Феи с алмазных гор. Корейские народные сказки
Мифы, легенды, сказки Кореи - Страны Утренней Свежести - давно вошли в золотой фонд мировой культуры. Они близки и понятны взрослым и детям, потому что…
| Издательство: | Художественная литература |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 июля 2022 г. 19:19
310
5 Сказки страны Чосон
Есть сборники сказок, прочитав которые, только по названию и узнаешь в какой стране они родились. И дело не в бродячих сюжетах, а в некоем универсальном, нивелирующем языке, которым эти сказки доведены до читателя. "Феи с Алмазных гор" к подобным книгам не относится. Переводы и обработки доносят атмосферу традиций и культуры Страны Утренней Свежести, специфику построения сказочных сюжетов (в частности, многие сказки начинаются с точной географической адресации места их действия), характерных сказочных персонажей (наряду с привычными богатым и бедным братом, мачехой и падчерицей здесь часто удивительные и поучительные истории случаются с мудрецами-конфуцианцами или нерадивыми чиновниками, а упорный, хоть и не очень смышленый человек, благодаря "воловьему труду" успешно сдает экзамен на…
ISBN: 5-280-01437-0
Год издания: 1991
Язык: Русский
384 стр.
Формат 130х200 мм (средний формат)
Тираж 300000
Мягкая обложка
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 июля 2022 г. 19:19
310
5 Сказки страны Чосон
Есть сборники сказок, прочитав которые, только по названию и узнаешь в какой стране они родились. И дело не в бродячих сюжетах, а в некоем универсальном, нивелирующем языке, которым эти сказки доведены до читателя. "Феи с Алмазных гор" к подобным книгам не относится. Переводы и обработки доносят атмосферу традиций и культуры Страны Утренней Свежести, специфику построения сказочных сюжетов (в частности, многие сказки начинаются с точной географической адресации места их действия), характерных сказочных персонажей (наряду с привычными богатым и бедным братом, мачехой и падчерицей здесь часто удивительные и поучительные истории случаются с мудрецами-конфуцианцами или нерадивыми чиновниками, а упорный, хоть и не очень смышленый человек, благодаря "воловьему труду" успешно сдает экзамен на…
30 августа 2018 г. 21:09
882
3.5 Немного жаль, но скучно.
Странно, но мне было скучно. Думаю дело в том что все это уже где-то было. Я читала и примерно понимала с какой сказкой я это соотношу. Например сказка про старика и его сына, который якобы побывал у морского владыки. Очень напомнила мне кажется арабскую сказку. Чем-то мне все эти сказки напоминали необработанные сказки Братьев Гримм. Грустные сюжеты, концовка открытая. Как и везде бедные люди – добрые сердцем, богачи – как всегда жадные, злые и скупые. Можно почитать, но только взрослым. Не все дети поймут эту философию.
Статьи о книге
Всего 1
Дорама как повод поговорить о книгах: корейские мифы, их волшебные герои и не только
Дорамы, как и книги, бывают разные, и при желании любой, наверное, сможет найти там что-то на свой вкус и предпочтения. Что касается меня, то я особенно ценю те, которые открывают передо мной новые двери, в том числе и к книгам. Иногда таким открытием становится роман-первоисточник, иногда — исторические личности, ставшие героями дорамы или просто мелькнувшие на втором плане, или исторические периоды, в которых разворачивались события, иногда — какие-то общечеловеческие и философские вопросы, поставленные создателями, а иногда — новую дверь открывает желание больше узнать о культурном бэкграунде сюжета и его героев. Дорама «Отель дель Луна»…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
