4

Моя оценка

Ясунари Кавабата (1899-1972) первым из японских писателей удостоился Нобелевской премии по литературе. Свою речь при вручении ему награды он назвал `Красотой Японии рожденный`. И, действительно, все…
Развернуть
Серия: Двадцатый век
Издательство: Эксмо-Пресс

Лучшая рецензия на книгу

sireniti

Эксперт

Эксперт по выращиванию банок с огурцами

28 марта 2024 г. 23:19

259

3.5 Грехи их тяжкие

Попытаюсь написать по горячим следам. Пока эмоции не улеглись. Я в сторонке от восторгов. Я среди тех, для кого эта книга оказалась недоумением. И не помогли ни красивый слог, ни прекрасные описания природы, ни изысканные чайные церемонии. Не люблю героев, которые сами не понимают, чего они хотят от жизни, при этом подминают под свои метания окружающих людей.

Как Кикудзи, который в свои 28 лет находится в каком-то душевном неравновесии и полном раздрае. У него детская травма, нанесённая отцом, приведшим однажды сына к своей любовнице госпоже Тикако с родимым пятном на груди. И это пятно на всю грудь, так и стоит у Кикудзи перед глазами. Но главное то, что эта женщина никуда не делась из жизни юноши. Она была вхожа в дом при живых родителях, и сейчас без всякого стеснения распоряжается его…

Развернуть

Тысячекрылый журавль, повесть

Перевод: Зея Рахим

стр. 5-166

Озеро, повесть

Перевод: Борис Раскин

стр. 167-258

Спящие красавицы, повесть

Перевод: Людмила Левыкина

стр. 259-330

Старая столица, роман

Перевод: Борис Раскин

стр. 331-470

Новеллы

Танцовщица из Идзу, повесть

Перевод: Зея Рахим

стр. 473-496

Элегия, новелла

Перевод: Зея Рахим

стр. 497-518

Юмиура, рассказ

Перевод: Людмила Левыкина

стр. 518-523

Деревья, рассказ

Перевод: Людмила Левыкина

стр. 524-531

Луна на воде, рассказ

Перевод: Людмила Левыкина

стр. 531-540

Словарь японских слов, встречающихся в тексте

стр. 541-542

ISBN: 5-04-005838-1

Год издания: 2000

Язык: Русский

Страниц - 544 стр.
Формат - 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж - 6100 экз.
Переплет - Твердый переплет

Рецензии

Всего 89
sireniti

Эксперт

Эксперт по выращиванию банок с огурцами

28 марта 2024 г. 23:19

259

3.5 Грехи их тяжкие

Попытаюсь написать по горячим следам. Пока эмоции не улеглись. Я в сторонке от восторгов. Я среди тех, для кого эта книга оказалась недоумением. И не помогли ни красивый слог, ни прекрасные описания природы, ни изысканные чайные церемонии. Не люблю героев, которые сами не понимают, чего они хотят от жизни, при этом подминают под свои метания окружающих людей.

Как Кикудзи, который в свои 28 лет находится в каком-то душевном неравновесии и полном раздрае. У него детская травма, нанесённая отцом, приведшим однажды сына к своей любовнице госпоже Тикако с родимым пятном на груди. И это пятно на всю грудь, так и стоит у Кикудзи перед глазами. Но главное то, что эта женщина никуда не делась из жизни юноши. Она была вхожа в дом при живых родителях, и сейчас без всякого стеснения распоряжается его…

Развернуть

16 апреля 2024 г. 23:23

54

4

Чем больше читаю японскую классику, тем меньше понимаю их менталитет. Такое безусловное кастовое неравенство. Мужчина царь и бог, а женщина нечиста. А если учишься, то остальные люди так пыль под ногами. Вот и наш студент решил постранствовать. Встретил девушку, но любви не случилось. Как-то странно… Труппа бродящих артистов сопровождала. Хотя на самом деле это он к ним прибился. Они провели несколько дней вместе. И вроде счастливые дни, но и счастья не получилось. Я должна вынести какую-то великую мысль от этой истории, но ничего нет. Озарение не пришло. Герои меня не зацепили. И это «забота» о студенте меня не впечатлила. Особенно протирать пыль с его обуви, в чем прикол? А то что женщинам нельзя первыми выпить воду из природного источника, хотя вода просто идет из земли? Но зато можно…

Развернуть

Статьи о книге

Всего 1

Спящие девушки просто хотят быть управляемыми

Автор: Синтия Гралла С детства меня тянуло к различным повторениям сказки о «Спящей красавице». Отчасти мое увлечение эстетично: мне нравится витражное великолепие диснеевского фильма 1959 года и амброзийная партитура и хореография балета Чайковского/Петипа. Но для меня – и, подозреваю, для многих других – существует более психически резонансное обращение к тропу «Спящей красавицы». Совершенная и спящая, она воплощает тайну наших подсознательных желаний. Мы не знаем, что ей снится; может быть, ей снимся мы? В то же время, в отличие от нас, полусонных смертных, ее тайна, кажется, может быть раскрыта. Она – загадка, если загадки постоянно…

Развернуть

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241