3,6

Моя оценка

Черное колдовство вуду, галльские оборотни, безглазые твари заброшенных штолен - все это осколки неведомого мира, куда закрыта дверь для простых смертных... Только истинным Посвященным дано пройти…
Развернуть
Серия: Fantasy
Издательство: Северо-Запад

Лучшая рецензия на книгу

Manowar76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

20 декабря 2023 г. 10:54

394

4

Говард прекрасен. Более конкретен, чем Лавкрафт. Его герой не сошёл с ума при виде призрачных оргий и кровавых жертвоприношений мрачных культов. Ну и то, что зажившегося на свете демона-жабу можно убить верной турецкой сталью, тоже добавляет оптимизма и веры в будущее. Связно, атмосферно, здорово. 8(ОЧЕНЬ ХОРОШО)

Предисловие

Автор: Александр Тишинин

стр. 5-16

Живущие под усыпальницами, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 19-41

Джон Кирован:

Повелитель кольца, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 42-61

Дом, окруженный дубами — Роберт Говард, Август Дерлет, рассказ

Перевод: Я. Забелина

стр. 62-86

Тварь на крыше, рассказ

Перевод: Н. Лопушевский

стр. 87-98

Де Монтур:

В лесу Виллефэр, рассказ

Перевод: Я. Забелина

стр. 101-107

Когда восходит полная луна, рассказ

Перевод: Я. Забелина

стр. 108-142

Тень зверя:

Чёрный Канаан, рассказ

Перевод: Я. Забелина

стр. 145-193

Луна Замбибве, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 194-236

Голуби ада, рассказ

Перевод: Я. Забелина

стр. 237-271

Долина Сгинувших, рассказ

Перевод: Я. Забелина

стр. 272-303

Сердце старого Гарфилда, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 304-317

Тень зверя, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 318-332

Пришелец из тьмы, рассказ

Перевод: Я. Забелина

стр. 333-354

От любви к Барбаре Аллен, рассказ

Перевод: И. Рошаль

стр. 355-366

Черный камень:

Пламя Ашурбанипала, рассказ

Перевод: Н. Лопушевский

стр. 369-396

Чёрный камень, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 397-419

Грохот труб, рассказ

Перевод: Я. Забелина

стр. 420-449

Delenda Est, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 450-459

Обитатели Черного побережья, рассказ

Перевод: Н. Лопушевский

стр. 460-471

Дом Эрейбу, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 472-509

Библиография Роберта Говарда

стр. 510-523

ISBN: 5-7906-0033-2

Год издания: 1997

Язык: Русский

Тираж: 10100 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 528

Роберт Говард «Живущие под усыпальницами»

Рецензии

Всего 23
Manowar76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

20 декабря 2023 г. 10:54

394

4

Говард прекрасен. Более конкретен, чем Лавкрафт. Его герой не сошёл с ума при виде призрачных оргий и кровавых жертвоприношений мрачных культов. Ну и то, что зажившегося на свете демона-жабу можно убить верной турецкой сталью, тоже добавляет оптимизма и веры в будущее. Связно, атмосферно, здорово. 8(ОЧЕНЬ ХОРОШО)

27 декабря 2023 г. 14:34

55

3

Первая история про Де Монтура  очень короткая. Рассказчик повествует о том, как путешествовал по лесной дороге однажды темной ночью, и встретил там одного необычного человека. Дело происходит в неспокойное время где-то в XVII веке, леса кишат разбойниками, но герой храбр и вооружен, и одинокого попутчика не боится. Хотя, быть может, и следовало бы: ведь обычные злодеи – далеко не самое страшное, что можно повстречать в чаще леса, когда восходит полная луна...

Рассказ очень недурной, с сочной атмосферой, но ему сильно вредит малый объем, низводящий произведение до уровня короткой зарисовки. Не даром зачастую он используется лишь как пролог к следующему рассказу.


Подборки

Всего 6

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 703

Новинки книг

Всего 241