4,7

Моя оценка

Выпуская в свет первый сборник своих рассказов "Четыре миллиона", О.Генри писал в предисловии: "Не так давно кто-то создал изречение, что в Нью-Йорке всего четыреста человек, заслуживающих внимания.…
Развернуть
Серия: Зарубежная классика
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

26 марта 2024 г. 18:15

53

2

Если бы день умели рассказывать истории, чтобы они рассказали? Ничего интересного, если не знать сиюминутных американских реалий начала века. Один день от лица новенькой купюры. Требует многочисленных примечаний и за ними как-то теряется. Впрочем, подобную историю может рассказать много какой обиходный предмет.

Орден золотого колечка, рассказ

Перевод: В. Азов

стр. 5-13

Роман биржевого маклера, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 14-19

Через двадцать лет, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

стр. 20-24

Меблированная комната, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 25-33

Возрождение Каллиопы, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

стр. 34-45

Около сильных мира сего, рассказ

стр. 46-64

Чудо, рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

стр. 65-82

Чья вина?, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 83-90

Сон в летнюю сушь, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 91-97

Последний лист, рассказ

Перевод: Нина Дарузес

стр. 98-106

Рассказ грязной десятки, рассказ

Перевод: Екатерина Короткова

стр. 107-114

Утраченный рецепт, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

стр. 115-122

В Аркадии проездом, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

стр. 123-130

Погребок и роза, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

стр. 131-137

Трубный глас, новелла

Перевод: В. Азов

стр. 138-147

Повар, рассказ

Перевод: В. Азов

стр. 148-154

Совесть в искусстве, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 155-163

Кто выше?, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 164-182

Стихший ветер, рассказ

Перевод: М. Беккер

стр. 183-207

"Не меньше служит тот"

Перевод: О. Дудоладова

стр. 208-222

Разные школы, рассказ

Перевод: М.Урнов

стр. 223-237

Рождественский подарок по-ковбойски, новелла

Перевод: В. Азов

стр. 238-244

Сделка, рассказ

Перевод: М. Лорие

стр. 245-263

Ария и сержант, рассказ

Перевод: Л. Беспалова

стр. 264-272

«Девушка», рассказ

Перевод: И. Бернштейн

стр. 273-280

Поединок, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 281-287

"Кому что нужно", рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

стр. 288-295

Неизвестное количество, рассказ

Перевод: Аркадий Кабалкин

стр. 296-303

Багдадская пташка

Перевод: Аркадий Кабалкин

стр. 304-313

Друзья из Сан-Розарио, рассказ

Перевод: Е. Калашникова

стр. 314-333

Рождественский чулок Дика-Свистуна, новелла

Перевод: Елена Суриц

стр. 334-356

Джимми Хейз и Мьюриэл, рассказ

Перевод: М.Лорие

стр. 357-364

Высочайшая особа, рассказ

Перевод: М. Сухотина

стр. 365-370

Призрак надежды, рассказ

Перевод: Н. Цыпина

стр. 371-381

Октябрь и июнь, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

стр. 382-385

Незаконченный святочный рассказ, рассказ

Перевод: А. Старцев

стр. 386-391

Сон, рассказ

Перевод: Э. Бродерсен

стр. 392-395

Властитель человеков, рассказ

Перевод: Ю. Соколов

стр. 396-420

Трагедия, рассказ

Перевод: Л. Каневский

стр. 421-422

Красные розы, новелла

стр. 423-436

Кактус, рассказ

стр. 437-447

ISBN: 978-5-271-41771-9, 978-985-20-0227-1

Год издания: 2012

Язык: Русский

Страниц
448 стр.
Формат
84x108/32 (130х200 мм)
Тираж
2000 экз.
Переплет
Твердый переплет

Рецензии

Всего 89

26 марта 2024 г. 18:15

53

2

Если бы день умели рассказывать истории, чтобы они рассказали? Ничего интересного, если не знать сиюминутных американских реалий начала века. Один день от лица новенькой купюры. Требует многочисленных примечаний и за ними как-то теряется. Впрочем, подобную историю может рассказать много какой обиходный предмет.

9 февраля 2024 г. 16:47

109

4.5

Эту книгу я прочитал в большом сборнике О.Генри на целых 700 страниц коротких рассказов. Она мне понравилась, но я не сразу разобрался, в чем тут дело, хотя автор пытался намекнуть на это. Также мне постоянно казалось, что рассказ ни о чем, потому что действие развивалось очень медленно и все произошло только на последней странице. Главный герой - биржевой маклер, работающий не покладая рук, принимающий сотни посетителей в день и совершенно уставший от такой жизни. Также у него есть машинистка, в которую он влюблен, но сам не знает об этом, и ему кажется очень странным ее поведение. Для меня это тоже было загадкой, поэтому пришлось перечитывать второй раз. И вот, в один прекрасный момент наш маклер осознал свою любовь к машинистке, и пообещал себе, что сейчас же поведает ей об этом.…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241