3,7

Моя оценка

Хьелля Аскильдсена (1929), известного норвежского писателя, критики называют "литературной визитной карточкой Норвегии". Эта книга - первое серьезное знакомство русского читателя с творчеством…
Развернуть
Серия: Современная зарубежная проза
Издательство: Текст

Лучшая рецензия на книгу

17 января 2024 г. 15:18

92

5

Жаль, что рассказ - это не роман. С другой стороны, рассказ - это всегда возможность для читателя домыслить не что было бы, а что было. Ну и с будущим временем тоже))

Что же было у Томаса Ф.? Всё. У него было всё. У него была целая жизнь, у него было призвание, у него была семья, любовь, дети, много радости, много горя. Теперь он стар и одинок, но он жив и отнюдь не профукал своё призвание, не растратил своей живости, не опустился до жалости к себе. Почему всё "не", это негативизм какой-то. Лучше сказать проще - он жив, самостоятелен, самодостаточен и разумен, хоть и дряхл))

Теперь я всегда буду провожать тебя домой, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 29-36

Всё хорошо, пока хорошо, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 37-40

Поминки, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 41-47

Макушка лета, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 48-57

Бабье лето, новелла

Перевод: Ольга Дробот

стр. 58-64

Свидание, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 65-78

Роза расцвела, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 79-95

Ночь Мардона, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 96-112

Ингрид Лангбакке, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 113-159

Карл Ланге, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 160-187

Внезапная спасительная мысль, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 188-203

Мы не такие, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 204-217

Оптимистические похороны Юханнеса, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 218-234

Штырь в старой вишне, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 235-237

Джокер, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 238-242

Бескрайний пустынный ландшафт, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 243-255

Собаки в Салониках, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 256-263

Элизабет, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 264-273

Лицо моей сестры, рассказ

Перевод: Ольга Дробот

стр. 274-283

Окружение, роман

Перевод: Ольга Дробот

стр. 284-344

Сочувствующий вам, мизантроп Аскильдсен — Ольга Дробот, очерк

стр. 345-348

ISBN: 5-7516-0329-X

Год издания: 2002

Язык: Русский

Переводчик: Ольга Дробот

Мягкая обложка, 352 стр.
Тираж: 3 000 экз.

Рецензии

Всего 11

17 января 2024 г. 15:18

92

5

Жаль, что рассказ - это не роман. С другой стороны, рассказ - это всегда возможность для читателя домыслить не что было бы, а что было. Ну и с будущим временем тоже))

Что же было у Томаса Ф.? Всё. У него было всё. У него была целая жизнь, у него было призвание, у него была семья, любовь, дети, много радости, много горя. Теперь он стар и одинок, но он жив и отнюдь не профукал своё призвание, не растратил своей живости, не опустился до жалости к себе. Почему всё "не", это негативизм какой-то. Лучше сказать проще - он жив, самостоятелен, самодостаточен и разумен, хоть и дряхл))

sq

Эксперт

Abiit, excessit, evasit, erupit

30 ноября 2021 г. 23:25

330

3

Сборник рассказов о старости. Хьелль Аскильдсен написал их в 50 с чем-то лет, но уже тогда он хорошо понимал, о чём речь. Написал с сарказмом и специфическим юмором.

Ежечасно мир избавляется от тысяч кретинов. Представь, ну просто прикинь, сколько за сутки угасает светильников разума, а в них-то вся дурь и копится.

Теперь он умер. Только что -- 23 сентября, в день осеннего равноденствия, в возрасте 91 года. Поскольку за почти 40 лет он не выпустил второго издания, исправленного и дополненного, будем считать, что тем самым он подтвердил, что был прав тогда.

Книга о жизни. Хотите верьте, хотите нет, но это книга также и о будущем, причём без примеси философствования или фантастики. Недаром сказал Жванецкий

Все говорят: "Дети -- наше будущее." Это неправда. Посмотрите на стариков. Вот ваше…

Развернуть

Подборки

Всего 31

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 703

Новинки книг

Всего 241