Свет вечный

Свет вечный 4,4

Оценить

"Божьи воины" - гуситы - огнем и мечом доказывают истинность своей веры. Но столь же верно огонь и меч служат их кровным врагам - крестоносцам, защищающим веру от еретиков. Кто прав? Кто виноват?
Магу Рейневану, волею судьбы ставшему одним из лучших гуситских шпионов, не до вопросов. Слишком много вокруг крови. Слишком много зла - адского, колдовского и вполне человеческого... И жертвами этого зла в любую минуту могут стать не только сам Рейневан и его друзья, но и его возлюбленная Ютта, оказавшаяся заложницей Инквизиции...

Серия: Золотая серия фэнтези
Цикл: Сага о Рейневане, книга №3
Издательство: АСТ, АСТ Москва, Полиграфиздат

Лучшая рецензия на книгу

18 июля 2020 г. 19:23

365

4 Общие впечатления

Сапковский для меня - признанный мэтр в своем жанре, поэтому Сагу о Рейневане начинал читать с упоением. И бросил после первой страницы. Брал приступом несколько раз, в разные жизненные времена - и всегда бросал на самом начале, настолько трудным для меня было обилие терминов, имен и исторических связей. Таковым оно, многообразие, осталось для меня и сейчас, но цель была поставлена и выполнил ее. Не скажу, что читал запоем. Три книги заняли у меня почти полгода, читаю медленно. Но к концу третье книги стало совсем трудно. Понимаю. что подобные произведения надо читать обложившись словарями, энциклопедиями и справочниками по истории средневековой Европы, но, блин, так хотелось почитать просто для души, прочесть любимого автора. И читал просто так, как приключения. Дабы не растягивать -…

Развернуть

Свет вечный — Анджей Сапковский , роман
Перевод: В. Фляк

ISBN: 978-5-17-063018-9, 978-5-403-02625-3, 978-5-4215-0107-7

Год издания: 2009

Язык: Русский

Количество страниц 640
Тираж 4000
Твердый переплет

Само название на латыни означает «Вечный свет» и происходит оно из слов реквиема «Et lux perpetua luceas est…».

На русском языке книга издана издательством АСТ 5 марта 2009 года. Смерть Евгения Павловича Вайсброта, переводившего предыдущие книги Сапковского, заставила издательство срочно искать переводчика. Переводчиком стал Василий Фляк, результаты его работы вызвали неоднозначную реакцию со стороны русскоязычных поклонников творчества Сапковского.

После смерти князя Яна Зембицкого возлюбленная Рейневана Ютта де Апольда оказывается в руках инквизиции. Рейневан отчаянно бросается на её поиски, хотя на территории Силезии его самого разыскивают, причем не с лучшими намерениями. Во Вроцлаве его выслеживают, затем в качестве выкупа обменивают с плененным гуситами дворянином, он принимает участие в рейде на Силезию, вместе с Урбаном Горном раскрывает секреты Грелленорта. Ютта в это время находится в руках инквизиции.

Награды и премии:
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2007 // Польский роман года
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2009 // Книги — Лучшее зарубежное фэнтези

Номинации на премии:
Премия им. Януша А. Зайделя / Nagroda im. Janusza A. Zajdla, 2006 // Роман
Наутилус / Nagroda Nautilus, 2006 // Роман

Анджей Сапковский «Свет вечный»

Лауреат: 2007 г.Премия SFinks (Польский роман года)
Номинант: 2009 г.«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Лучшее зарубежное фэнтези)
2007 г.Наутилус (Роман)
Я — автор этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...
rainbows

