Дитя-невидимка (сборник)
Туве Янссон
| Издательство: | Имидж |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
With Bad Spelling
14 марта 2023 г. 17:09
147
4.5 — Уже весна… — пробормотал Муми-тролль. — Какая весна?! — взорвался хемуль. — Рождество, понимаешь.
Сегодня, день хлопот, но также вторник, который считается самым продуктивным днем.
Выбрал этот рассказ, так как зима еще не хочет уходить и как будто бы на дворе 44 Февраля.
Сказка, от 1962 года в оригинале Granen – Ёлка.
Зимняя Рождественская история.
Коротко.
Зима, Семья Муми-Троллей как обычно уснула, но он недовольный Хемуль, решил их разбудить. "Скоро Рождество! Надоели вы мне со своим спаньем, Рождество может наступить в любую минуту!", крикнул он и ушёл. Что такое Рождество? Не принесет ли он несчастье, беды и разрушения.
Подробнее.
Еще в детские годы смотрел мультфильмы и читал одну книгу про муми-троллей. Про этих забавных бегемотиков альбиносов. Мне всегда нравились там Тофсла и Вифсла. Они так забавно говорили.
Помню, как всех доставал, говоря «-сла» в конце слова. Тысла Мамсла…
ISBN: 5-86044-026-Х
Год издания: 1991
Язык: Русский
Количество страниц 168
Жанры: Зарубежные детские книги, №79 в Сказки, Зарубежная классика, Литература 20 века
Теги:
Переводы на русский:
А. Фредерикс (Невидимое дитя) - перевод с английского перевода
Л. Брауде, Е. Соловьева (Дитя-невидимка)
С. Плахтинский (Дитя-невидимка, Сказки Долины муми-троллей)
М. Людковская (Невидимая девочка и другие истории)
Перевод на украинский:
Н. Іваничук (Оповідання про невидиме дитятко)
Кураторы
verbo4ka90
Рецензии
Всего 82
Эксперт
With Bad Spelling
14 марта 2023 г. 17:09
147
4.5 — Уже весна… — пробормотал Муми-тролль. — Какая весна?! — взорвался хемуль. — Рождество, понимаешь.
Сегодня, день хлопот, но также вторник, который считается самым продуктивным днем.
Выбрал этот рассказ, так как зима еще не хочет уходить и как будто бы на дворе 44 Февраля.
Сказка, от 1962 года в оригинале Granen – Ёлка.
Зимняя Рождественская история.
Коротко.
Зима, Семья Муми-Троллей как обычно уснула, но он недовольный Хемуль, решил их разбудить. "Скоро Рождество! Надоели вы мне со своим спаньем, Рождество может наступить в любую минуту!", крикнул он и ушёл. Что такое Рождество? Не принесет ли он несчастье, беды и разрушения.
Подробнее.
Еще в детские годы смотрел мультфильмы и читал одну книгу про муми-троллей. Про этих забавных бегемотиков альбиносов. Мне всегда нравились там Тофсла и Вифсла. Они так забавно говорили.
Помню, как всех доставал, говоря «-сла» в конце слова. Тысла Мамсла…
22 августа 2022 г. 14:26
104
4.5
Однажды мирную зимнюю спячку муми-семейства бесцеремонно нарушили: грядёт Рождество! Не на шутку испугавшись, муми-тролли присоединяются ко всеобщей суете: что делать? как быть? Что это вообще такое — Рождество? Или кто это? Может, оно злое? И совершенно непонятно, почему соседи настроены так весело. В итоге всё оказывается совсем не страшным и даже немножко волшебным.
Вероятно, события рассказа происходят после «Волшебной зимы», поскольку создаётся впечатление, будто Муми-тролль уже знаком с зимой, в отличие от своих домочадцев. Почему в «Волшебной зиме» нет упоминаний о Рождестве? Видимо, там Муми-тролль проснулся уже после Рождества, когда остальные обитатели долины тоже заснули. То есть, можно предположить, что муми-тролли, засыпающие в ноябре, погружаются в спячку одними из первых.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
