Круг Земной
Снорри Стурлусон
| Серия: | Литературные памятники |
| Издательство: | Наука, Ладомир |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 декабря 2020 г. 12:21
918
5 История, рассказанная как роман
Снорри Стурлусон. Круг земной / Пер. с древнеисландского. — М.: Наука, 1980 (серия «Литературные памятники»).
Жизнь богатого и знатного исландца Снорри, сына Стурлы из Хвамма, в общих нам чертах известна. Это был человек с большими амбициями — как политическими, так и литературными. Уже в первый свой приезд в Норвегию (1218 г.) он непременно должен был обнаружить, кроме сложной политической обстановки, два литературных факта. Во-первых, существовала весьма авторитетная история недавнего прошлого — «Сага о Сверрире», написанная по поручению короля Сверрира (ум. 1202) и в значительной степени с его слов. Во-вторых, более ранняя история страны ещё не имела официально одобренной версии; для творчества тут открывался широкий простор. Снорри задался целью создать полную историю Норвегии — от…
Содержание
Предисловие c. 5-8
Круг Земной
(переводчики: Арон Гуревич, Ю. Кузменко, Ольга Смирницкая, Михаил Стеблин-Каменский) c. 9-580
`Круг Земной` как литературный памятник Статья c. 581-596
О поэзии скальдов в `Круге Земном` и ее переводе на русский язык Статья c. 597-611
`Круг Земной` и история Норвегии Статья c. 612-632
Примечания Комментарии c. 633-660
Указатель имен и географических названий Справочные Материалы c. 661-685
Генеалогическая таблица конунгов рода Харальда Прекрасноволосого c. 686-686
ISBN: 5-86218-428-7
Год издания: 2002
Язык: Русский
Репринтное воспроизведение текста издания 1980 г. К изданию прилагается карта Норвегии XI-XII вв.
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 декабря 2020 г. 12:21
918
5 История, рассказанная как роман
Снорри Стурлусон. Круг земной / Пер. с древнеисландского. — М.: Наука, 1980 (серия «Литературные памятники»).
Жизнь богатого и знатного исландца Снорри, сына Стурлы из Хвамма, в общих нам чертах известна. Это был человек с большими амбициями — как политическими, так и литературными. Уже в первый свой приезд в Норвегию (1218 г.) он непременно должен был обнаружить, кроме сложной политической обстановки, два литературных факта. Во-первых, существовала весьма авторитетная история недавнего прошлого — «Сага о Сверрире», написанная по поручению короля Сверрира (ум. 1202) и в значительной степени с его слов. Во-вторых, более ранняя история страны ещё не имела официально одобренной версии; для творчества тут открывался широкий простор. Снорри задался целью создать полную историю Норвегии — от…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 июня 2019 г. 17:45
712
4.5
Книга – сборник королевских саг о конунгах Норвегии и сопредельных земель, об их мире и немирье, отражении нападок викингов, выяснении отношений с соседями (чаще военным путем, чем путем переговоров), о введении в Норвегии христианства, объединении земель под властью одного конунга, о раздорах и вражде, походах на земли Востока, в Византию, Италию, Испанию, Англию, полная колоритных деталей. Книга, в которой важно все, особенно подробности происхождения того или иного человека: «Сигурдом звали одного человека, который вырос в Норвегия. Его называли сыном Адальбрикта священника. Матерью Сигурда была Тора, дочь Сакси из Вика, сестра Сигрид, матери конунга Олава сына Магнуса и Кари конунгова брата, женой которого была Боргхильд, дочь Дага сына Эйлива. Их сыновьями были Сигурд из Аустрагта и…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
