4,7

Моя оценка

Эта книга впервые знакомит российского читателя с блестящей эссеистикой выдающегося аргентинского писателя Хулио Кортасара (1914-1984). Глубокие философские и одновременно лирические размышления…
Развернуть
Серия: Концепции
Издательство: Академический проект

Хулио Кортасар в обсерватории — Хосе Агустин Гойтисоло, стихотворение

Перевод: Н. Ванханен

стр. 5

Явь и страсть Хулио Кортасара. Предисловие

Автор: Б.Дубин

стр. 7-16

Из книги "Вокруг дня на восьмидесяти мирах"

Лето среди холмов, эссе

Перевод: Н. Беленькая

стр. 19 - 25

Неугомонные Хулио, эссе

Перевод: Н. Беленькая

стр. 26 - 29

Об ощущении, что ты не совсем здесь, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 29 - 37

О серьезности на похоронах, эссе

Перевод: Е. Хованович

стр. 37 - 44

О чувстве фантастического, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 44 - 49

Один Хулио рассказывает о другом, эссе

Перевод: Н. Беленькая

стр. 49 - 52

Клиффорд, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 52 - 53

По ночам в министерствах Европы, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 53 - 57

Гардель, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 58 - 61

Надо и вправду быть идиотом, чтобы..., эссе

Перевод: Е. Хованович

стр. 61 - 65

Луи Армстронг — огромнейший хроноп, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 65 - 71

Самая сокровенная ласка, рассказ

стр. 71 - 77

Из новых записей Морелли, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 77 - 79

Где живет хамелеон?, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 79 - 86

Из книги "Последний раунд"

Эксперты, рассказ

Перевод: Е. Хованович

стр. 89 - 94

О рассказе и вокруг него, эссе

Перевод: В. Капанадзе

стр. 94 -104

Твоя потаённая плоть, рассказ

Перевод: Н. Беленькая

стр. 104 - 107

Распотрошённая кукла, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 107 - 117

Обращение Теодора В. Адорно, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 117 - 121

Пусть научится дверь открывать, тогда и будем играть, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 122 - 132

Una voce poco fa, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 132 - 139

К вопросу об истреблении крокодилов в Оверни, эссе

Перевод: Е. Хованович

стр. 139 - 143

Сиеста вдвоём, рассказ

Перевод: Э. Брагинская

стр. 143 - 154

Край по имени Алешинский, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 154 - 157

Каждый шар — это куб, рассказ

Перевод: Н. Беленькая

стр. 157 - 158

Нетерпимости, рассказ

Перевод: Андрей Кофман

стр. 158 - 159

Ещё кое-что о лестницах, рассказ

Перевод: А. Кофман

стр. 159 -160

Эссе и заметки разных лет

Артюр Рембо, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 163 - 169

"Словно в ожидании зари" Луиса Сернуды, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 169 - 171

"Свобода под сенью слова" Октавио Паса, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 171 - 173

Заметки о современном ​романе, эссе

Перевод: В. Капанадзе

стр. 174 - 181

Смерть Антонена Арто, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 181 - 184

А покойник-то жив!, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 184 - 186

"Звонкое одиночество" Виктории Окампо, эссе

Перевод: В. Капанадзе

стр. 186 - 192

"Забытые" Луиса Бунюэля, эссе

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 192 - 195

О некоторых особенностях рассказа, эссе

Перевод: В. Капанадзе

стр. 196 - 212

Неруда среди нас, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 212 - 222

О положении интеллигента в Латинской Америке, эссе

Перевод: Е. Огнёва

стр. 222 - 234

Роберто Арльт: заметки при перечитывании, эссе

Перевод: Е. Хованович

стр. 234 - 245

Фелисберто Эрнандесу, в собственные руки, эссе

Перевод: Б. Дубин

стр. 245 - 251

О мостах и дорогах, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 251 - 258

Проза Эдгара Аллана По, эссе

Перевод: Ж. Тевлина

стр. 258 - 266

Обретение местожительства на собственной земле, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 266 - 273

Об особенностях испанского языка в Латинской Америке, эссе

Перевод: Э. Брагинская

стр. 273 - 276

So shine, shine, shoe-shine boy, эссе

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 276 - 278

Беседы с Хулио Кортасаром

О Хулио Кортасаре

ISBN: 5-8291-0141-6

Год издания: 2002

Язык: Русский

400 страниц;
формат: 84x108/32 (130х200 мм);
тираж: 1500 экз;
твёрдый переплёт.

Подборки

Всего 6

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241