Час кошки. Игра пальцами. Исчадие ада (сборник)

Эйми Ямада

3,3

Моя оценка

Вошедшие в этот сборник произведения выразили дух "потерянного поколения X" с его неистовым увлечением андеграундом, наркотиками и "слакерским" (говоря современным языком, пофигистским) отношением к…
Развернуть
Серия: Terra Nipponica. XXI
Издательство: Гиперион

Лучшая рецензия на книгу

fenixsetta

Эксперт

Эксперт по кирпичам и неожиданному выбору

21 февраля 2023 г. 11:21

112

5 Откровенно в японском стиле

Да, я ставлю высшую оценку эротике. Да, кроме эротики в этой книге нет ничего. Разве что третья повесть вполне самостоятельная, с сюжетом, и проблемами взаимоотношения любовницы отца и сына, который отвергает навязанную "новую маму". В их взаимоотношениях есть и психологизм, и интересные (нормальные!) сцены и принятие в конце — даже психологично объясненное. Чудесная повесть, которая откровенно непохожа на остальные и заметно выделяется.

Первые же две... одна про очень импульсивных любовников, которые (начала он, за ним и героиня) считают всех женщин кошками, потому что у него в детстве был котенок, которого он очень любил, но однажды он умер — так и женщины, вроде рядом, а вроде и всегда покинуть могут. Да, логики в этом сравнении немного, но что есть, то есть. На фоне есть его арест за…

Развернуть

Час кошки, повесть

Перевод: Галина Дуткина, Александр Кабанов

стр. 7-76

Игра пальцами, повесть

Перевод: Галина Дуткина, Александр Кабанов

стр. 77-148

Исчадие ада, повесть

Перевод: Галина Дуткина, Александр Кабанов

стр. 149-222

ISBN: 978-5-89332-150-0

Год издания: 2008

Язык: Русский

Переводчики: Галина Дуткина, Александр Кабанов
Твердый переплет, 224 стр.
Формат 70x100/32 (120х165 мм)
Тираж 4000 экз.

Рецензии

Всего 10
fenixsetta

Эксперт

Эксперт по кирпичам и неожиданному выбору

21 февраля 2023 г. 11:21

112

5 Откровенно в японском стиле

Да, я ставлю высшую оценку эротике. Да, кроме эротики в этой книге нет ничего. Разве что третья повесть вполне самостоятельная, с сюжетом, и проблемами взаимоотношения любовницы отца и сына, который отвергает навязанную "новую маму". В их взаимоотношениях есть и психологизм, и интересные (нормальные!) сцены и принятие в конце — даже психологично объясненное. Чудесная повесть, которая откровенно непохожа на остальные и заметно выделяется.

Первые же две... одна про очень импульсивных любовников, которые (начала он, за ним и героиня) считают всех женщин кошками, потому что у него в детстве был котенок, которого он очень любил, но однажды он умер — так и женщины, вроде рядом, а вроде и всегда покинуть могут. Да, логики в этом сравнении немного, но что есть, то есть. На фоне есть его арест за…

Развернуть

14 августа 2020 г. 15:00

282

3.5 Откровенно и скучно

Наверное, для того чтобы глубже оценить эту книгу, надо жить в Японии. Но я там не живу, да и не бывала. Поэтому для меня это просто истории человеческих взаимоотношений. И хоть упор идет именно на роман между людьми разных культур, стран, рас, но в реализации это не нашло отражения (или опять же, я не японка и чего-то не понимаю). Просто да, есть несколько моментов, где показано, что общество относится к изображаемым иностранцам с презрением (хотя опять же, все зависит от статуса героя), но на этом и все. В аннотации указано, что "адюльтер с иностранцем, тем более с чернокожим, и по сей день считается в Японии скандальным отступлением от традиционного жизненного уклада". Но как это отступление повлияло на героинь? Как изменилось к ним отношение окружающих? Почему они хотят бросить вызов…

Развернуть

Подборки

Всего 30

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241