Сказки Франции (сборник)
Шарль Перро, Эдуар Лабулэ, Жанна-Мари Лепренс де Бомон
| Серия: | Все сказки мира |
| Издательство: | ТПО "Аспект" |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 января 2021 г. 10:50
589
3 Если нет проблем, достанут неудобства
Ох, уж эти европейцы, живут припеваючи, и еще недавольны. В самом деле, ткач Мартин и его жена обладают просто бесценным сокровищем, от которого не отказался бы и сам король. У них есть орех непонятного происхождения, но зато величиной с целое индюшачье яйцо. Но орех это только футляр, а вот в этом футляре обитает тринадцать волшебных мух.
Мухи - настоящие трудоголики, они просто не могут без работы, и постоянно жужжат: Ж-ж-ж, давай работу! Ж-ж-ж, давай работу! Ж-ж-ж, открой орех!
Мне бы таких мух! Уж я бы им придумал работу - каждой написать для ЛЛ по рецензии в день! Но в те времена, когда во французской деревеньке Муне-дю-Ур жила семья ткача Мартина, сайта LiveLib еще не было, более того, не было даже интернета, да что там говорить, даже электричества не было. Хотя, тут я не прав,…
Французские народные сказки
стр. 5-8
стр. 9-15
стр. 30-36
стр. 37-41
Принцесса Маркасса и птица Дредейн
стр. 42-51
стр. 52-57
стр. 58-65
стр. 66-68
стр. 110-111
Барбовер Зелёная Борода, или Сказка о принце, который проиграл свою голову
Перевод: М. Абкина
стр. 69-75
ISBN: 5-8404-0023-8
Год издания: 1993
Язык: Русский
Жанры: Зарубежные детские книги
Теги: Сказка, Франция, Детская литература, СборникВсе теги
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 января 2021 г. 10:50
589
3 Если нет проблем, достанут неудобства
Ох, уж эти европейцы, живут припеваючи, и еще недавольны. В самом деле, ткач Мартин и его жена обладают просто бесценным сокровищем, от которого не отказался бы и сам король. У них есть орех непонятного происхождения, но зато величиной с целое индюшачье яйцо. Но орех это только футляр, а вот в этом футляре обитает тринадцать волшебных мух.
Мухи - настоящие трудоголики, они просто не могут без работы, и постоянно жужжат: Ж-ж-ж, давай работу! Ж-ж-ж, давай работу! Ж-ж-ж, открой орех!
Мне бы таких мух! Уж я бы им придумал работу - каждой написать для ЛЛ по рецензии в день! Но в те времена, когда во французской деревеньке Муне-дю-Ур жила семья ткача Мартина, сайта LiveLib еще не было, более того, не было даже интернета, да что там говорить, даже электричества не было. Хотя, тут я не прав,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 мая 2014 г. 16:16
511
5
Сказка хорошая, что тут говорить. Очень перекликается мотив с сказкой о Царевне-лягушке. Кто у кого идею взял не ясно...))) Хотя может они у кого-то взяли общую идею? Три сына у короля и у царя, а у младших сыновей удивительные жены. Мышка в французском варианте и лягушка в русском. У принцессы мышки было два испытания (полотно и смотрины), у Царевны-лягушки три (холст, пирог и смотрины). Ну и завершение сказок очень схоже. Цитирую:
Принцесса мышка
Вечером был большой пир, и король пожелал, чтобы принцесса сидела за столом рядом с ним. А она от каждого блюда, которое ей подавали, от каждого напитка, который ей наливали, прятала кусочек, отливала капельку за свой корсаж, чем очень удивляла всех гостей.
После ужина начались танцы, и когда принцесса танцевала, из складок ее платья сыпались…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
