не горячего фанатика - будьте как корейцы и воздастся вам!, не судьи, который знает, как надо. Наблюдателя. Увлечённого, искреннего, но не забывающего о своей…