Герцог. Подарок от Гумбольдта (сборник)
Сол Беллоу
Серия: | Золотая классика |
Издательство: | АСТ, АСТ Москва |
Лучшая рецензия на книгу
12 апреля 2024 г. 07:36
42
1
Не понравилась книга, читается сложно. Потому что герой не герой. Это такой вечно жалующийся полунеудачник. И более всего его раздражает, что жена вторая его бросила, не он ее, а она его. И живёт себе она счастливо. А он страдает и все не хочет перевернуть страницу. Хотя сам не верен ей был. Его поездки, его любовницы. И всю книгуонищет себе оправдания. И всем жалуется на свои несчастья. Особенно когда п шет письма с рецензиями на работы других людей по работе с ошибками и оправдывается своими расстроенными чувствами... И все это так грязно, такая бытовая грязь каждодневности. Вопрос зачем читала?
Марафон игры в классики
Трактир Чердак
Американская комедия про горе от ума
Автор: Татьяна Венедиктова
Герцог, роман
Перевод: Владимир Харитонов
Подарок от Гумбольдта, роман
Перевод: Георгий Злобин
ISBN: 978-5-17-059465-8, 978-5-403-01978-1
Год издания: 2009
Язык: Русский
Твердый переплет, 896 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Жанры: Зарубежная классика
Рецензии
Всего 3512 апреля 2024 г. 07:36
42
1
Не понравилась книга, читается сложно. Потому что герой не герой. Это такой вечно жалующийся полунеудачник. И более всего его раздражает, что жена вторая его бросила, не он ее, а она его. И живёт себе она счастливо. А он страдает и все не хочет перевернуть страницу. Хотя сам не верен ей был. Его поездки, его любовницы. И всю книгуонищет себе оправдания. И всем жалуется на свои несчастья. Особенно когда п шет письма с рецензиями на работы других людей по работе с ошибками и оправдывается своими расстроенными чувствами... И все это так грязно, такая бытовая грязь каждодневности. Вопрос зачем читала?
Марафон игры в классики
Трактир Чердак
8 декабря 2022 г. 20:50
616
3
На моём печатном издании написано: "Книга на все времена". Позволю себе не согласиться. Не на все и даже не для всех. Ещё одна книга в моей коллекции книг, которые не надо было переводить на другие языки, потому что это чистый американизм. Имена знаменитостей определённой страны и определённой эпохи, которые ни о чём мне не говорят; смакование неприглядных биологических процессов человеческого организма, о которых не принято говорить вслух в приличном обществе; океан воды в рассуждениях обо всем на свете и минимум реальных событий и действий, из которых можно было бы составить просто неплохой рассказ. Книга из тех, которые и читать нудно и бросить жалко. Автор хотел поделиться с человечеством своими мыслями о жизни, но поскольку продать художественное произведение проще, чем просто…
Издания и произведения
Всего 3Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу