Бракосочетание в Типаса
Альбер Камю
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Частное мнение дилетанта)
2 августа 2021 г. 22:58
574
4.5 Согласуя свое дыхание с бурными вздохами мира...
Типаса, под синим, без отбелей небом, с морем, закованным в серебристые доспехи, с терпким, до першения в горле, запахом полыни и руинами, теряющими полировку и растворяющимися в природе - место обитания богов. Здесь от земли к солнцу поднимается крепкий хмель, а скалы целуются с морем взасос.. Здесь никто не ищет поучений, наполненных горькой философией. Здесь важно только солнце, поцелуи и дикие запахи. И тебе нет дела до порядка и меры, и лишь необузданное своеволие природы и распутство моря захватывает тебя.
Средиземноморский дух, дух связанный с языческой античностью парит над руинами, заставляя чувствовать себя "варваром", отвергающим "мертвую цивилизацию". Сине-желтый пейзаж, олицетворяющий счастье... Поднимаясь на склоны Шенуа, ощущаешь умиротворение, душевную цельность и…
Форма: эссе
Оригинальное название: Noces à Tipasa
Дата написания: 1938
Первая публикация: 1969
Перевод: К. Наумов
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Частное мнение дилетанта)
2 августа 2021 г. 22:58
574
4.5 Согласуя свое дыхание с бурными вздохами мира...
Типаса, под синим, без отбелей небом, с морем, закованным в серебристые доспехи, с терпким, до першения в горле, запахом полыни и руинами, теряющими полировку и растворяющимися в природе - место обитания богов. Здесь от земли к солнцу поднимается крепкий хмель, а скалы целуются с морем взасос.. Здесь никто не ищет поучений, наполненных горькой философией. Здесь важно только солнце, поцелуи и дикие запахи. И тебе нет дела до порядка и меры, и лишь необузданное своеволие природы и распутство моря захватывает тебя.
Средиземноморский дух, дух связанный с языческой античностью парит над руинами, заставляя чувствовать себя "варваром", отвергающим "мертвую цивилизацию". Сине-желтый пейзаж, олицетворяющий счастье... Поднимаясь на склоны Шенуа, ощущаешь умиротворение, душевную цельность и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 мая 2021 г. 17:12
825
5 Картина, нарисованная словами
А вы знаете, что «весной в Типаса обитают боги, и боги говорят на языке солнца и запаха полыни, моря, закованного в серебряные латы, синего, без отбелей, неба, руин, утопающих в цветах, и кипени света на грудах камней»? Такими словами начинается небольшое эссе Альбера Камю, которое надо читать и впитывать красоту слов и образов. Вот самое главное, что я хочу сказать в этом отзыве. Любые мои попытки передать его атмосферу будут всего лишь бледной тенью, хотя и это мягко сказано. А выставлять оценку таким текстам дело совсем неблагодарное.
Камю своим «бракосочетанием» создал гимн солнцу, жизни и счастью. Человек имеет право быть счастливым, гордиться и наслаждаться жизнью. Даже если это счастье продлится один день. Проживать жизнь может быть важнее, чем размышлять о ней. «Всему свое время…
