Мэнсфилд-парк

Давеча я рассуждала о пользе хороших манер в приторможении всемирной энтропии. И вчера получила подтверждение. Живу в пригороде. Утречком в полусонной нирване жду автобуса в столицу в окружении одних и тех же милых дам-соседок. Я человек малокоммуникабельный, молчаливый, но знаю, что в деревне все здороваются. От этого минимума общения не отхожу. И вот появилась среди ожидающих новая дама, которая своим молчанием нарушала всемирную гармонию. Не знаю, что меня так зацепило, но я совершила личный интровертный подвиг: стала здороваться первой (так, чтобы нельзя было не заметить и не ответить). Вскоре все вошло в обычную колею, мою утреннюю…

- Посмотри в окно: ласточки на заре… Они меня трогают до слёз. Смотрю на них и думаю о нас. - Почему? - Не знаю. Есть в ласточках что-то вечное. Last. В твоих карих глазах и дрожи ресниц, когда ты плачешь, есть что-то от ласточки. Они похожи на… Паоло и Франческу. Просто их пронзительные круги в небе, напоминают мне круг из пятой песни Ада Данте. Такая любовь… и в аду? За что? Неужели любовь невозможна без ада? Словно орбита любви, если она сильна, как смерть, раз в жизни, а быть может и раз в 1000 лет, пересекает ад. - Кто знает, быть может, если бы Данте писал свою поэму сейчас, то в пятом кругу ада, оказались бы… Марина Цветаева, Перси…

Чтение заставляет мозг работать активно - вот такая интересная заметка Специалист по классическому английскому языку Оксфордского университета Натали Филипс (Natalie Phillips) провела эксперимент. Участников исследования поместили в камеру аппарата МРТ и попросили их прочитать главу из романа Джейн Остин «Парк Мэнсфилд», текст которой проецировался на монитор внутри камеры. Ученые наблюдали за активностью мозга. Оказалось, что при чтении кровь поступает в те его области, которые отвечают за концентрацию внимания и познание. Таким образом ученые доказали, что при чтении, когда человек мысленно представляет себя на месте героя, в мозгу…

Недавно посмотрела фильм "Жизнь по Джейн Остин", в котором шестеро человек читали шесть романов Остин, каждый месяц по одному. Вот тогда я и решила последовать их примеру. Остин очень люблю, особенно "Гордость и Предубеждение" и "Нортенгерское Аббатство". В фильме чтение начинается в феврале, я не успела, поэтому начинаю с марта. В марте "Мэнсфилд Парк". Когда я его читала первый раз, мне роман давался нелегко, не знаю в чем была причина, но читала я гораздо дольше месяца. Надеюсь, в этот раз будет легче, тем более что роман мне понравился.

Вот что во время чтения подумалось о творчестве Остин (Остен?) в целом. Далеко не рецензия, поэтому - в истории. Романы Джейн Остин – для меня своеобразные тесты по человекознанию. Читаю понемногу, растягиваю удовольствие, развиваю чутьё и делаю прогнозы. Первые главы – зарисовки мест будущих событий, карандашные силуэты героев – графа «дано» как для задачки по физике. И понеслась игра в догонялки: «угадай мысли героев, раньше, чем они их подумают». По сути, в ее произведениях ничего, кроме свадеб, не происходит, да и те случаются обычно на последних страницах. Всё, собственно, как в жизни, только с логическим завершением. Люди приезжают,…