Эксперт

мыслящий омлет

20 октября 2019 г. 09:18

960

5

мне очень тяжело писать рецензии на то, что мне понравилось (поэтому я зареклась читать Пелевина в дуэлях - выйдет несвязный полок няняня и мимими). но постараюсь высказать свои мысли по всему циклу. как писала ранее, к Гуситской трилогии я относилась с большой настроженностью и скептицизмом (хоть куплена она у меня была полностью): ведь первым был прочитан Ведьмак, и планка была задрана очень высоко. но переборов себя и свою боязнь перед книгами-кирпичами, я преступила к чтению, и нырнула с головой. ну вот уж слишком это захватывающее чтиво: и интриги, и война, и дрязги внутри церкви, ну и фэнтезийная часть конечно. может еще свою роль сыграло то, что главный герой - Рейневан, медик, но не простой, а пользующийся в своем ремесле магией. а может все дело в том, как пишет пан…

Развернуть

29 августа 2019 г. 17:06

504

5 Сапковский и его творчество

Все таки Сапковский гений! Мне очень нравится его стиль написания (отдельное спасибо и переводчикам). Всегда все выдержано, для кого-то это может быть покажется скучным, но не для меня. Очень умные и интересные шутки, сарказм, хоть всю трилогию цитируй. Конечно, книга изобилует историческими фактами и личностями, связанными с Польшей, Чехией и Силезией, которые мне не известны. Но это только говорит о моей необразованности... В общем, Средневековье, инквизиция, магия помешенные с настоящей историей, захватывающие любовные приключения, много-много интеллектуального юмора с нотками пошлости - это все БОЖЬИ ВОИНЫ!!! Это были прекрасные вечера с книгой в руках, после серии "Ведьмак". Отдельное спасибо за неожиданную концовку и вполне жизненную концовку!

13 января 2019 г. 20:00

520

5 Негасимый свет в царстве жестокой реальности

Весьма эпичная и жестокая трилогия. Еще никогда мне не приходилось встречать фэнтези, которое…не фэнтези . Честно говоря, большинство упомянутых в книге исторических фактов я намеренно гуглила, дабы проверить достоверность и таки все так или иначе имело место быть. Диву даешься какую работу пришлось проделать автору, сколько литературы перепахать, чтоб потом родить такую сагу! На фоне войн, религиозной и политической нетерпимости, черная магия – невинна, как дитя. Хотя, признаться, вначале все эти вкрапления потустороннего и сверхъестественного казались инородными и, как бы не в тему, потому что ты же читаешь исторический роман, а тут… маги какие-то. Впрочем, даже ведьомское ремесло преподнесено в точном научно-исследовательском антураже, так что постепенно начинаешь во все это верить и…

Развернуть
necroment

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 ноября 2018 г. 09:41

697

5

Начну издалека. Есть разные книги об истории. Например, летописи, навроде «Повести временных лет», где всё чинно, по порядку, субъективно и читать это совершенно невозможно. Все мы знаем учебники, где прямо «Авраам родил Иакова…», где § 1, § 2, § 3…. – сухо, кратко и читать такое интересно только самым заядлым фанатам, а без преподавателя с горящими глазами уроки превращаются в скорбь и муку. Впрочем, бывают исторические романы, где главный герой – реальный исторический персонаж, а все разворачивающиеся вокруг него события являются историческими фактами, разве что беллетризованными – это уже лучше, но тут злую шутку может сыграть предыдущий наш гость, учебник, потому, что сколько не наводи тень на плетень, но с самой первой страницы мы знаем, что под Полтавой викторию одержит Пётр,…

Развернуть
Mac-bet

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 июня 2018 г. 11:44

610

4

Густитская война все больше набирает обороты. Слишком многое поставлено на карту- религиозные разногласия переросли в политический раздел, судьбы всего мира оказались втянуты в в эти споры. Инквизиция, правители, алхимики и чернокнижники - никто не остался безучастнымв это сложное время. Каждый пытается отстоять свою позицию. Рейневан фон Беляу, пражский лекарь, алхимик и ловелас, катится по карте истории вместе со своими друзьями, то разлучаясь, то снова сходясь. Судьба забрасывает его из одной интриги в другую,заставляя каждую минуту рисковать жизнью за убеждения. Но превыше все убеждений стоит любовь-ради заточенной инквизицией в тайном месте своей Ютты вчерашний повеса Рейневан готов многое изменить в своем мировоззрении. Вот только чем больше лекарь пытается оправдать доверие…

