Женщина в песках. Сожженная карта. Вошедшие в ковчег. Смерть, к которой он непричастен. Детская (сборник)

Кобо Абэ

4

Моя оценка

Японский писатель Кобо Абэ получил всемирное признание после появления романов "Женщина в песках" (1962), "Сожженная карта" (1967), "Вошедшие в ковчег" (1968). Одиночество, хрупкость и обреченность…
Развернуть
Серия: Библиотека мировой литературы
Издательство: Олма-Пресс

Лучшая рецензия на книгу

Rossweisse

Эксперт

по шоколадоедению

16 апреля 2024 г. 20:09

114

2 Чтобы потерять себя, прежде надо себя найти

При чтении «Сожжённой карты» меня не покидало ощущение, что мне самой не помешала бы карта, чтобы хоть как-то сориентироваться в этом романе. Кобо Абэ – японец и авангардист, это многое объясняет, и, возможно, мне просто не хватает читательской квалификации. Читать «Сожжённую карту» было всё равно что играть в игру, правил которой я не знаю. В арсенале психологов и примкнувших, есть, к слову, такие игры, когда правила выясняются в ходе самой игры, и это, собственно, и является выигрышем.

Так вот, я проиграла. Это само по себе неприятно, но ещё неприятнее, когда, читая книгу, понимаешь каждое предложение в отдельности, но при этом никак не можешь увидеть общую картину, уловить общий смысл (и при этом даже не можешь обиженно заявить «В этом нет никакого смысла!», потому что какой-то смысл…

Развернуть

Человек в мире зла. Творчество Кобо

Автор: Владимир Гривнин

стр. 5-20

Женщина в песках, роман

Перевод: Владимир Гривнин

стр. 21-134

Сожженная карта, роман

Перевод: Владимир Гривнин

стр. 135-304

Вошедшие в ковчег, роман

Перевод: Владимир Гривнин

стр. 305-504

Смерть, к которой он непричастен, рассказ

Перевод: Владимир Гривнин

стр. 505-522

Детская, рассказ

Перевод: Владимир Гривнин

стр. 523-539

ISBN: 5-224-04816-8

Год издания: 2004

Язык: Русский

Страниц: 544 стр.
Формат: 70x108/16 (170х262 мм)
Тираж: 3000 экз.
Переплет: Твердый переплет

Рецензии

Всего 391
Rossweisse

Эксперт

по шоколадоедению

16 апреля 2024 г. 20:09

114

2 Чтобы потерять себя, прежде надо себя найти

При чтении «Сожжённой карты» меня не покидало ощущение, что мне самой не помешала бы карта, чтобы хоть как-то сориентироваться в этом романе. Кобо Абэ – японец и авангардист, это многое объясняет, и, возможно, мне просто не хватает читательской квалификации. Читать «Сожжённую карту» было всё равно что играть в игру, правил которой я не знаю. В арсенале психологов и примкнувших, есть, к слову, такие игры, когда правила выясняются в ходе самой игры, и это, собственно, и является выигрышем.

Так вот, я проиграла. Это само по себе неприятно, но ещё неприятнее, когда, читая книгу, понимаешь каждое предложение в отдельности, но при этом никак не можешь увидеть общую картину, уловить общий смысл (и при этом даже не можешь обиженно заявить «В этом нет никакого смысла!», потому что какой-то смысл…

Развернуть

23 февраля 2024 г. 09:26

366

4

Это было неожиданно), особенно от японского автора. Что-то есть около-маркесовское, несомненно кафкианское, и почти прямая параллель с «Уликой на склоне». И, ни с чем не сравнимый японский физиологизм - бесстыдно-невинный, анатомический, как будто это уже не живые люди, а препарирование в анатомичке – где нет места стыду. Ловец бабочек (тоже оммаж?) забежал далеко на край цивилизации и, как оказалось, за ее край. Стал пленником, а скорее рабом на «плантации/каменоломне» борьбы с бесконечным песком, принужден к сизифовой работе в «беличьем колесе». Удивителен дом-зиндан, к которому накрепко прикованы его жители, вынужденные спасать и подновлять рассыпающиеся в прах стены. Отсылки и аллегории бесконечной бытовухи и некуда сбежать.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241