Зона Синистра

Зона Синистра 4,2

Оценить

Широкую литературную известность Адам Бодор приобрел после издания своей повести "Зона Синистра". Синистра (значение латинского слова "sinistra" - зловещий, ужасный) - так называется в повести уголок Карпат где-то на границе Румынии, Венгрии и Украины; но Синистра - это и художественный образ, олицетворяющий не только бытие в Трансильвании, где диктатура Чаущеску накладывалась на угнетение национальных меньшинств: венгров, немцев и др. "Зона" эта - символ того "реального" социализма, который в последние десятилетия перед своим крахом все более превращался в жуткий фаланстер, нечто среднее между тюрьмой и психушкой. Без всякой…

Развернуть
Издательство: Языки славянской культуры

Лучшая рецензия на книгу

winpoo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 августа 2018 г. 19:13

479

4

В последнее время меня как-то настигают книги определенного жанра. Не сказать, чтобы я их уж очень сознательно выбирала, они приходят сами. Вот, кажется, совсем недавно прочитала «Сатанинское танго» Л. Краснахоркаи, а до него - «Перевод показаний» Дж. Келмана, и вот теперь - «Зона Синистра»: заидеологизированный, запуганный, затерроризированный мини-«Бермудский треугольник» где-то в горах между Румынией, Украиной и Венгрией, закрытая местность, в которой оказываются, скрываются, исчезают люди, из которых диктатуре не удается вырубить новых Буратин, готовых, не щадя живота своего, с песней шагать по жизни из нищего настоящего в счастливое «Никогде».

Все они – со своими необычными особенностями (у кого-то светятся в темноте глаза, кто-то созерцает единорогов, кто-то воскресает из мертвых,…

Развернуть

Зона Синистра — Адам Бодор
Перевод: Ю. Гусев

ISBN: 5-9551-0047-4

Год издания: 2004

Язык: Русский

Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 160
Тираж 1000
Переводчик Ю. Гусев
Мягкая обложка

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

sibkron

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 июня 2016 г. 05:50

238

5

Мы въезжали в зону Синистра. Всем здесь заправляли горные стрелки, полковник Пую Боркан, а после его смерти Изольда Мавродин-Махмудиа, также имевшая звание полковника и сокращенно именовавшаяся Кокой. С перевала Баба-Ротунда открывался вид на хребет Поп-Иван, внизу ползла узкоколейка, работавшие на дровяном отоплении локомотивы. На груди жители Синистры носили жестяные медальоны. Каждый приезжий, застревавший здесь надолго, получал новое имя. ... Все это якобы происходило за Сигетул-Мармацией и, вероятно, так и было. Но я прочитал об этом два года спустя в «Зоне Синистра» Адама Бодора, и это преследует меня до сих пор. Анджей Стасюк. На пути в Бабадаг

"Зона Синистра" - наиболее известное во все мире произведение венгерского автора Адама Бодора.

Изданная уже почти двадцать пять лет назад,…

Развернуть

11 декабря 2016 г. 02:34

127

5

Сильная вещь. Настолько тяжёлая, что перечитывать вряд ли решусь.

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 368
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее