Учитель танцев. Фуэнте Овехуна (сборник)
Лопе де Вега
Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
Издательство: | Азбука-классика |
Лучшая рецензия на книгу
3 апреля 2024 г. 09:07
98
4
С творчеством испанского драматурга Лопе де Вега я была знакома исключительно по фильму "Собака на сене" режиссера Яна Фрида. Читать одноименную пьесу не очень хотелось, потому что сюжет знаю чуть ли не наизусть. По этой причине я и выбрала этот сборник из двух совершенно не похожих друг на друга произведений как по стилю, так и по содержанию. Первая пьеса «Учитель танцев» - типичная комедия, написанная в стиле "Собаки на сене". Хороший перевод, благодаря отлично подобранной рифме стихи читаются легко, без какого либо напряжения. Сюжет довольно простой и очень предсказуемый. Начинается пьеса с того, что сраженный красотой Флорелы молодой дворянин Альдемаро проникает в дом ее отца под видом учителя танцев, где довольно легко и быстро завоевывает сердце красавицы. Влюбленным предстоит…
стр. 5-12
Примечания
стр. 323-331
ISBN: 978-5-395-00230-3
Год издания: 2008
Язык: Русский
Рецензии
Всего 433 апреля 2024 г. 09:07
98
4
С творчеством испанского драматурга Лопе де Вега я была знакома исключительно по фильму "Собака на сене" режиссера Яна Фрида. Читать одноименную пьесу не очень хотелось, потому что сюжет знаю чуть ли не наизусть. По этой причине я и выбрала этот сборник из двух совершенно не похожих друг на друга произведений как по стилю, так и по содержанию. Первая пьеса «Учитель танцев» - типичная комедия, написанная в стиле "Собаки на сене". Хороший перевод, благодаря отлично подобранной рифме стихи читаются легко, без какого либо напряжения. Сюжет довольно простой и очень предсказуемый. Начинается пьеса с того, что сраженный красотой Флорелы молодой дворянин Альдемаро проникает в дом ее отца под видом учителя танцев, где довольно легко и быстро завоевывает сердце красавицы. Влюбленным предстоит…
3 мая 2023 г. 13:58
49
4
В данном сборнике объединены две диаметрально противоположные пьесы: "Учитель танцев" и "Фуэнте Овейхуна". Если вы, как я, любите театр, но почему-то откладывали прочтение этого жанра на когда-нибудь потом, то сейчас самое время взяться за классические пьесы. "Учитель танцев" мне понравился безумно. Это комедия, которая отдает шекспировскими мотивами, когда один герой решает соврать, другой принимает условия игры, и это порождает еще большую ложь, которая в итоге становится снежным комом, и разобрать, кто прав, а кто нет, становится невозможно. Главный герой ради любви притворяется учителем танцев, но у него есть соперник, который тоже хочет побороться за сердце прекрасной дамы. Однако к этому сопернику пылает чувствами сестра прекрасной дамы, которая 2 дня назад вышла замуж. Читается…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу