3,7

Моя оценка

В основу книги положен банальный, на первый взгляд, сюжет - обмен профессорами американского и британского университетов. Обычно все проходит гладко и рутинно. Однако на этот раз в обмен вовлекаются…
Развернуть
Серия: Беллетристика
Цикл: «Университетская» трилогия, книга №1
Издательство: Независимая газета

Лучшая рецензия на книгу

19 июня 2023 г. 12:18

211

4

Пролетел еще один  учебный год, улеглась школьная и университетская суматоха. Она знакома только тем  взрослым, у кого есть дети-школьники или дети-студенты. Ну а если вы не относитесь ни к тем, ни к другим, но хотите вновь вспомнить свои университетские годы чудесные, то эта книжица для вас! Впрочем, и другим любителям читать поднятие себе настроение этой книгой только приветствуется.

Итак, "Академический обмен" Дэвида Лоджа, повесть о двух кампусах, как сразу же сообщает нам автор. И действительно, на этих страницах два профессора английской литературы перемещаются, знакомятся с другими разными странными, специфическими персонажами, хаотически попадают в разные смешные ситуации, заводят всяческие интрижки.
Два разных мира: Америка и Англия, штат Эйфория (придуман автором) с вечным летом…

Развернуть

Послесловие переводчика

Автор: Ольга Макарова

стр. 301-307

Академический обмен. Повесть о двух кампусах

Перевод: Ольга Макарова

стр. 5-300

ISBN: 5-86712-075-9

Год издания: 2000

Язык: Русский

Суперобложка, 320 стр.
Тираж: 6000 экз.
Формат: 84x104/32 (~220x240 мм)

Оригинальное название: Changing Places

Год написания: 1975

Лауреат: 1975 г.Готорнденская премия (Лучшее художественное произведение)

Рецензии

Всего 96

19 июня 2023 г. 12:18

211

4

Пролетел еще один  учебный год, улеглась школьная и университетская суматоха. Она знакома только тем  взрослым, у кого есть дети-школьники или дети-студенты. Ну а если вы не относитесь ни к тем, ни к другим, но хотите вновь вспомнить свои университетские годы чудесные, то эта книжица для вас! Впрочем, и другим любителям читать поднятие себе настроение этой книгой только приветствуется.

Итак, "Академический обмен" Дэвида Лоджа, повесть о двух кампусах, как сразу же сообщает нам автор. И действительно, на этих страницах два профессора английской литературы перемещаются, знакомятся с другими разными странными, специфическими персонажами, хаотически попадают в разные смешные ситуации, заводят всяческие интрижки.
Два разных мира: Америка и Англия, штат Эйфория (придуман автором) с вечным летом…

Развернуть

29 мая 2023 г. 19:29

147

2.5

В романе несколько техник письма: помимо простого повествования будет часть в эпистолярном жанре – герои друг другу пишут письма; вырезки из газет; пьеса с наведёнными камерами. Сперва обмен действительно академический, но в какой-то момент это уходит на житейско-бытовой уровень в плохом смысле слова. Много параллелей между жизнями героев – как их приняли, как обживались, взаимоотношения в семье, забастовки. Показалось, что в героях и их жизни путался больше, чем было с романом «Сто лет одиночества». Понравилась предложенная одним из гг игра, в которой нужно было назвать знаменитое произведение, но которое ты не читал и если другие его читали, то ты за это получаешь баллы.

Собери их всех

Подборки

Всего 150

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 703

Новинки книг

Всего 241