4,6

Моя оценка

Издательство: Fireside

Лучшая рецензия на книгу

awayka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 апреля 2011 г. 21:43

185

5

"When a Bro is with his Bros, he is not a vegetarian"

Книжка, скорее всего, будет интересна фанатам сериала "Как я встретил вашу маму" (How I Met Your Mother) - так как после просмотра и знакомства с героем Барни Стинсоном можно оценить этот "Кодекс Братана", да еще и на английском языке!

Если говорить об официальной аудиокниге, то здесь есть небольшие расхождения с текстом, в основном, связанные с заменой слов на синонимы и пару раз парочка Article менялась местами. В целом, отличное озвучание, четко и ясно, с выражением и юморком, зная героя, так сказать. Но если бы читал сам Барни (Нил Патрик Харрис) - он бы читал еще лучше и шутливее, в стиле БАРНИ! Хотя здесь удачно передаются цитаты, вроде "Dude, come on!"

Из минусов: ужасно не понравилось, когда называли каждую Article (any number)…

Развернуть

ISBN: 978-1-4391-1000-3, 1-4391-1000-X

Год издания: 2008

Рецензии

Всего 2
awayka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 апреля 2011 г. 21:43

185

5

"When a Bro is with his Bros, he is not a vegetarian"

Книжка, скорее всего, будет интересна фанатам сериала "Как я встретил вашу маму" (How I Met Your Mother) - так как после просмотра и знакомства с героем Барни Стинсоном можно оценить этот "Кодекс Братана", да еще и на английском языке!

Если говорить об официальной аудиокниге, то здесь есть небольшие расхождения с текстом, в основном, связанные с заменой слов на синонимы и пару раз парочка Article менялась местами. В целом, отличное озвучание, четко и ясно, с выражением и юморком, зная героя, так сказать. Но если бы читал сам Барни (Нил Патрик Харрис) - он бы читал еще лучше и шутливее, в стиле БАРНИ! Хотя здесь удачно передаются цитаты, вроде "Dude, come on!"

Из минусов: ужасно не понравилось, когда называли каждую Article (any number)…

Развернуть
daos

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 декабря 2010 г. 08:05

141

5

Легендарный "Кодекс братана". Очень смешная книга о том, как мужчины должны помогать друг другу при знакомстве с девушками. Истинное удовольствие получат поклонники сериала "Как я встретил вашу маму". Графики, диаграммы, описание способов дать "пять сверху" - здесь есть всё.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241