4,3

Моя оценка

Том избранных произведений филиппинского англоязычного прозаика, драматурга, поэта и эссеиста Ника (Никомедеса) Хоакина дает читателю достаточно полное представление о творчестве этого выдающегося…
Развернуть
Серия: Мастера современной прозы
Издательство: Радуга

Лучшая рецензия на книгу

Count_in_Law

Эксперт

А мы тут плюшками балуемся...

19 февраля 2024 г. 05:51

157

4

- Ну, что скажешь, Пит? Это Искусство или это чушь? - Это, несомненно, Искусство, но у меня такое ощущение, будто мне надо срочно почистить зубы.

Социальная драма Филиппин, не слишком хитро замаскированная под историческую зарисовку о разногласиях в одном отдельно взятом семействе. События пьесы, позиционированной самим автором как "элегия в трех действиях" (несмотря на отсутствие в ней стихов, но с явным заходом на обязательный "эмоциональный результат философского раздумья над сложными проблемами жизни", как требуют того классификаторы жанров), происходят в старом районе Манилы Интрамурос в октябре 1941 года. Страна бурлит слухами о грядущей войне, которая действительно вот-вот настигнет эти места после нападения Японии на Перл-Харбор, отчего Филиппины на время даже окажутся под…

Развернуть

Ник Хоакин: художник и мыслитель — И. Подберезский

стр. 5-17

Женщина, потерявшая себя, роман

Перевод: И. Подберезский

стр. 17-183

Пещера и тени, роман

Перевод: И. Подберезский

стр. 183-379

Портрет художника-филиппинца, пьеса

Перевод: И. Подберезский

стр. 379-483

Легенда о донье Херониме, рассказ

Перевод: Г. Дуткина

стр. 483-501

Месса святого Сильвестра, рассказ

Перевод: Т. Карганова-Мальян

стр. 501-505

Guardia de Honor, рассказ

Перевод: Мириам Салганик

стр. 505-519

В канун майского дня, рассказ

Перевод: В. Макаренко

стр. 519-527

ISBN: 5-05-002246-0

Год издания: 1988

Язык: Русский

Рецензии

Всего 19
Count_in_Law

Эксперт

А мы тут плюшками балуемся...

19 февраля 2024 г. 05:51

157

4

- Ну, что скажешь, Пит? Это Искусство или это чушь? - Это, несомненно, Искусство, но у меня такое ощущение, будто мне надо срочно почистить зубы.

Социальная драма Филиппин, не слишком хитро замаскированная под историческую зарисовку о разногласиях в одном отдельно взятом семействе. События пьесы, позиционированной самим автором как "элегия в трех действиях" (несмотря на отсутствие в ней стихов, но с явным заходом на обязательный "эмоциональный результат философского раздумья над сложными проблемами жизни", как требуют того классификаторы жанров), происходят в старом районе Манилы Интрамурос в октябре 1941 года. Страна бурлит слухами о грядущей войне, которая действительно вот-вот настигнет эти места после нападения Японии на Перл-Харбор, отчего Филиппины на время даже окажутся под…

Развернуть
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 ноября 2023 г. 13:28

154

4 "Отвращение к миру сему, дитя мое, слишком часто порождает не святость, а одержимость злом"

Совершенно обескураживающее и непонятное у книги начало, впрочем, как и сам роман. Он довольно необычный и по строению, и по содержанию, и по выводам, которые делает автор.

Однажды, в жизнь старых друзей Пепе, его брата Тони, Риты, Пако и Мэри, буквально врывается некая юная леди Кони Эскобар. Она приходит к Пепе дабы излить душу, найти понимание. Кони чувствует себя ущербной, не такой, как все, потому что у нее две пуповины. Тут же девушка рассказывает историю своего трудного детства и побега в день свадьбы от мужа. «Непонятка» в том, что молодые люди на тот момент совершенно незнакомы, это раз. Во-вторых, Пепе не психолог, не «человеческий доктор, а звериный». В-третьих, что за проблема- две пуповины? И, в- четвертых, чуть позже окажется, что Кони все придумала, но … интрига для романа…

Развернуть

Подборки

Всего 13

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241