3,9

Моя оценка

Книга включает в себя романы: "Маддалена" Хораса Уолпола, "Комната с призраком" Анны Радклиф, "Нимфа ручья" Уильяма Бекфорда", "Вампир" Джона Полидори, "Магическое зеркало" Вальтера Скотта,…
Развернуть
Серия: Галерея мистики
Издательство: Деком, ИМА - пресс

Лучшая рецензия на книгу

30 марта 2024 г. 20:52

151

3.5 Коварство и порок

Поучительный рассказ о молодом англичанине, который из-за своей недальновидности посмел мешать самому вампиру. Конечно, сначала он не знал, что за чудовище скрывается за загадочным лордом.

Но после того, как за этим человеком потянулись печальные и таинственные события с теми, с кем он проводил время, наш герой решил изучить деятельность этого лорда. И ужаснулся.

“Подлинное удовольствие он получал лишь тогда, когда его жертва и соучастница во грехе бывала свергнута с высот незапятнанной непорочности вниз, в глубочайшую пропасть бесславия и разврата”

Попытавшись его остановить, герой сделал только хуже. Заиметь врага вампира - не лучшее решение для спокойствия жизни. Потому что пострадает не только он сам, но и близкие вокруг.

Финал рассказ пробирает до мурашек, когда понимаешь насколько…

Развернуть

Из истории готического романа

стр. 3-19

Маддалена
Автор: Хорас Уолпол

Перевод: А. Бутузов

стр. 20-39

Сэр Бертранд
Автор: Анна Летиция Барбальд

Перевод: А. Бутузов

стр. 40-43

Комната с призраком
Автор: Анна Радклиф

Перевод: Л. Гей

Печатается с сокращениями

стр. 44-60

Аббатство Клюндейл
Автор: Натан Дрейк

Перевод: А. Бутузов

стр. 61-70

Монах Ужаса, или Конклав мертвецов

Перевод: А. Бутузов

стр. 71-74

Нимфа ручья
Автор: Иоханн Карл Август Музеус

Перевод: А. Брюханов

Авторство рассказа ошибочно приписали Уильяму Бекфорду.

стр. 75-114

Таинства Каббалы
Автор: Уильям Чайлд Грин

Перевод: А. Брюханов

стр. 115-126

Дух вод
Автор: Фрэнсис Лэтом

Перевод: А. Брюханов

стр. 127-141

Пляска смерти

Перевод: А. Бутузов

стр. 142-150

Замок Лейкслип
Автор: Чарлз Р. Метьюрин

Перевод: А. Бутузов

стр. 151-164

Сон
Автор: Мэри Шелли

Перевод: А. Бутузов

стр. 165-179

Ассасины
Автор: Перси Биши Шелли

Перевод: К. Бальмонт

Отрывок

стр. 180-194

Погребение
Автор: Джордж Гордон Байрон

Перевод: П. Киреевский

стр. 195-200

Вампир
Автор: Джон Полидори

Перевод: П. Киреевский

стр. 201-220

Невеста дьявола
Автор: Уильям Гаррисон Эйнсуорт

Перевод: А. Брюханов

стр. 221-230

Магическое зеркало
Автор: Вальтер Скотт

Перевод: А. Кулишер

стр. 240-267

Путешествие в преисподнюю
Автор: Джеймс Хогг

Перевод: А. Бутузов

стр. 279-289

Железный саван
Автор: Уильям Мадфорд

Перевод: А. Бутузов

стр. 290-303

Призрак и костоправ
Автор: Джозеф Шеридан Ле Фаню

Перевод: А. Бутузов

стр. 304-312

Вампир Варни
Авторы:Томас Пекетт Прест,Джеймс Раймер

Перевод: А. Бутузов

Сериал 1830-х

стр. 321-326

Призрачный заяц

Перевод: С. Рублевский

стр. 327-346

Призрак Ботасена
Автор: Р. С. Хоукер

Перевод: Р. Громова

стр. 347-357

Железный ананас
Автор: Иден Филпотс

Перевод: Р. Громова

стр. 358-376

Конфессионер
Автор: Р. Эллис Робертс

Перевод: О. Шмырева

стр. 377-391

Хелловин
Автор: А. Л. Роуз

Перевод: Н. Кузнецова

стр. 392-403

Мизантроп
Автор: Джон Дэвис Бересфорд

Перевод: А. Бутузов

стр. 404-413

ISBN: 5-8005-011-X

Год издания: 1993

Язык: Русский

416 страниц, твёрдый переплёт.
Формат: 84x108/32 (~130х205 мм)
Составитель: Питер Хэйнинг
Художник М. Широков.

Рецензии

Всего 50

30 марта 2024 г. 20:52

151

3.5 Коварство и порок

Поучительный рассказ о молодом англичанине, который из-за своей недальновидности посмел мешать самому вампиру. Конечно, сначала он не знал, что за чудовище скрывается за загадочным лордом.

Но после того, как за этим человеком потянулись печальные и таинственные события с теми, с кем он проводил время, наш герой решил изучить деятельность этого лорда. И ужаснулся.

“Подлинное удовольствие он получал лишь тогда, когда его жертва и соучастница во грехе бывала свергнута с высот незапятнанной непорочности вниз, в глубочайшую пропасть бесславия и разврата”

Попытавшись его остановить, герой сделал только хуже. Заиметь врага вампира - не лучшее решение для спокойствия жизни. Потому что пострадает не только он сам, но и близкие вокруг.

Финал рассказ пробирает до мурашек, когда понимаешь насколько…

Развернуть
Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 октября 2023 г. 17:23

302

4

Как же приятно холодным и пасмурным осенним вечером вернуться к творчеству так полюбившего мне Джозефа Шеридана Ле Фаню! Когда за окном хмуро, ветрено и дождливо, мистические и увлекательные рассказы этого писателя создают в моей душе особенное, такое приятное и уютное настроение.

"Призрак и костоправ" немного отличается от других произведений автора, прочитанных мной ранее. Здесь тоже мистический сюжет, но в то же время и немало юмора. И юмор в этом рассказе отменный! Возможно, кому-то рассказ покажется простоватым, но меня он точно заставил улыбнуться. Признаюсь, когда только начинала читать, ожидала мрачной, готической атмосферы, как, например, в "Кармилле" или "Зелёном чае", но мне понравилось, что это произведение всё же немного другое. По крайней мере, оно определённо улучшило моё…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241