Кот внутри. Короткая проза (сборник)
Уильям Берроуз
| Серия: | Vasa Iniquitatis — Сосуд беззаконий |
| Издательство: | Митин Журнал, Kolonna Publications |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Взгляд из Улья
27 сентября 2022 г. 08:19
446
4 Русский видит, кто подсовывает отраву...
Небольшой, можно сказать, совсем маленький рассказ, насквозь пропитанный мрачноватой аллегорией, оставляет неоднозначное послевкусие. Собственно, как и все творчество автора. Не путайте этого Берроуза с Эдгаром, "родившим" Тарзана. Уильям известен такими насколько культовыми, настолько скандальными и шокирующими романами, как "Голый завтрак", "Джанки", "Нова Экспресс" (где, например, впервые применил термин "хэви-метал", коим потом обозначили соответствующую агрессивную музыку) и т.д.
Во всех книгах главные герои совсем не паиньки, а, скорее, наоборот, антисоциальные типы, живущие не по привычным моральным устоям. Но в этом рассказе главный герой совсем не человек, а кот. Кот по прозвищу Русский! И он призван вытягивать из посетителей вечеринок, кои устроил некто неожиданно и непонятно…
ISBN: 5-94128-063-7
Год издания: 2002
Язык: Русский
Тираж 1000 экз. Формат 70x100/32 (120х165 мм). Твердый переплет. 272 стр.
Составление, перевод и комментарии: Дмитрий Волчек
Редактор: Максим Немцов
Дизайн обложки: Владимир Казак
Верстка: Елена Антонова
Руководство изданием: Дмитрий Боченков
Проза здесь перед нами, конечно, короткая. Но ярости хватит на несколько романов. Что именно описывает Берроуз, против чего протестует — не столь важно. Важно прямое действие, кривая логика и кривая речь. Настоящий революционер всегда по обе стороны баррикад и главный его враг — тот, кто с белым флагом. В «Здесь Ах Пуч» перед нами — смерть майя, в «Аллее Торнадо» — убийство американской мечты. За все. И за все хорошее в том числе: «… благодарю за индейцев, не очень строптивых, не очень опасных, благодарю за истребленных волков и койотов, благодарю за наклейки “Убей пидора во имя Христа”, благодарю за выведенный в лабораториях СПИД, благодарю за нацию стукачей». Отсюда и посвящение Джону Диллинджеру, отсюда и музыка Автоматчика Келли. Лишь бы не сродниться с уродами, которых ждет неминуемая смерть от вируса, который они сами и породили. Речь, конечно, идет о вирусе словесном, звучащем, точнее, озвучивающем. Стоит лишь описать страх, и человек испугается. Достаточно описать гибель уродов, и она тут же настанет.
Произведения, вошедшие в сборник, на сайте издателей: Здесь Ах Пуч · Сауна Синки · Руски · Кот внутри · Призрачный шанс · Аллея торнадо
Рецензии
Всего 7
Эксперт
Взгляд из Улья
27 сентября 2022 г. 08:19
446
4 Русский видит, кто подсовывает отраву...
Небольшой, можно сказать, совсем маленький рассказ, насквозь пропитанный мрачноватой аллегорией, оставляет неоднозначное послевкусие. Собственно, как и все творчество автора. Не путайте этого Берроуза с Эдгаром, "родившим" Тарзана. Уильям известен такими насколько культовыми, настолько скандальными и шокирующими романами, как "Голый завтрак", "Джанки", "Нова Экспресс" (где, например, впервые применил термин "хэви-метал", коим потом обозначили соответствующую агрессивную музыку) и т.д.
Во всех книгах главные герои совсем не паиньки, а, скорее, наоборот, антисоциальные типы, живущие не по привычным моральным устоям. Но в этом рассказе главный герой совсем не человек, а кот. Кот по прозвищу Русский! И он призван вытягивать из посетителей вечеринок, кои устроил некто неожиданно и непонятно…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 сентября 2022 г. 18:29
220
5 ֍КОТ-ПРИЗРАК, или НЕУБИВАЕМЫЙ РУССКИЙ֍
«Похоже, между парнем и его зверюгой существовал какой-то жутковатый договор». (Уильям Берроуз. «Русский». 1988 г)
«Надо ли объяснять, что весьма скоро Русский всем уже под завязку осточертел?» (Уильям Берроуз. «Русский». 1988 г)
«— Да избавят ли нас от этого поганого Русского?» (Уильям Берроуз. «Русский». 1988 г)
«В чём сила, брат?» – герой Сергея Бодрова говорил, что сила – в правде. Достаётся же правдолюбам-правдорубам за их правду-матку. Никто правду о себе знать не хочет, тем более, – слышать. Тем более, – на людях: во всеуслышание.
Уильям Берроуз в 10-м рассказе «Русский» (Ruski, 1988) из сборника ужасов и саспенса - Финт хвостом (сборник) показывает, что бывает «противным русским» за любовь к правде.
Можно в новелле увидеть многое и связать с русским народом: аллегория, на мой…
Цитаты
Всего 40
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
