Консуэло

Впервые прочитала книгу в 16 лет. Вернула в библиотеку, а потом, спустя много лет, не могла вспомнить ни названия книги, ни автора. В те годы для меня это было почему-то не важно, хотя сама книга произвела неизгладимое эмоциональное впечатление. У меня очень читающий ребёнок. Хотелось ей порекомендовать книгу, но название...автор... Каково же было моё удивление, когда дочь принесла из библиотеки эту книгу, а потом её продолжение "Графиня Рудольштадт"! Мы читали вместе, наперегонки, а потом обсуждали прочитанное! И хотя в тот момент у меня СОВСЕМ не было времени на чтение, я НЕ МОГЛА не читать эту книгу. Так моя 12-летняя дочь вернула мне…

Ещё давным-давно, в советские времена, мама накупила много классики, которой обставила наш книжный шкаф в Армении. В школьные и студенческие годы я почти каждое лето проводила на родине, и родителям особенно нравилось оставаться на даче, ну а значит мне нужно было быть рядом с ними. А так как я человек абсолютно городской, и хорошая кондитерская может заменить мне бассейн и теннисный столик, то уже на третий день мне становилось откровенно скучно - в придачу, я была на даче без сверстников, у меня не было безлимитного интернета, а телевизор вообще показывал пару непонятных каналов, и кондитерских на районе с французской выпечкой, да даже с…

-Так, я с работы, устала, как собака, давай пакет семечек, да пойду. - Большой, маленький? - Самый большой. - Гулять, так гулять? - А то! Тут еще книжку дали почитать, сейчас как усядусь и на весь вечер. - Что за книжка? (оживляясь) - Жорж Санд последнюю. - Это не "Консуэло", часом? - Во-во, она. - Ну так там еще продолжение будет. Ты уже дочитала, как она шляпку к ногам привязывала и в колодец спускалась? (детали, поразившие воображение в собственные тринадцать, собеседнице за полтинник). - Вот это жизнь, это чувства, это я понимаю. Дюма, двадцать два тома одним духом прочла. (Потрясенная, прикидываю, ну ладно, пять мушкетеров, четыре…

Читала запоем после школы до прихода родителей с работы, т.е. примерно неделю (5х4 часа), погружаясь в атмосферу мистической обречённости, идеализации и классического русского языка (качество подцензурного перевода)... Через 38 лет слушала в исполнении Людмилы Солохи и кроме восторга от театральности пережила несколько, как сейчас выражаются, - мощных флэшбеков... По ходу повествования всплывали в памяти имена, диалоги/монологи героев и детские впечатления. Абсолютно неожиданно, ведь я не вспоминала о Консуэло после "Героя нашего времени", а бум конспирологических историй про масонов\тамплиеров/инопланетян и проч. застал меня намного позже.…

"Ты скажешь, что я безумна, и будешь прав: ведь любовь это и есть безумие..." Мое знакомство с данным романом произошло в 16 лет, одним зимним вечером. Мне было грустно, в голове крутились мысли об учебе. Душа жаждала чуда и какого-то волшебства. И я решила, что для утоления этой жажды прекрасно подойдет книга. У нас довольно обширная библиотека и я пошла "гулять" по ее полкам и вот нашла это чудесное произведение. Моя интуиция не подвела меня. С самого начала чтения я потеряла покой. Я просто упивалась этой книги. Меня ни пугал ни большой объем, ни мелкий шрифт (издание советское). На несколько вечеров я перенеслась в мир героев романа.…

"Графиня Рудольштадт"