4,2

Моя оценка

Признанный классик современной английской литературы Грэм Грин (1904-1991) определял свой роман `Наш человек в Гаване`(1958) как `фантастическую комедию`. Опыт работы в британской разведке дал…
Развернуть
Серия: Новая коллекция
Издательство: Амфора

Лучшая рецензия на книгу

Ptica_Alkonost

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 апреля 2024 г. 16:13

113

4 А был ли мальчик? Или Кто попал в шпионские сети с широкими ячейками

Прочитав биографию автора, у меня создалось впечатление, что это невероятно «писучий» человек, который не мог прожить и дня без того, чтобы не написать об этом хотя бы несколько строк. Но, обратившись к списку библиографии, можно увидеть, что не такой уж большой список произведений, как могло бы показаться. Между тем, никто не отменяет качество каждого из них, я читаю уже второе произведение, которое мне нравится. Эта книга написана в 1958 году под названием Our Man in Havana, а в нашем переводе -Наш человек в Гаване. По утверждению аннотаторов, автор «определял свой роман «Наш человек в Гаване» (1958) как «фантастическую комедию». И действительно, сюжет довольно неправдоподобен, и тем фантастичен, и в некотором роде довольно комедиен, хотя больше саркастичен и ироничен. Далее…

Развернуть

Наш человек в Гаване, роман

Перевод: Елена Голышева, Борис Изаков

стр. 5-317

ISBN: 5-8301-0115-7

Год издания: 1999

Язык: Русский

320 с.
Мягкая обложка

Возрастные ограничения: 16+

В автобиографической книге «Пути спасения» Грэм Грин рассказал о том, как создавался роман «Наш человек в Гаване».По задумке автора, первоначально действие должно было происходить в Таллине в 1938 году. После поездок на Кубу Грин изменил место действия. Прототипом Готорна стал сотрудник разведки, под началом которого служил Грин. Прототипом доктора Гассельбахера был ветеран Первой мировой войны барон Шафт, живший не на Кубе, а на Капри. Сам Грин писал, что у Уормолда нет прототипа, но его образ был частично основан на агенте под кличкой Гарбо, с которым Грин работал во время Второй мировой, когда служил под начальством Кима Филби в Португалии.

Действие происходит на Кубе времён Батисты. Скромный продавец пылесосов Уормолд неожиданно становится резидентом английской разведки. Чтобы как-то оправдать денежное вознаграждение, он начинает выдумывать как агентов, якобы им завербованных, так и сами разведданные: сняв чертежи с разобранного пылесоса и увеличив масштаб, он выдает их за загадочные установки, которые строятся в горах. К удивлению Уормолда, его фальшивые донесения воспринимаются всерьёз — не только начальством, но и врагами. В конце концов он признается в подлоге, чем ставит руководство разведки в неудобное положение — если его отдать под суд, это будет тяжелый удар по репутации всего разведывательного управления. В конце концов принимается решение посчитать все предоставленные им данные настоящими, а самого Уормолда уволить из разведки с присвоением ему почетных званий и немалого вознаграждения.

Кураторы

Рецензии

Всего 67
Ptica_Alkonost

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 апреля 2024 г. 16:13

113

4 А был ли мальчик? Или Кто попал в шпионские сети с широкими ячейками

Прочитав биографию автора, у меня создалось впечатление, что это невероятно «писучий» человек, который не мог прожить и дня без того, чтобы не написать об этом хотя бы несколько строк. Но, обратившись к списку библиографии, можно увидеть, что не такой уж большой список произведений, как могло бы показаться. Между тем, никто не отменяет качество каждого из них, я читаю уже второе произведение, которое мне нравится. Эта книга написана в 1958 году под названием Our Man in Havana, а в нашем переводе -Наш человек в Гаване. По утверждению аннотаторов, автор «определял свой роман «Наш человек в Гаване» (1958) как «фантастическую комедию». И действительно, сюжет довольно неправдоподобен, и тем фантастичен, и в некотором роде довольно комедиен, хотя больше саркастичен и ироничен. Далее…

Развернуть
Razanovo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 января 2024 г. 02:39

369

4 Продавец пылесосов

Мелкий бизнесмен Уормолд, который просто продавал пылесосы, случайно оказывается на стыке интересов крупных политических игроков, а ведь хотел просто по-тихому нарубить бабла дочке Милли на учебу в университете.

Сюжет романа - линейный, мы практически все время следуем за главным героем, много диалогов и событий, мало рассуждений о природе, окружающем мире, богатом внутреннем мире героев. Несмотря на то, что Грэм Грин не стремился к тому, чтобы читатель связывал происходящее в романе с реальной ситуацией на Кубе вообще и в Гаване в частности, но совершенно понятно, что описывается ситуация на острове во второй половине 1950-х. Диктатура, коррупция, казино, бары, много солнца, много доступных и дешевых женщин - туристический рай, но где-то на окраинах уже погромыхивает.

Человеческое тело…

Развернуть

Подборки

Всего 147

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241