(Из)вращения любви и ненависти

Рената Салецл - одна из ведущих представительниц Люблянской школы теоретического психоанализа, философ, социолог, последовательница Лакана (и она часто его цитирует). Эта книга вышла в 1998 году, на русском - в 1999-м. В оригинале называется "(Per)versions of love and hate". Я бы перевела название ближе к оригиналу "(Пер)версии любви и ненависти". Книга не относится к категории "популярных", она нагружена специальной терминологией. Зато хорошая гимнастика для ума :) Салецл пишет: "Главную тему этой книги можно было бы выразить словами Лакана: "Я люблю тебя, но, поскольку необъяснимым образом я люблю в тебе нечто большее, чем ты, некий объект а, то мне придется тебя покалечить". А у меня сложилось впечатление, что в центре ее внимания - вопросы идентичности. В сравнительно небольшом…