Собрание сочинений. Том 2. Истории хронопов и фамов (сборник)

Хулио Кортасар

4,6

Моя оценка

... Черепахи -- большие поклонницы скорости, так оно всегда и бывает. Надейки знают об этом, но не обращают внимания. Фамы знают и насмехаются. Хронопы знают и каждый раз, встречая черепаху, достают…
Развернуть
Серия: Millennium - Тысячелетие
Издательство: Амфора

Лучшая рецензия на книгу

7 октября 2023 г. 15:17

224

4

Кортасар все же очень красиво пишет.

Больше всего понравилось гуглить названия машин. Тут бесконечное количество названий, которые сейчас совершенно не на слуху. Сама идея рассказа про то, что в многодневной пробке самоорганизовалась обшественная иерархия. И даже любовный роман.

Наставление, - как плакать, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 15-15

Наставление, - как петь, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 15-16

Наставления - как надлежит понимать три знаменитые картины…, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 17-20

Наставление, - как уничтожить муравьев в Риме, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 20-21

Наставление, - как подниматься по лестнице, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 22-23

Вступление к наставлению, - как заводить часы, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 23-24

Наставление, - как заводить часы, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 24-25

Притворства, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 25-29

Этикет и предпочтения, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 29-31

Почта и телекоммуникации, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 31-32

Потеря волоса и возобладание им, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 32-34

Тетушка в затруднениях, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 34-36

Позитигры, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 37-39

Как вести себя во время траурных бдений, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 39-44

Работа в офисе, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 45-46

Наилучшие занятия, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 46-47

Vietato introdurre biciclette, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 47-49

Поведение зеркал на острове Пасха, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 49-49

Возможности опущений

Перевод: Павел Грушко

стр. 49-51

Ежедневная газета для каждодневного использования, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 51-52

Маленькая история, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 52-54

Конец света конца, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 54-56

Безголовость, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 56-58

Набросок сна, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 58-59

Как дела, Лопес, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 59-60

Иные георафии

Перевод: Павел Грушко

стр. 60-61

Прогресс и регресс, микрорассказ

Перевод: Александра Косс

стр. 61-62

Правдивая история, микрорассказ

Перевод: Александра Косс

стр. 62-62

Эпизод с мягким медведем, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 62-63

Тема для гобелена, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 63-64

Свойства кресла, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 64-65

Святило с дыркой в памяти, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 65-65

Верблюд, сочтенный нежелательным, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 67-67

Исповедь медведя, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 67-68

Портрет казуара, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 68-70

Как разбиваются капли, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 70-71

Притча без морали, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 71-73

Линии руки, микрорассказ

Перевод: Павел Грушко

стр. 73-74

Истории хронопов и фамов, повесть

Перевод: Павел Грушко

стр. 75-98

Южное шоссе, рассказ

Перевод: Г.Полонская

стр. 99-128

Здоровье больных, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 128-148

Воссоединение, рассказ

Перевод: Майя Абезгауз

стр. 148-165

Сеньорита Кора, рассказ

Перевод: Н. Трауберг

стр. 165-184

Остров в полдень, рассказ

Перевод: С. Змеев

стр. 184-193

Инструкции для Джона Хауэлла, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 193-209

Все огни - огонь, рассказ

Перевод: Вера Спасская

стр. 209-224

Другое небо, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

стр. 224-244

Лилиана плачет, рассказ

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 245-255

Шаги по следам, рассказ

Перевод: М. Былинкина

стр. 255-279

Рукопись, найденная в кармане, рассказ

Перевод: Маргарита Былинкина

стр. 279-294

Лето, рассказ

Перевод: А. Косс

стр. 294-304

Там, но где, как?, рассказ

Перевод: С. Николаева

стр. 305-317

Место под названием Киндберг, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 317-331

Фазы Северо, рассказ

Перевод: А. Миролюбова

стр. 331-342

Шея черного котенка, рассказ

Перевод: В. Симонов

стр. 342-358

Примечания

Автор: Виктор Андреев

стр. 358-377

ISBN: 5-8301-0038-X

Год издания: 1999

Том: 2 из 9

Язык: Русский

Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 384
Тираж 10000
Твердый переплет

Кураторы

Рецензии

Всего 29

7 октября 2023 г. 15:17

224

4

Кортасар все же очень красиво пишет.

Больше всего понравилось гуглить названия машин. Тут бесконечное количество названий, которые сейчас совершенно не на слуху. Сама идея рассказа про то, что в многодневной пробке самоорганизовалась обшественная иерархия. И даже любовный роман.

Algis

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 февраля 2023 г. 18:15

411

5 Коммуна или смерть!

Я кажется понял почему в нашей стране буржуа победил рабочего. Ответ очень прост мы слишком хорошо жили и, по сути, строили капитализм. Конечно, иногда в экстремальные время - гражданскую, войну, после войны социализм появлялся на горизонте, но такие времена проходили и люди снова вместе с партией строили капитализм. Социализм вообще связан с чем-то эктремальным и кстати революция в России произошла во время войны в период ухудшения экономической и политической ситуаций.

При капитализме люди разобщенны и каждый может надеяться только на себя, а при социализм люди объединяются чтобы выжить (повторяю я говорю об социализме в экремальное время). Плохо то что ситуация должна быть слишком острая, потому что да очень не хочется отказываться от благ которые даёт Бог капиталистов своим…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241