4,1

Моя оценка

Один из лучших романов об американских бутлегерах - торговцах спиртным во времена сухого закона. Знаменитый бутлегер Джек-Брильянт достигает высот в преступной иерархии, известности и богатства. Но…
Развернуть
Серия: Книги карманного формата
Издательство: Текст

Лучшая рецензия на книгу

Manowar76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

9 апреля 2024 г. 12:12

172

3.5

Торкнуло меня почитать гангстерскую сагу. Выбор пал на "Джека-Брильянта". Ищя эту книгу в базе фантлаба, я с удивлением обнаружил её отсутствие. После несложных, но занимательных изысканий выяснилось, что под этим названием проходит роман Уильяма Кеннеди "Legs", первая часть Олбанского цикла, чья третья часть, "Железный бурьян", получила в 1984-м Пулитцера, премию критиков и номинировалась на премия Фолкнера. Как нам докладывает английская вики, "Джек-Брильянт":

"Книга — хроника жизни гангстера Джека "Ноги" Даймонда, рассказанная от лица адвоката Джека, Маркуса Гормана. Маркус ввязался в дела Даймонда от скуки, чтобы разнообразить свою серую жизнь. Автор через Гормана проявляет симпатию к криминалу и, через это, рассказывает об эпохе 1920-х и 30-х годов: кризис, коллапс, слабость власти.…

Развернуть

Джек - Брильянт

Перевод: Александр Ливергант

стр. 9-372

Примечания переводчика

Автор: Александр Ливергант

стр. 373-379

ISBN: 5-7516-0162-9

Год издания: 2006

Язык: Русский

Переводчик: Александр Ливергант

381 стр.
Формат: 84x104/32 (220x240 мм)
Тираж: 5000 экз.
Мягкая обложка

Рецензии

Всего 2
Manowar76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

9 апреля 2024 г. 12:12

172

3.5

Торкнуло меня почитать гангстерскую сагу. Выбор пал на "Джека-Брильянта". Ищя эту книгу в базе фантлаба, я с удивлением обнаружил её отсутствие. После несложных, но занимательных изысканий выяснилось, что под этим названием проходит роман Уильяма Кеннеди "Legs", первая часть Олбанского цикла, чья третья часть, "Железный бурьян", получила в 1984-м Пулитцера, премию критиков и номинировалась на премия Фолкнера. Как нам докладывает английская вики, "Джек-Брильянт":

"Книга — хроника жизни гангстера Джека "Ноги" Даймонда, рассказанная от лица адвоката Джека, Маркуса Гормана. Маркус ввязался в дела Даймонда от скуки, чтобы разнообразить свою серую жизнь. Автор через Гормана проявляет симпатию к криминалу и, через это, рассказывает об эпохе 1920-х и 30-х годов: кризис, коллапс, слабость власти.…

Развернуть
TorenCogger

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 апреля 2019 г. 12:54

349

4

Джек был первопроходцем, создателем первой, по-настоящему эффективной преступной группировки, королем городского преступного мира на протяжении многих лет.

В книге охвачен период с 1925 по 1931 год. История об одном из самых известных гангстеров того периода в Америке. По содержанию - больше похоже на биографию, в которой упоминаются автором слова очевидцев и тех, кто лично был знаком с Джеком-Брильянтом. Но все-таки, это художественное произведение. Композиционно повествование построено в хронологическом порядке с небольшими отсылками в прошлое, например, воспоминания о детстве.

Сложилось впечатление, что автор усиленно пытался как-то оправдать Джека, придать ему некоторые черты героя.

Да, он был непредсказуем, эксцентричен, но в его действиях, даже самых неожиданных и устрашающих,…

Развернуть

Подборки

Всего 16

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241