Отзывы о книге Полное собрание сочинений в четырёх томах. Том 3 (сборник)

Главное для нас - победить себя. Преодолеть в себе раба и циника, труса и невежду, ханжу и карьериста.

Сразу скажу, я люблю творчество Довлатова, люблю его хлёсткий юмор, умение подмечать мелкие детали и называть вещи (и людей) своими именами, не укрываясь от правды, иронизируя над собой.

Эта книга не стала исключением, я прочитала её с удовольствием, разбирая на цитаты. Здесь две части - первая о жизни в России, о непризнанности, о сложных отношениях с цензурой, о всеобщем страхе перед руководством, КГБ и т.д.; а вторая часть - о начале жизни в Америке после эмиграции, которая оказывается совсем не раем. И если первая часть интересная, юмористическая, с оптимистическим настроением несмотря на неудачи, постигшие писателя, то вторая часть более унылая, скучная. Все-таки российская…

Колоритные портреты, печальные шутки, смешные истории, абсурдные эпизоды. Отчаянье и надежда. Грусть и юмор. Рассказ о людях, которым пришлось приспосабливаться к реалиям чужой страны. Стране совершенно иного взгляда на мир и образа жизни. Адаптироваться в условиях чужого языка, конфликта разных культур и мировоззрений на новом месте жительства и учиться быть счастливыми вне дома. Кому-то это удалось, кто-то так и не нашел себя. Потерялся среди демократии, иллюзий. Застрял в разочаровании и собственных амбициях.

Повесть написана удивительно легким языком. Прекрасное прочтение книги Ефимом Шифриным.

Эта книга, как и сама жизнь, полна сложностей и противоречий. В ней есть как смешные, так и грустные моменты.

Мне особенно не понравилась американская часть произведения. Русская же была полна разнообразных и интересных событий. Начало писательской карьеры, отношения с другими авторами, писательские кружки — всё это было увлекательно и близко мне.

Однако всё изменилось, когда Довлатов переехал в Америку. Там он не занимался чем-то полезным, а лишь рассуждал о жизни. Его жена работала, а он лежал на диване и критиковал американцев, не предпринимая никаких действий. Признаюсь, я была разочарована. Я не понимаю, зачем Довлатову было уезжать в Америку. Он хотел покинуть Советский Союз и критиковал страну, в которой оказался. Какой в этом смысл? Он не занимался ничем полезным, не работал и был…

Однажды Оля ездила на велосипеде по Чернявскому лесу и сняла на видео безлюдную тропинку, залитую солнечным светом. Она назвала ее "Добрая тропинка". А когда я читал "Иностранку", то думал - это добрая книжка. Не в том смысле, что она подбивает на добрые дела, или написана о добрых людях. А в том, что разливает по телу умиротворение, обнажая добрую улыбку на моём лице. 5/5 - тут лучшие шутки, которые я встречал в книгах.

Из всех книг Довлатова что я уже прочитала, эта меня зацепила меньше всего. Хотя история хорошая, она не вызвала у меня такого восторга, как другие его произведения. Тема эмиграции, культурных столкновений и поиска себя в новой стране — интересная, но, возможно, не всем близка.
«Иностранка» точно передаёт дух времени и трудности адаптации в новой стране, но мне показалось, что в ней меньше той глубины, которая есть в других произведениях Довлатова. Оценка? Наверное, 7-8 из 10. Всё же это интересный взгляд на эмигрантскую жизнь, и поклонникам автора, конечно, будет интересно.

Интересно. Грустно и смешно...
Разные люди,покинувшие Родину по разным причинам,оказались в другом для себя мире. Нельзя"вырвать" из себя часть ", старой жизни", и сразу принять новую,окунутся в неё. Большинство смогло остаться,"пустить корни", многие ,вернулись,не смогли принять капитализм и свободу,зато сейчас с большой охотой принимаем...
Но как бы ни крутилось колесо судьбы человека, всё возвращается на круги своя,и после чёрной полосы непременно будет белая,как и после ночи всегда наступает день и приносит новые надежды.

Понравилось.
Книга состоит из двух частей. Первая,это жизнь и творчество писателя в Советском союзе. Вторая,эмиграция,работа в газете,издание книг.
Поздно начавшийся печататься,и недооценённый при жизни,писатель стал голосом,голосом эмиграции,людей разных слоёв общества. Его можно любить и можно ненавидеть,читать или нет. Но с первых строчек,первой открытой страницы он входит в жизнь и память человека.

Необычное настроение для Довлатова, которого я помню по чтению в юности. На контрасте с "Заповедником" очень заметно, что писатель немного успокоился. То есть почувствовал, что жизнь не зря живётся. Другая страна, другие проблемы, жена, дочь, переводят произведения, печатают, признание какое-то пришло. Это радостные перемены и они сказались на тексте. Нет алкогольных рефлексий, злости меньше. Может быть, и остроты тоже, но это не мешает. Кстати, сместился акцент с автора на другого героя (героиню). Раньше было много Довлатова, сейчас он присутствует как персонаж второго плана. В центре - Маруся, зеленый попугай и русская община в Америке.

Интересные наблюдения как всегда. Жаль, Довлатов часто одно и то же миксует в разных произведениях. Он "с жизни" пишет, поэтому не избежать повтора…

Повесть "Иностранка" прочитана — я готов поделиться своими впечатлениями.

Буду честным. Хочу успеть написать семь рецензий (это седьмая) для получения звездочки в профиль. Мне очень понравилась идея с ежемесячными заданиями.
Раньше я много играл в онлайн игры. Выполнение ежедневных и еженедельных  заданий  —  часто встречающаяся  механика в играх, которая мотивирует заходить каждый день. Вот так, у меня появилась привычка выполнять подобные задания.  Главное не переусердствовать, а то можно выгореть.
Написать семь рецензий — не сложная задача. Достаточно читать книги небольшого объёма. Повесть "Иностранка" для этого хорошо подходит.

Про что же "Иностранка"? Главная героиня Маруся Татарович — девушка, живет в хорошей советской семье. У нее все замечательно.  Трудно представить на что ей…