Фантасмагория и другие стихотворения (сборник)
Льюис Кэрролл
| Издательство: | ТриМаг |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
По моему скромному мнению
10 февраля 2019 г. 23:46
215
4
Довольно забавные стихи, очень ироничные. Почему-то Льюиса Кэррола считают детским автором (видимо, такая же история, как и с А.Милном), но этот сборник совершенно не детский. Во-первых, ребенок не поймет довольно много тонких моментов и иронии. Во-вторых, слог стихов немного тяжеловат, хотя тут не могу судить от кого тяжесть - от автора или переводчика. Разве что "Фантасмагория" вполне такая всевозрастная история. "Фантасмагория" - поэма, единственное относительно объемное произведение в сборнике - имеет довольно простой и смешной сюжет, но покорила она меня своим финалом. Финал был совершенно неожиданным и очень ироничным по отношению к каждому главному герою - Фантому и хозяину дома. Из остальных стихов, наверно, самым философичным было "Считалка до пяти". А вот "Валентинку" я не…
Застенчивое привидение, фотограф по имени Гайавата и другие
Автор: Н. Демурова
стр. 5-6
ISBN: 978-5-901666-14-2
Год издания: 2008
Язык: Русский
Интегральный переплет
Формат 250x167 мм
120 страниц
Тираж 3000 экземпляров
Рецензии
Всего 2
Эксперт
По моему скромному мнению
10 февраля 2019 г. 23:46
215
4
Довольно забавные стихи, очень ироничные. Почему-то Льюиса Кэррола считают детским автором (видимо, такая же история, как и с А.Милном), но этот сборник совершенно не детский. Во-первых, ребенок не поймет довольно много тонких моментов и иронии. Во-вторых, слог стихов немного тяжеловат, хотя тут не могу судить от кого тяжесть - от автора или переводчика. Разве что "Фантасмагория" вполне такая всевозрастная история. "Фантасмагория" - поэма, единственное относительно объемное произведение в сборнике - имеет довольно простой и смешной сюжет, но покорила она меня своим финалом. Финал был совершенно неожиданным и очень ироничным по отношению к каждому главному герою - Фантому и хозяину дома. Из остальных стихов, наверно, самым философичным было "Считалка до пяти". А вот "Валентинку" я не…
Эксперт
4 августа 2013 г. 20:35
87
3
Не в том возрасте я взяла этот сборник. Я ожидала чего-то волшебного, немного детского, что-то в стиле "Алисы в стране чудес". А получила - маленький сборник совсем уж детских, не особо при мечтательных стихотворений. "Фантасмагория" - небольшое произведение состоящее из 7 песен. Рассказывают здесь нам о приведении, которое посетило человека и объясняет ему суть и смысл жизни духов, приведений и прочего. Сама идея неплохая, слог простой, читать ну очень легко. Однако, ничего особенного. Нет той волшебной атмосферы, которой я ожидала. Слишком пресно, я бы сказала. "Другие стихотворения". Тут я тоже не увидела ничего примечательного. Слишком просто, сухо, с претензией на веселые стишки. Во мне они не вызвали ничего кроме скуки. В целом, мне жаль потраченного, хоть и небольшого, времени.…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
