Мой золотой Иерусалим

Мне физически больно читать, как кто-то на лайвлибе называет эту книгу "легким дамским романчиком". Потому что это как раз редкий образчик необычайно талантливой, глубокой, многогранной и многослойной женской прозы. Здесь даже о любви-то ничего почти и нет, и уж точно никаких соплей, страстных обмороков и невероятно удачных выскакиваний замуж. Скорее обаятельный цинизм и вдохновляющий нонконформизм. И в придачу один из самых сложных и противоречивых женских персонажей, что я встречала в литературе - Клара Моэм, иногда, в некоторых запутанных мыслях и суждениях болезненно напоминающая мне меня. Такое чувство узнавания у меня с книгами вообще бывает крайне редко.

Клара росла в маленьком, унылом болоте городка, ставшего для неё олицетворением косности, стагнации и надежд, которым не…

Коли в рідному маленькому сірому містечку все навколо ніби стискається навколо тебе, коли сувора мама гне свою політику, а брати й сестри ніби чужі люди, - варто тікати. Тікати в пошуках кращого життя. Туди, де все навколо буде надихати Жити і радіти Життю.

Клара вирвалась з свого тісного світу, який їй такої змоги не давав. Так, до чогось вона прагнула, але ці прагнення були такими розмитими і неконкретними. Клара хотіла увірватись в світ, де її сприматимуть, де її цінуватимуть, де на неї звертатимуть увагу і будуть захоплюватись. Однак на шляху до втілення цих бажань вона воліла більше наслідувати свою подружку, втративши власну індивідуальність. Клара була боязливою і, я б навіть сказала, що безхребетною. В погоні за чимось для неї бажаним вона знехтувала найціннішим, що може бути –…

Книгу я читала из-за игры, но только вот в Иерусалиме не проходило никаких действий. Героиня даже не хотела туда поехать. Он и упоминался только в любимом псалме Клары, строчка из которого и вынесена в название. Клару жила с матерью, которая вряд ли кто-то назовет хорошей. Нет, она не била Клару, они не бедствовали, но мать не давала продыху, не давала спокойно жить Кларе. И даже, когда Клара поступила учится в Лондон, она не почувствовала себя свободнее. К первой части романа я отнеслась довольно спокойно, не сказать, что я впечатлилась, но и отторжения она не вызывала. Но вот после Клариного переезда, меня стала раздражать главная героиня. Создалось впечатление, что она хочет стать несколько похожей на книжных героинь, звучит парадоксально ведь Клара и так главная героиня романа, но…

Сборник состоит из двух рассказов. Первый - "камень а шее". Девушка случайно забеременела, долго пыталась избавиться от ребёнка, но все как-то нерешительно у неё происходило. В итоге, срок беременности был большой и прерывать её было уже нельзя. И ребёнок остался. Потом ребёнок родился. Потом серьёзно заболел и ему сделали операцию. А затем, героиня встретила мужчину от которого забеременела. И вот вроде и хороший он, и любит она его, но собственный эгоизм не позволяет сказать, что это его дочь. Второй рассказ -"Золотой Иерусалим". Провинциалка попадает в Лондон, знакомится с хорошей семьей. С ними она познаёт, что есть на свете прекрасные картины, дома и т.д. И, пытаясь втиснуться в недоступный ей мир, становится любовницей одного из братьев этой семьи. Через время её мать, от…

Всю жизнь чего-то ждать — всегда, А жизнь уходит ежечасно. Скажи: зачем? куда? И неужели все напрасно?

Не помню, когда и почему добавила роман Дрэббл в вишлист, главное, что я это сделала, книга стоит прочтения. Написано интересно, любителям самокопания обязательно понравится.

Клара Моэм, главная героиня романа, никогда не бывала в Израиле, Иерусалим для нее не город, в котором она стремится побывать, он для нее некое место вне пространства и времени, к которому она стремится всей душой. Всю свою жизнь она мечтала вырваться из душного дома на севере Англии, из семьи, в которой не было любви, где она не чувствовала себя свободной. Клара всегда хотела жить, а не мечтать о жизни и следовать строгим правилам матери, но даже уехав на учебу в Лондон, подальше от семьи, девушка не ощущает…

Я редко берусь читать сборники и все потому, что во мне сидит неискоренимая привычка прочитать ВЕСЬ сборник, а не только то, что из него посоветовали. Скачала книгу под данным названием, открыла, а там два романа... "Камень на шее". Отличное произведение! Написано оно от лица девушки, умной, остроумной, довольно смелой и умеющей бросать вызов Судьбе, зная, что будет невыносимо тяжело устоять на ногах в этой неравной борьбе. Она живет одна в большой квартире, любезно предоставленной родителями (пусть и на время), у нее интересные, оригинальные друзья, с которыми не соскучишься, многодетная сестра, брат, у нее работа, стремления, отношения, одним словом - насыщенный жизненный график и... вдруг бац! и совсем неуместная неожиданность. Гром среди ясного неба или как снег на голову. У…

Я и не догадывалась о существовании данной книги, а уж тем более о наличии столь талантливой сестры у Антонии Байетт, пока не увидела "Мой золотой Иерусалим" на полке магазина за мизерную цену. Я сразу же схватила этот томик и побежала на кассу потому что: 1) У меня тогда была мания скупать книги. 2) Мне просто сумасшедше запала в душу эта замечательная ретро-обложка. 3) Ну и, конечно же, громкие сравнения с Франсуазой Саган сделали свое дело. И вправду, параллель с Саган у Маргарет Дрэббл проскакивает, есть какие-то неуловимые похожие признаки. Но решусь признаться, "английская Саган" понравилась мне куда больше, французской. "Мой золотой Иерусалим" абсолютно оправдал мои ожидания. Я хотела историю о формировании девушки, о ее сложных отношениях с миром. О том, как одно знакомство вдруг…

Странная книга о странной девушке. Если "Камень на шее" (который случайно оказался в моем файле и пришлось уж и за него взяться :)) читался легко, но тема была для меня не очень приятная, то "Иерусалим" шел с большим трудом. И даже не то, чтобы скучно, но язык какой-то вязкий, а атмосфера безрадостная. И концовка оставляет ощущение тоски, хотя казалось бы, ведь Клара выросла над собой, воспитала характер, стала по ее же словам свободной... Как бы теперь в другую крайность не ударилась. Любовная линия не очень понравилась, красавчик Габриэль моей души не затронул. А вот за отношениями Клары и Клелии следить было интересно (я уж, грешным делом, подумала, что любовь случится как раз у этой пары <_<). Но за школьные годы Клары и прекрасную "вечеринку с продолжениями" в Париже все-таки…

Нет, это не путеводитель по современному Израилю и не экскурс в библейское прошлое. В название книги английская романистка вынесла одну из строк любимого псалма главной героини - Клары Моэм:

"Мой золотой Иерусалим! Ты молоко и мед, В пределы дивные твои, Томясь, душа зовет."

Критики называют Маргарет Дрэббл то продолжательницей традиций классиков английской литературы, таких как Джейн Остин, то "английской Франсуазой Саган", но на то они и критики, чтобы анализировать, сравнивать, навешивать ярлыки...

С точки зрения рядового читателя могу сказать, что не нашла в романе легкости и изящности стиля Ф. Саган. Язык М. Дрэббл скорее тяжеловесен, нежели легок, хотя при этом по-английски добротен, если так можно сказать о языке. Сравнивать же автора с Д. Остин мне не хотелось бы, поскольку не…