Развернуть
Roni

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 февраля 2018 г. 10:26

1K

5 Шутки кончились

"Свет вечный" - третья часть "Саги о Рейневане", исторического цикла о гуситах. И самая горькая. Если первая часть - авантюрно-любовно-приключенческая, вторая - шпионско-военная, то третья - военно-политическая. В ней нет юмора, зато есть реки крови, которые текут по мостовым и шипят от пожаров, горят церкви, а в них - сотни людей. Смерть царит на земле, вместо чистых помыслов - мародерство и насилие, вместо мечты о царстве Божьем на земле, мечты о справедливости, о равенстве - орды обезумевших от крови людей.

Смерть царит. Умирают и герои книги. Давненько я так не ревела. Умирает и само движение гуситов, мы присутствуем при последней битве и видим, как Рейневан бежит, спасая жизнь. Видим последний бой гуситов, видим, как революция пожирает своих сыновей, как соображения политической…

Развернуть
IRIN59

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 декабря 2017 г. 12:24

583

4.5

Третья книга серии читалась тяжелее, чем предыдущие. И причина не только в смене переводчика. Пропала легкость первой книги и интрига второй. Много смертей и крови. Почему такой красивый лозунг "Свобода, равенство, братство" в конечном итоге сводится к грабежам, мародерству и насилию? Сколько раз это случалось в мировой истории. Для меня основной фишкой этой части стал тот факт, КТО разделался с главным злодеем. Пока мужчины дрались, грабили, насиловали, выясняли отношения, стояли перед выбором и решали нравственные проблемы, а порой просто сидели на берегу и ждали пока мимо проплывет труп врага, это маленькое и нежное существо молча сделало за них всю работу. Вы верите, что все девушки мечтают только о любви? Наивные...

16 января 2018 г. 12:48

670

3.5

Сложное получилось у меня путешествие в компании Рейневана и его в подходящий момент появляющихся друзей, исполняющих роль рояля в кустах. Впечатления самые противоречивые.

Прежде всего, поставить низкую оценку книге рука не поднимается, труд паном Анджеем проделан огромный - все исторические события Средневековой Польши и Чехии времён гуситских войн на территории Силезии переданы с исключительной доскональностью. Что является огромным подарком знатокам этой самой истории. Но обманывать себя тоже не хочется. Если у читателя такой же полный зеро в голове по данному историческому этапу, то не стоит удивляться, что в процессе чтения всё смешалось, кони, люди... названия посёлков и городов, в которых происходили очередные заварушки, мелькали перед глазами, но понять, где всё происходило…

Развернуть
PASEOS

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 августа 2017 г. 13:13

540

3.5 Поворот не туда.

Итак, вся трилогия позади, а чувства мои довольно смешанные. Хотел бы, да не могу сказать, что я переворачивал последнюю страницу с той же грустью, с какой прощался с Ведьмаком. Увы, это не так. "Сага о Рейневане" - это, конечно же, сильный и глубокий труд, но... Но я несколько разочарован. И вот почему.

Первая книга бодрая, шалопайская, юморная, искрометная. Эпитетов море, она поистине шикарна! Но два последующих тома гораздо мрачнее, жестче и, что грустно, скучнее. Объем книг немаленький, при этом схема событий одна и та же. Много, иногда слишком, диалогов, рассуждений, планов, интриг. Затем Рейневан лезет из кожи вон, чтобы влипнуть в передрягу, влипает, над его головой заносят топор или его ставят на костер, и тут появляются Шарлей и Самсон, либо еще кто-нибудь, и спасают Рейневана…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 378
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее