Благословенное дитя

Как благодушно я была настроена, когда приступала к чтению этой книги, и как резко ухудшилось настроение, когда я поняла, что просветления впереди не видать. Возможно, это просто не моя книга, ведь это дело вкуса, но до чего же скучное было чтение. История рассказывает нам о трех сестрах Эрике, Лауре и Молли (единокровных, "сестрах наполовину", как пару раз называли это сами девочки в детстве), которые решили навестить своего пожилого отца. С отцом все они последние годы общались совсем немного, а на острове, где он сейчас живет, все они были последний раз лет 25 назад, если я верно запомнила. В последнее лето, когда они все там были произошел трагический случай, погиб мальчик, и все три девочки были тому свидетелями. Мальчик этот, вполне возможно, является их единокровным братом, но…

Скандинавские семейные истории - это прямо моё. Сами сюжеты не очень оригинальны - те же проблемы, что и у других людей по всему земному шару. Но есть в них какое-то особенное холодное очарование. Наверно, я очень субъективна в этом вопросе, но стоит мне только увидеть на страницах книги какую-нибудь Эрику или Исака, прозябающих на своем островке в крошечном городке или на хуторе вдали от цивилизации, - и у меня уже теплеет на сердце. И так и хочется узнать, какие хитросплетения судьбы привели их к этой несчастливой жизни - а жизнь у них обычна очень несчастлива, как бы они ни бодрились и ни скрывались за суровым скандинавским топорным юмором.

Вот и здесь - три взрослые женщины, их отец, три разные матери. Казалось бы, уже достаточно предпосылок для интересной и тяжелой жизненной…

Если описать книгу одним предложением, она получится совсем не скандинавская, а такая типично русская, что хоть смейся, хоть плачь. Три единокровные сестры едут к умирающему отцу. Если забыть про имена: Эрика, Лаура, Молли - прям Россия, вторая половина 20-го века. В остальном книга вполне скандинавская, что хорошо. Нет, я люблю наши книги, но когда берешься за Лин Ульман, не хочешь получить Распутина. Сестры единокровные. Отец у них один, а матери, выражаясь языком математики "попарно-различные". Вообще с математикой у автора худо, часто упомянуты точные года и возраст, и между собой они даже с натяжкой сходятся редко. Воспитывал отец только среднюю сестру, Лауру. Старшую, Эрику, он оставил в двухлетнем возрасте, как раз, когда родилась средняя. Младшую, Молли, нагулял, когда был женат…

Странные ощущения остались после прочтения... Этакое повествование почти ни о чем... Три сводные сестры - отец один, матери разные, после долгого перерыва едут на остров к своему престарелому отцу. Вся книга - это сплошные переходы от дней минувших в дням текущим. Подобный прием помогает лучше узнать героев, но если бы сюжет был более динамичным, то, на мой взгляд, было бы значительно интереснее. А так слишком напоминает жвачку, ту самую, которую, по словам отца девочек, не стоит жевать... Итак - три сестры - Молли, Эрика и Лаура. По крайней мере, они точно знают, что являются сестрами. С детства у них была традиция - летние каникулы проводить у отца. До поры до времени.... Потом - как отрезало. Причина этому проста и сложна одновременно и имя ей Рагнар. Был ли он тоже сыном Исака? Автор…

Откровенно говоря, роман не сложился. Вроде бы все должно работать: сама идея: неоригинальная, но волнующая; структура, то погружающая нас в детство героинь, то возвращающая в их взрослую действительность; атмосфера скандинавского лета, тема взросления, феномен толпы... Здесь должно быть, за что зацепиться. Но все якоря оказываются слишком легкими, ненадежными, и читателя книга не держит, заставляет подолгу скучать и пожимать плечами в недоумении. И бывают книги, которые раздражают поначалу своей недосказанностью, но восхищают в конце, когда все логично разъясняется. Здесь же досада никуда не исчезает, даже когда все карты ложатся на стол.

При этом никак нельзя сказать, что это не литература, что плохи книга или автор - нет, совсем нет. Но на фоне произведений тех же скандинавов -…

Хамарсе, забытый Богом остров. "Благословенное дитя" - первая прочитанная книга норвежской писательницы Лин Уильман. Очень странное, но несомненно хорошее чтиво. У этой книги есть свое притяжение, неспешное повествования, и язык, который обволакивает читателя словно легкий туман, в котором ты и рад был потеряться. Рекомендую. Главное место действия - это маленький остров Хамарсе, забытый Богом, одновременно потерянный, грустный, и в тоже время прекрасный. Рядом море, в котором легче прятать свои тайны. Исак, которому 84 лет, после смерти жены Розы, живет на острове один, последующие двадцать думаето самоубийсте, даже прикупил лекарства, у которых давно вышел, но так и не решился. Исак, который никогда не умрет. У него три дочери и все они от трех разных мам - Эрика, Лаура и Молли. О…

Скука - вот что вполне выражает мое отношение к книге. Мне было невероятно скучно! Сюжет проглядывается с первых же страниц, а остальное становится дополнением. Забытый всеми остров, где живет стареющий Исак, и к которому за долгое время собираются приехать три дочери. И понеслось... Жизнь сестер, с вечными скачками то в прошлое, то в настоящее, что очень сильно мешало.

Сказать откровенно - не мое. Мне нравятся книги с семейными тайнами, но здесь слишком уж просто и банально. На самом деле тема затронутая в книге - интересна, но меня больно отвлекал этот прыгающий стиль. Вкус у всех разный, но мне было, опять же повторюсь, - скучно, даже нет, не то слово, - никак.

3 из 5

Маленький остров, большие тайны. Я не могу сказать что в восторге от этой книги. Не совсем ясно, что хотел показать автор. Жестокость подростков, которая разделила мирную островную жизнь на до и после и закрыла въезд на «Родину детства», а может неординарного ловеласа Иссака, который пренебрегает нормами морали и законами семьи, но все равно чем то притягателен и внушает уважение и любовь со стороны трёх своих дочерей или как чувство вины за необдуманные детские поступки и предательства отражается во взрослой жизни, а может обо всем и по немногу? Определенно, есть в этом романе какая то изюминка, но к сожалению чего то в нем не хватает ... Не захватывает, но чем то очаровывает, отталкивает и в то же время заставляет перевернуть страницу. Кто был Рагнар для Иссака? А кто был для него…

Разорванное действие между настоящим и прошлым трех сестер. Роман о насилии коллективного над индивидуальным, о подростковой жестокости и трусости, о взаимоотношении "отцов и детей". Женщины в течение многих лет пытаются смириться со своим подростковым прошлым (предательством у Эрики. подлостью у Лауры, умалчиванием у Молли) , где они стали участниками травли и убийства молодого парня.