Глаза голубой собаки
Габриэль Гарсиа Маркес
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 декабря 2022 г. 11:01
413
4 Придуманная любовь
Когда читаешь ранние рассказы Маркеса после "Ста лет одиночества" видишь с чего все начиналось, с чего произросло. "Глаза голубой собаки", рассказ, давший название сборнику раннего творчества, пожалуй, самый простой для понимания, во всяком случае пока.
Два разных мира представлены реальностью и сном. Мужчина и женщина встречаются каждую ночь друг с другом во сне. Впервые, увидев ее, взглянув в "глаза цвета остывшей золы", он сказал "Глаза голубой собаки" и это стало паролем. Они очень надеются на встречу в реальности и для этого женщина везде пишет и повторяет кодовую фразу. Мужчина, проходя мимо, должен узнать ее по этим словам, но встреча не происходит. Утром герой никогда не помнит своих снов. Вновь и вновь, каждую ночь он обещает своей возлюбленной, что завтра они встретятся, он…
Рассказ "Глаза голубой собаки" (ориг. "Ojos de perro azul") написан Маркесом в 1950 году.
Каждую ночь мужчина и женщина встречаются. Однажды он сказал ей «Глаза голубой собаки» и теперь она пишет эти слова на стенах, надеясь, что он увидит их и вспомнит о ней, ведь просыпаясь, он ничего не помнит из того, что снилось.
По мотивам рассказа "Глаза голубой собаки" снят одноименный короткометражный фильм, режиссер Ксения Торская, 2011 г.
.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Ojos de perro azul
Дата написания: 1950
Первая публикация: 1950
Перевод: С. Марков
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Кураторы
Eugenia_Kokone
lovecat
Рецензии
Всего 37
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 декабря 2022 г. 11:01
413
4 Придуманная любовь
Когда читаешь ранние рассказы Маркеса после "Ста лет одиночества" видишь с чего все начиналось, с чего произросло. "Глаза голубой собаки", рассказ, давший название сборнику раннего творчества, пожалуй, самый простой для понимания, во всяком случае пока.
Два разных мира представлены реальностью и сном. Мужчина и женщина встречаются каждую ночь друг с другом во сне. Впервые, увидев ее, взглянув в "глаза цвета остывшей золы", он сказал "Глаза голубой собаки" и это стало паролем. Они очень надеются на встречу в реальности и для этого женщина везде пишет и повторяет кодовую фразу. Мужчина, проходя мимо, должен узнать ее по этим словам, но встреча не происходит. Утром герой никогда не помнит своих снов. Вновь и вновь, каждую ночь он обещает своей возлюбленной, что завтра они встретятся, он…
Эксперт
Мои впечатления о книге
18 ноября 2022 г. 14:02
190
3.5
Не назвала бы этот рассказ идеальным. Он грустный и не доработанный на мой взгляд. Мужчина и женщина встречаются в своих снах в одной и той же комнате уже несколько лет. Каждую ли ночь - неизвестно. Что он знает о ней, а она о нём - неизвестно. Почему бы не поговорить друг о друге и о жизни в реале - не понятно. Почему они хотят встретиться в реальной жизни - неизвестно. Рассказывали ли они друг другу о себе, почувствовали ли какую-то общность или притяжение, что их связало, почему захотелось разыскать друг друга, кто его ждёт к завтраку? И почему упоминается и подчёркивается, что она не помнит название своего города, а он помнит ли название своего? Никакой информации. Лишь холодная комната, женщина с пепельными глазами, которая просыпаясь помнит кодовую фразу: "глаза голубой собаки" (её…
