Финляндия: Путеводитель по обычаям и этикету

Интерес к Финляндии у меня возник после знакомства с одной девушкой, любящей писать длинные письма. Для поддержания бесед и закрытия лакун решила приобрести эту книжицу. И надо сказать, что она сильно устарела. Приобретать ее как путеводитель или информационную книгу явно не стоит. Полезными могут быть только несколько разделов, информация о которых будет актуальной долго время (природа, климат, краткая выжимка из истории). А такие вещи, как распределение партий в правительстве в 2003 году мало чем помогут современному туристу.

В теме про современную Финляндию и финнов Тертту упорно проворачивает мысль про роль компании Nokia. здорово, конечно, но как-то это отходит от того, что хотелось бы прочитать. Путеводитель, якобы, рассчитан и на бизнесменов, и на обычных туристов, но в…

Подробности вы узнаете на месте.

Никак не могла понять, что же с этой книжкой не так. В конце концов сообразила: она же была написана на английском языке и соответственно ориентирована на европейского, или даже скорее американского читателя, который внезапно собрался в далёкую Финляндию. Этому читателю всё ещё нужно пояснять, что полярные медведи по Хельсинки не разгуливают, что пить спиртное в сауне — не очень-то умно; а ещё для этого читателя неплохо приправить книжку парой анекдотов о различии финнов и американцев и напоследок намекнуть, что в 80-х гг. многие финны эмигрировали в США и Канаду, так что «найдите своих родственников!». Что ценно: таблица основных сведений в самом начале и краткий, но информативный исторический очерк. В остальном я разочарована. Я-то думала, это реально…