Путешествие Гулливера. Сказка бочки. Дневник для Стеллы. Письма. Памфлеты. Стихи (сборник)

Свифт Д.

4,1

Моя оценка

В томе представлены лучшие произведения классика английской и мировой литературы Джонатана Свифта.
Серия: Золотой фонд мировой классики
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

Amazing_ForgetMeNot

Эксперт

Эмоциональный диванный эксперт по всем вопросам)))

23 марта 2024 г. 13:36

192

2.5

Не помню, чтобы читала приключения Гулливера в детстве, только знала, что он был а лиллипутов, которые враждовали из-за того, с какой стороны разбивать яйцо) И с таким вот багажом приступила к чтению и ужаснулась, насколько же мне скучно. И это сокращённая версия для детей, что же тогда в полной версии, сколько там тогда описаний и рассуждений? Даже не хочу задумываться. Да, во взрослой обещается сатира и сарказм, но, боюсь, я могу их и не заметить под завалами рассуждений. Ещё очень не понравилась однообразность повествования, в каждой из частей, куда бы Гулливер не приезжал, его спасают, он за пару месяцев учит язык, начинает рассказывать и это нравится всем вплоть до короля, к которому его и привозят, он живёт несколько лет, потом что-то случается (его подставляют завистники чаще…

Развернуть

В поисках Свифта, или Арлекин без маски — Мария Штейнман, статья

стр. 5-20

Путешествия Гулливера, роман

Перевод: Адриан Франковский

стр. 21-270

Сказка бочки, повесть

Перевод: Андриан Франковский

стр. 271-400

Дневник для Стеллы, повесть

Перевод: А. Ингер, В. Микушевич

стр. 401-538

Письма

Перевод: Александр Ливергант

стр. 539-648

Памфлеты

Размышления о палке от метлы, эссе

Перевод: Мария Шерешевская

стр. 673-674

Беглый взгляд на положение Ирландии

Перевод: Мария Шерешевская

стр. 683-690

Скромное предложение, эссе

Перевод: Б. Томашевский

стр. 691-700

Наставления слугам

Перевод: Елена Лопырева

стр. 718-766

Стихи на смерть доктора Свифта, поэма

Перевод: Ю. Левин

стр. 767-782

Примечания

Автор: М. Штейнман, Александр Ливергант

стр. 783-844

ISBN: 5-94643-063-7, 5-17-018616-9

Год издания: 2003

Язык: Русский

Твердый переплет, 848 стр.
Тираж: 8000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х217 мм)

Джонатан Свифт «Путешествия Гулливера»

Рецензии

Всего 164
Amazing_ForgetMeNot

Эксперт

Эмоциональный диванный эксперт по всем вопросам)))

23 марта 2024 г. 13:36

192

2.5

Не помню, чтобы читала приключения Гулливера в детстве, только знала, что он был а лиллипутов, которые враждовали из-за того, с какой стороны разбивать яйцо) И с таким вот багажом приступила к чтению и ужаснулась, насколько же мне скучно. И это сокращённая версия для детей, что же тогда в полной версии, сколько там тогда описаний и рассуждений? Даже не хочу задумываться. Да, во взрослой обещается сатира и сарказм, но, боюсь, я могу их и не заметить под завалами рассуждений. Ещё очень не понравилась однообразность повествования, в каждой из частей, куда бы Гулливер не приезжал, его спасают, он за пару месяцев учит язык, начинает рассказывать и это нравится всем вплоть до короля, к которому его и привозят, он живёт несколько лет, потом что-то случается (его подставляют завистники чаще…

Развернуть
Dina1

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 марта 2024 г. 00:28

588

4

Наверное, все же стоило выбрать взрослую версию романа. Читая эту книгу меня не покидало ощущение, что я много упускаю, ведь здесь похоже опущено большинство философских рассуждений. А для детей наверное,напротив, покажется, что слишком много моралистики. Но , тем не менее, книга хорошая, фантазия автора просто поражает. Не исключено, что появление поездов на магнитной подушке было вдохновлено именно этим романом Свифта.

Собери их всех
Сторибрук
Тайны Салема
Букливинг
Звездный путь

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241