4,6

Моя оценка

В третий том Собрания сочинений аргентинского писателя Хулио Кортасара (1914 - 1984) вошли его последние четыре книги рассказов: `Тот, кто бродит вокруг`, `Некто Лукас`, `Мы так любим Гленду` и `Вне…
Развернуть
Серия: Millennium - Тысячелетие
Издательство: Амфора

Лучшая рецензия на книгу

Nereida

Эксперт

Не анализирую, а чувствую.

15 марта 2023 г. 13:15

308

4

Гленда - популярная актриса. Как известно, у знаменитостей есть поклонники и фанаты. Слава имеет такой не всегда приятный побочный эффект. Часто эти небезразличные люди собираются в группу, чтобы вместе восхищаться своим кумиром, общаться, делиться мнениями, а иногда решать, каким образом сделать так, чтобы сгладить любые шероховатости на пути любимой актрисы. Гленда должна быть всегда на высоте. На той вершине, куда ее поселили фанаты. Они не могут допустить разочарования. Талантлива, прекрасна и идеальна всегда и во всем. Звезда должна блистать. С такими азартными поклонниками лучше не заигрывать, принимая решения об уходе на пике славы, а потом возвращаясь обратно. Их беспокойство за репутацию кумира слишком велико и может привести к нестандартным решениям.

Островки свободы Хулио Кортасара — Всеволод Багно

стр. 5-10

В ином свете, рассказ

Перевод: В. Капанадзе

стр. 13-25

Жаркие ветры, рассказ

Перевод: Э. Брагинская

стр. 26-36

Во второй раз, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 37-45

Вы всегда были рядом, рассказ

Перевод: С. Николаева

стр. 46-57

Во имя Боби, рассказ

Перевод: Н. Снеткова

стр. 58-68

Лодка, или Еще одно путешествие в Венецию, рассказ

Перевод: А. Борисова

стр. 78-119

Апокалипсис Солентинаме, рассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 69-77

Знакомство с красным ободком, рассказ

Перевод: В. Багно

стр. 120-128

Две стороны медали, рассказ

Перевод: А. Миролюбова

стр. 129-144

Тот, кто бродит вокруг, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 145-152

Закатный час Мантекильи, рассказ

Перевод: Вера Спасская

стр. 153-166

Некто Лукас

Перевод: Павел Грушко

стр. 167-270

Пространственное чутье кошек, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 273-277

Мы так любим Гленду, рассказ

Перевод: М. Абергауз

стр. 278-286

Случай с мигалас, рассказ

Перевод: Н. Снеткова

стр. 287-298

Записи в блокноте, рассказ

Перевод: Алла Борисова

стр. 299-316

Газетные заметки, рассказ

Перевод: Кирилл Корконосенко

стр. 317-332

Танго возвращения, рассказ

Перевод: Алла Борисова

стр. 333-348

Клон, рассказ

Перевод: Алла Борисова

стр. 349-368

Граффити, рассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 369-374

Истории, которые я сочиняю, рассказ

Перевод: Алла Борисова

стр. 375-386

Лента Мебиуса, рассказ

Перевод: В. Симонов

стр. 387-404

Письмо в бутылке, рассказ

Перевод: Анастасия Миролюбова

стр. 407-413

В конце этапа, рассказ

Перевод: Вс. Багно

стр. 414-424

Вторая поездка, рассказ

Перевод: Анастасия Миролюбова

стр. 425-438

Сатарса, рассказ

Перевод: С. Имберт

стр. 439-454

Ночная школа, рассказ

Перевод: Л. Синянская

стр. 455-478

Вне времени, рассказ

Перевод: Александра Косс

стр. 479-495

Страшные сны, рассказ

Перевод: И. Петровский

стр. 496-506

Дневниковые записи для рассказа, рассказ

Перевод: Л. Синянская

стр. 507-540

Делия, к телефону

Перевод: Владимир Правосудов

стр. 543-551

Ведьма

Перевод: Владимир Правосудов

стр. 552-563

Зеркало расстояния

Перевод: Владимир Правосудов

стр. 564-576

Примечания

Автор: Виктор Андреев

стр. 577-612

ISBN: 5-8301-0014-2, 5-8301-0051-7

Год издания: 1999

Том: 3 из 9

Язык: Русский

Страниц 616 стр.
Формат 84x104/32 (220x240 мм)
Тираж 10000 экз.
Твердый переплет

Составитель Всеволод Багно

Кураторы

Рецензии

Всего 20
Nereida

Эксперт

Не анализирую, а чувствую.

15 марта 2023 г. 13:15

308

4

Гленда - популярная актриса. Как известно, у знаменитостей есть поклонники и фанаты. Слава имеет такой не всегда приятный побочный эффект. Часто эти небезразличные люди собираются в группу, чтобы вместе восхищаться своим кумиром, общаться, делиться мнениями, а иногда решать, каким образом сделать так, чтобы сгладить любые шероховатости на пути любимой актрисы. Гленда должна быть всегда на высоте. На той вершине, куда ее поселили фанаты. Они не могут допустить разочарования. Талантлива, прекрасна и идеальна всегда и во всем. Звезда должна блистать. С такими азартными поклонниками лучше не заигрывать, принимая решения об уходе на пике славы, а потом возвращаясь обратно. Их беспокойство за репутацию кумира слишком велико и может привести к нестандартным решениям.

12 января 2022 г. 22:04

219

2

Это крошечный рассказ с казалось бы глубоким смыслом, но совершенно меня не задевший. У меня вообще не очень вяжется с латиноамериканскими авторами, они мне кажутся слишком вокруг да около, их магический реализм слишком вплетен в ткань обычного мира и всё такое.

Тут магического реализма нет, есть лишь маленькая зарисовка некоего жёсткого тоталитарного общества, где не то что на стенах рисовать, посмотреть не в ту сторону может привести к последствиям. А безымянный главный герой ищет свободы в рассветных вылазках, внезапно обнаруживая рядом со своими рисунки еще некоей почему-то девушки. Начав фантазировать на эту тему, выходит смолл-толк на стенах... И всё.

Собери их всех!, T8 Лавандия

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241