Изгнание из ада

Эта книга расскажет нам две основных истории. Истории двух людей от детства до взрослой жизни. Мы узнаем как сложились их судьбы. Главные герои тут Мане и Виктор. Конечно мы узнаем и несколько сопутствующих судеб людей.

Как написано в описании, почти начало книги описывает встречу одноклассников спустя 25 лет после после школы. На этой встрече Виктор говорит, что их учителя были в НСДАП - Национал-социалистическая немецкая рабочая партия. Партия нацистов Германии. Я думал в книге как раз и будут развивать линию нацистов, что они делали с евреями и что делали евреи. Но нет, тут совсем не про эти события.

Первая линия Виктора, описывает его жизнь после войны. Его отец был увезён из Германии в 1939 году в Англию. А Виктор родился уже после войны. Логично предположить, что Виктор не…

"Если знаешь, какое было время, то знаешь и каким был человек, коль скоро ничего другого не известно. Ведь человек в любую эпоху одинаков". Вечер встречи выпускников венской школы-интерната закончился, не успев начаться, после того, как один из учеников обвинил бывших учителей в сотрудничестве с нацистами. Оскорблённые преподаватели немедленно покинули банкетный зал, за ними ушли ученики, раздосадованные выходкой Виктора и испорченным вечером. Ушли все, кроме Хильдегунды, и именно ей Виктор решил рассказать историю своей жизни. Историю, главным героем которой, как ни странно, является мальчик Мане-Самуил, родившийся в Лиссабоне в 1604 году.

Конечно, роман Роберта Менассе - попытка оправдаться. Австрия как невинная жертва нацисткой Германии. Виктор Абраванель, еврей, марксист и…

Никогда не напишу в рецензии основу сюжета или даже что-то про героев. Но могу сказать только одно. Какая книга! Первые скучные 50 страниц и потом всё! Нет окружающего мира, нет еды, телевизора, туалета, общения с родными. Есть только Роберт Менассе с своим громадным по силе трудом "Изгнание из ада". Повествование, которое, кажется, проходит через "не хочу", через боль, постепенно фильтруется и становится блистательным, увлекательным и как-будто засасывает в себя. И ты уже то в 70-е ХХ века в Австрии на партсобрании троцкистов, то в 90-е на встрече выпускников, на котором разгорается невероятный скандал по поводу нацистского прошлого учителей, то не успев заметить, окунаемся в мир начала 17 века, в черные годы годы Португалии, время когда умы людей были очернены мракобесием и…

Две параллельные истории, две параллельные картины. История реального исторического персонажа Самуила Манассии бен-Израиля, философа и учителя Баруха Спинозы и его далекого родственника Виктора Абраванеля.

Век XVII и век XX, Испания/Португалия и Австрия. Казалось бы, что общего? Общее... А общее у них то, что их истории идут параллельно, схожие события, схожие личные катастрофы и воспитание чувств, и исторические события схожи. В XVII веке - Торквемада, тюрьмы и костры инквизиции, в XX - Гитлер и концлагеря, и даже изгнание Уриэля да Косты и его же прощение схоже с отлучением Виктора левыми и признанием его в научной среде.

Вслед за Полибием Менассе (хотя скорее всего за Гегелем) в очередной раз говорит нам, что история циклична, причем она может повторяться не только в смене политических…

Черновцы, откуда я родом, являются также родиной великого европейского поэта Пауля Целана. Он появился на свет в семье еврея, придерживающегося сионистских взглядов, и немки, активно интересующейся литературой. Это, как выяснится позже и наложило отпечаток на всю жизнь Пауля и даже на его трагическую смерть. Тонкая поэтическая душа не могла найти компромисса сама с собой в вопросах самоидентификации. Пауль всю жизнь терзался вопросом: кто же я? сын божьего народа или его кат? чистокровный благородный ариец или жидовская свинья. К сожалению, две сущности одного гения не смогли сосуществовать мирно, Целан начинает страдать раздвоением личности и проходит курс лечения электрошоком. Казалось бы, после таких мер человек превращается в овощ и ни о каком творчестве нельзя и подумать. Но нет!…

Замечательная вещь! Замечательная она во многих отношениях, а также многогранна, многослойна, узорна, как ковер, который инки ткут четыре года вместо нескольких месяцев, пока орел отдыхает на спине черепахи. Ох как трудно попытаться охватить взглядом целое - увидеть весь узор ковра разом! Приходится следить за его причудливыми изгибами и каждый раз недоумевать над очередным его вывертом.

Вы читаете аннотацию и думаете, что это книга про покаяние австрийцев, про разоблачение нацистского прошлого бывших учителей бывшего ученика послевоенного времени. Бог вам в помощь! И да не будьте торопливы в век черепахи, двигайтесь в ритме времени, читайте и наслаждайтесь. Откройте каждый поворот, много неожиданностей вас ждет в этом пространном пути. Панорама откроется превеликая - не только…

Фото писателя.

Об авторе. Роберт Мėнассе (нем. Robert Menasse, 1954, Вена) — австрийский поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Родился в еврейской семье. Учился филологии и философии в Вене, Зальцбурге, Мессине. Лауреат многочисленных премий.

Жанр. Роман, написан в 2001 году, премия «Читающий Питер-12». Сюжет развивается в двух временнЫх уровнях и рассказывает о двух главных героях — Мане (Мануэл, родился в 1604 году в Португалии) и Викторе (родился в 1955 году в Австрии).

Дальше...

Мане рос в крещёной еврейской семье в Лиссабоне, которая скрывала свою национальность. С 1604 года Испания и Португалия начали уничтожать евреев, сжигая их на кострах инквизиции. Мане оказался фатальным неудачником. Родители были осуждены судом инквизиции на невозможность существования. Мане и сестру отправили в…

Сумбурно, но интересно. Интересно, но как же сумбурно. Я люблю исторический параллелизм в произведениях, и с этим здесь все в порядке, фраза, начавшаяся в семнадцатом веке, продолжается в двадцатом, иногда даже не сразу понимаешь, что мы уже переехали. Похожие сцены, похожие сны, похожие переживания. Разные люди, разные страны, разное время. А судьбы? Одинаковые или разные? Кто б сказал. Как-то основная мысль обеих линий прослеживается сложно, особенно современной. Хотя было бы странно, если бы ее кто-нибудь разжеванную на тарелочке положил. Да и собственно, можно вас на минуточку, кто растолкует нам основную мысль нашей жизни? На потомков рассчитывать сложно, у них свои дела найдутся.

Так о чем это я? Ну, да, Менассе. Изгнание из ада. Странная вещь. Прежде, чем сесть за рецензию, я…

Если знаешь, какое было время, то знаешь и каким был человек, коль скоро ничего другого не известно. Ведь человек в любую эпоху одинаков. Роберт Менассе ''Изгнание из ада''

Книга – перевертыш, книга, подарившая мне неожиданный для читателя эффект, и, несмотря на то, что во многих местах текст глубоко провисал, завязал и булькал как тягучее болото, был скучен и зануден, но именно благодаря этому неожиданному эффекту, я поставила книге 5 звезд, будучи уверена, что эта книга многим может не понравится. На самом деле я садилась читать книгу о кострах инквизиции и о печах концлагерей, глазами австрийского еврея Роберта Менассе, в раздвоившемся временном пространстве: Португалия VII века и Австрия XX века. Историю, которую мне рассказали судьбами взрослений двух мальчишек-евреев: Мане и…